Charles Perrault - Mavi saqqal: Nağıl. Bluebeard, Charles Perrault, Charles Perrault blue nağılını onlayn oxuyun

Mavi saqqal nağılı məktəb yaşlı uşaqların marağına səbəb olacaq. Yetkin oxucular, xüsusən də qadın oxucular bu əyləncəli nağılı ölümcül intriqa ilə onlayn oxumaqdan həzz alacaqlar.

Mavi saqqal nağılı oxudu

Qız mavi saqqallı hörmətli varlı bir bəylə evləndi. Gənc arvadı onun qadağasını pozub onun dəhşətli sirrini öyrənənə qədər ər yumşaq, səxavətli və mehriban idi. Zirzəmidə, kiçik bir otaqda ölü qadın cəsədlərini görüb. Bunlar onun canavar tərəfindən öldürülən arvadları idi. Ər evə qayıdanda arvad davranışı ilə özünə xəyanət edib. Onu da eyni aqibət gözləyirdi. Ancaq özünə nəzarət və cəsarət sayəsində qız bir müddət dayanmağı bacardı. O bilirdi ki, qardaşları qalada görünmək üzrədir. Qardaşlar despotu öldürüb bacılarını xilas edə biliblər. Zəngin bir dul qadın olan gənc qadın çox keçmədən layiqli bir kişi ilə evləndi. Nağılı saytımızda onlayn oxuya bilərsiniz.

Mavi saqqal nağılının təhlili

Çarlz Perronun ən məşhur nağıllarından birinə oxucuların çoxlu ziddiyyətli cavabları var. Bəzi insanlar həddindən artıq qadın maraqlarını qınayırlar. Qatil ərinə haqq qazandıranlar var. Deyirlər ki, o, sadiq həyat yoldaşı tapmaq üçün qızları sınaqdan keçirib, amma həmişə yanlış olanlarla qarşılaşıblar. Qəribə adamla evlənmək istəməyən, dəbdəbə və var-dövlətə aldanan gənc qızın şəxsi maraqları bəzi oxucuları hiddətləndirir. Gəlin, ümumbəşəri əxlaq normalarına əsaslanaraq, Göysaqqal nağılının nə öyrətdiyini anlayaq. O öyrədir ki, qıza ər seçərkən müdrik olmaq lazımdır. İkincisi, çətinliyə düşəndə ​​çıxış yolu tapmaq üçün bütün iradənizi toplamaq lazımdır. Üçüncüsü, bütün nağıllar kimi, nağıl da öyrədir ki, sirr gec-tez üzə çıxır və cinayətin əvəzini ödəməli olur.

Mavi saqqal hekayəsinin əxlaqı

Diqqət və bir daha diqqətli olun! Hər kəs öz əməlinin nəticəsini həmişə düşünməlidir! Bəlkə də nağılın əsas ideyası nəyin bahasına olursa olsun zəngin ər əldə etməyə çalışan gənc qızlar üçün daha faydalıdır. Qəhrəmanın davranışı uşaqlara tələsik hərəkətlərin xoşagəlməz nəticələrə səbəb olduğunu göstərəcəkdir.

Atalar sözləri, məsəllər və nağıl ifadələri

  • Əvvəlcə düşünün, sonra hərəkət edin.
  • Təvazökarlıq heç bir zərər verməyəcək.
  • Ehtiyatlı olmaq baş ağrısına səbəb olmaz.

Bir vaxtlar bir kişi yaşayırdı. O, çox zəngin idi: gözəl evləri, çoxlu qulluqçuları, qızıl-gümüş qabları, zərli arabaları və möhtəşəm atları var idi. Amma təəssüf ki, bu adamın saqqalı göydü. Bu saqqal onu o qədər eybəcər və qorxulu edirdi ki, onu görən bütün qızlar, qadınlar qorxaraq evlərində gizlənirdilər. Bu adama ləqəb verildi - Mavi saqqal
Qonşularından birinin iki qızı var idi, gözəl gözəllər. Göysaqqal onlardan biri ilə evlənmək istəyib və anasına deyib ki, hansı biri olursa olsun onunla evlənsin. Amma bacıların heç biri mavi saqqallı kişi ilə evlənməyə razı olmayıb. Onsuz da bir neçə arvadı olmasından qorxdular, amma hamısı bir yerdə yox oldu və dünyada heç kim onların nə olduğunu bilmədi. Qızların onu daha yaxından tanıması üçün Göysaqqal onları anası, rəfiqələri və bir neçə gənc qonşusu ilə birlikdə kənd qalasına gətirdi və bir həftə orada onlarla qaldı.
Qonaqlar əla vaxt keçirdilər: gəzdilər, ova getdilər, bütün gecəni ziyafət etdilər, yuxunu unuddular. Göysaqqal hamı ilə əylənir, zarafatlaşır, rəqs edir və o qədər mehriban idi ki, kiçik qız onun saqqalından qorxmağı dayandırır və onunla evlənməyə razılaşır. Toy şəhərə qayıtdıqdan dərhal sonra baş tutdu və kiçik bacı Mavisaqqal qalasına köçdü.
Toydan bir ay sonra Mavisaqqal həyat yoldaşına çox vacib bir məsələ ilə bağlı uzun müddət ayrılmalı olduğunu söylədi. Arvadı ilə mehribanlıqla sağollaşdı və onu onsuz darıxmamağa, istədiyi kimi əylənməyə inandırdı.
“Budur,” dedi, “iki böyük anbarın açarları; burada qızıl və gümüş qablar olan şkafın açarları; bu açar pul olan sandıqlar üçündür; bu qiymətli daş qutularındandır. Budur, bütün otaqların kilidini aça bilən açar. Budur, nəhayət, başqa bir kiçik açar. Aşağıda, qaranlıq dəhlizin ən sonunda yerləşən otağın kilidini açır. Hər şeyi aç, hər yerə get, amma mən sənə bu kiçik otağa girməyi qəti qadağan edirəm. Məni dinləyib kilidini açmasan, səni ən dəhşətli cəza gözləyir!
Arvad Mavisaqqalın bütün göstərişlərinə dəqiq əməl edəcəyinə söz verdi. Onu öpdü, vaqona minib getdi. Göysaqqal gedən kimi qonşuları və rəfiqələri arvadının yanına qaçdılar. Onun saysız-hesabsız sərvətlərini tez bir zamanda görmək istəyirdilər. Onun hüzuruna gəlməyə qorxurdular: onun mavi saqqalı onları çox qorxudurdu. Dostlar dərhal bütün otaqları - anbarları və xəzinələri - yoxlamağa getdilər və təəccüblərinin sonu yox idi: hər şey onlara çox möhtəşəm və gözəl görünürdü!
Qonşuları və rəfiqələri Mavisaqqalın xəzinələrinə sonsuz heyran qaldılar və gənc arvadına həsəd apardılar. Amma bu xəzinələr onu heç maraqlandırmırdı. Maraq ona əzab verirdi: o, dəhlizin sonundakı kiçik otağın kilidini açmaq istəyirdi. "Oh, bu otaqda nə var?" - o, daim düşünürdü.
Onun marağı o qədər güclü idi ki, nəhayət buna dözə bilmədi. O, qonaqları tərk edərək gizli pilləkənlə aşağı qaçdı. Qadağan olunmuş otağa qaçaraq dayandı: Mavisaqqalın əmrlərini xatırladı, amma müqavimət göstərə bilmədi. O, açarı götürdü və hər tərəfdən titrəyərək otağın kilidini açdı.
Mavi saqqalın arvadı əvvəlcə heç nə ayırd edə bilməyib, çünki otaqdakı pəncərələr panjurlarla bağlanıb. Bir müddət dayanıb diqqətlə baxdıqdan sonra yerdə qan gölməçəsi və bir neçə ölü qadın gördü. Göysaqqal və arvadı Bunlar Göysaqqalın bir-bir öldürdüyü keçmiş arvadları idi. Gənc qadın dəhşətdən dəli olub və açarı əlindən yerə atıb. Özünə gələndən sonra onu qaldırdı, qapını bağladı və rəngi solğun halda otağına getdi. Sonra açarda kiçik bir qaranlıq ləkə gördü - bu qan idi. O, dəsmalı ilə açarı ovuşdurmağa başladı, amma ləkə çıxmadı. O, açarı qumla, əzilmiş kərpiclə ovuşdurdu, bıçaqla qaşıdı, amma qan çıxmadı; bir tərəfdən yoxa çıxdı, digər tərəfdən göründü, çünki bu açar sehrli idi. Elə həmin axşam Mavisaqqal gözlənilmədən geri qayıtdı. Arvadı onu qarşılamağa qaçdı, onu öpməyə başladı və onun tezliklə qayıdacağına çox sevindiyini iddia etdi. Ertəsi gün səhər Mavisaqqal həyat yoldaşından açarları tələb etdi. O, açarları ona verdi, lakin əlləri o qədər titrəyirdi ki, Göysaqqal dərhal onsuz baş verən hər şeyi təxmin etdi.
- Niyə bütün açarları mənə vermədin? – Göysaqqal soruşdu. - Kiçik otağın açarı haradadır?
"Yəqin ki, onu stolumun üstündə qoymuşam" deyə arvad cavab verdi.
- İndi gətir! - Göysaqqal əmr etdi.
Müxtəlif bəhanələrdən sonra arvad nəhayət qorxunc açarı gətirdi.
- Açarda niyə qan var? – Göysaqqal soruşdu.
"Bilmirəm" deyə yazıq qadın cavab verdi və qar kimi ağ oldu.
- Sən bilmirsən? – Göysaqqal qışqırdı. - Yaxşı, bilirəm! Qadağan olunmuş otağa girdin. Yaxşı! Siz yenə oraya girəcəksiniz və orada gördüyünüz qadınlarla birlikdə əbədi olaraq orada qalacaqsınız.
Yazıq hönkür-hönkür ağlayaraq Göysaqqalın ayağına yıxıldı və ondan bağışlanma diləməyə başladı. Deyəsən, daşa belə bir gözəlin göz yaşları dəyəcəkdi, amma Göysakalın ürəyi hər daşdan daha sərt idi.
"Sən ölməlisən" dedi, "və indi də öləcəksən!"
“Əgər mən mütləq ölməliyəmsə,” arvad göz yaşları içində dedi, “onda icazə verin, heç olmasa bacımla vidalaşım”.
- Sənə düz beş dəqiqə vaxt verirəm, daha bir saniyə yox! - Göysaqqal dedi.
Yazıq qadın öz otağına qalxıb bacısına dedi:
- Bacım Anna, qardaşlarımız indi haradadır? Söz verdilər ki, bu gün məni ziyarət edəcəklər. Qülləyə qalxın və onların gəlib-gəlmədiyini görün. Əgər onları görsən, tələsmələri üçün işarə ver.
Anna bacı qülləyə qalxdı və otağından olan yazıq qız ondan soruşdu:
- Anna, bacım Anna! Heç nə görmürsən?
Bacı cavab verdi:
- Günəşin necə parıldadığını, otların necə yaşıllaşdığını görürəm.
Bu vaxt Göysaqqal böyük bir qılınc götürərək var gücü ilə qışqırdı:
- Tez bura gəl! Vaxtınız gəldi!
"İndi, indi" arvadı ona cavab verdi və yenidən qışqırdı: "Anna, bacım Anna!" Heç nə görmürsən?
Anna bacı cavab verdi:
- Mən ancaq günəşin necə parıldadığını, otların necə yaşıllaşdığını görürəm.
"Tələsin," Mavisaqqal qışqırdı, "yoxsa özüm yuxarı qalxacağam!"
- Gəlirəm! - arvadı ona cavab verdi və yenidən bacısından soruşdu: "Anna, bacım Anna!" Heç nə görmürsən?
Bacı cavab verdi: «Mən böyük bir toz buludunun bizə yaxınlaşdığını görürəm».
- Bu qardaşlar gəlmir?
- Yox, bacı! Bu qoyun sürüsüdür.
- Nəhayət, düşəcəksən? - Göysaqqal qışqırdı.
"Bir dəqiqə daha gözləyin," arvadı cavab verdi və yenidən soruşdu: "Anna, bacım Anna!" Heç nə görmürsən?
- Mən iki atlı görürəm. Buraya tullanırlar, amma hələ də çox uzaqdadırlar. "Ah" dedi, "bunlar bizim qardaşlarımızdır!" Mən onlara işarə edirəm ki, tələsin!
Ancaq sonra Göysaqqal ayaqlarını möhürlədi və elə qışqırdı ki, bütün ev titrədi. Yazıq qadın aşağı düşüb özünü onun ayaqları altına atdı.
- İndi heç bir göz yaşı sənə kömək etməyəcək! – Göysaqqal hədə-qorxu ilə dedi. -Ölməlisən!
Bir əli ilə onun saçından tutdu, digər əli ilə isə qorxunc qılıncını qaldırdı.
- İcazə verin, bir dəqiqə daha yaşayım! - pıçıldadı.
- Yox yox! - Göysaqqal cavab verdi.
Və az qaldı ki, yazıq başını kəssin. Amma bu an qapı o qədər güclü döyüldü ki, Göysaqqal dayanıb arxasına baxdı. Qapılar açıldı və bədbəxt qadının qardaşları otağa girdilər. Qılınclarını çəkərək Göysaqqalın üstünə qaçdılar. Arvadının qardaşlarını tanıdı və dərhal qaçmağa başladı. Lakin qardaşlar ona yetişdilər və o, eyvandan enməmiş qılıncları ilə onu deşdilər. Sonra qorxudan yarıcan bacısını qucaqlayıb öpməyə qaçdılar.
Tezliklə qardaşlar Göysaqqalın qalasına köçdülər və Mavisaqqalı heç xatırlamadan orada xoşbəxt yaşamağa başladılar.

Bir vaxtlar boyu altı fut, belinə qədər mavi saqqallı bir kişi yaşayırdı. Ona Mavisaqqal deyirdilər. O, dəniz kimi varlı idi, amma heç vaxt kasıblara sədəqə vermədi və kilsəyə ayaq basmadı. Deyirdilər ki, Göysaqqal yeddi dəfə evlənib, amma yeddi arvadının hara getdiyini heç kim bilmirdi.

Nəhayət, Mavisaqqal haqqında pis şayiələr Fransa kralına çatdı. Padşah çoxlu əsgər göndərib bu adamı tutmağı əmr etdi. Qırmızı xalatlı baş hakim də onu dindirmək üçün onlarla birlikdə getdi. Yeddi il onu meşələr və dağlar arasında axtardılar, lakin Göysaqqal onlardan hardasa gizləndi.

Əsgərlər və baş hakim padşahın yanına qayıtdılar və sonra Mavisaqqal yenidən peyda oldu. O, əvvəlkindən daha vəhşi, daha dəhşətli oldu. İş o yerə çatdı ki, heç bir adam onun qalasına yeddi mil yaxınlaşmağa cəsarət etmədi.

Bir səhər Göysaqqal qüdrətli qara atına minib çöldə gedirdi və itləri onun arxasınca qaçırdılar - öküzlər kimi iri və güclü üç böyük danimarkalı. Bu zaman yanından gənc və gözəl bir qız tək keçdi.

Sonra yaramaz bir söz demədən onun kəmərindən tutdu, qaldırdı və ata mindirərək qalasına apardı.

İstəyirəm sevgilim olasan. Bir daha mənim qalamdan ayrılmayacaqsan.

Və qız qaçılmaz olaraq Mavisaqqalın arvadı olmalı idi. O vaxtdan bəri o, qəsrdə məhbus kimi yaşayır, ölümcül ağrılar çəkir, gözlərini ağlayırdı. Hər səhər sübh çağı Göysaqqal atına minib üç nəhəng iti ilə yola düşürdü. Evə ancaq nahar üçün qayıdırdı. Arvadı isə günlərlə pəncərədən çıxmırdı. Uzaqlara, doğma tarlalarına baxdı, kədərləndi.

Bəzən onun yanında bir mələk kimi həlim və o qədər gözəl bir çoban oturardı ki, gözəlliyi qəlbi sevindirirdi.

Xanım,” dedi, “mən sizin nə düşündüyünüzü bilirəm. Siz qaladakı qulluqçulara və kənizlərə etibar etmirsiniz - və siz haqlısınız. Amma mən onlar kimi deyiləm, sənə xəyanət etməyəcəyəm. Xanım, mənə dərdinizdən danışın.

Xanım susdu. Amma bir gün o danışdı:

Çoban, gözəl çoban, əgər mənə xəyanət etsən, Allah və Müqəddəs Məryəm səni cəzalandıracaq. Dinləmək. Sənə dərdimi danışacağam. Gecə-gündüz yazıq atamı, yazıq anamı düşünürəm. Artıq yeddi ildir ki, yad ölkədə Fransa kralına xidmət edən iki qardaşımı düşünürəm. Gözəl çoban, əgər mənə xəyanət etsən, Allah və Müqəddəs Məryəm səni cəzalandıracaq.

Xanım, sizi verməyəcəyəm. Dinləmək. Mənim danışan jay quşum var, ona nə desəm onu ​​edir. İstəsən, Fransa kralına qulluq edən iki qardaşının yanına uçub hər şeyi danışar.

Sağ ol, çoban. Gəlin fürsət gözləyək.

O gündən etibarən Göysakalın gənc arvadı ilə yaraşıqlı çoban çox yaxşı dost oldular. Lakin onlar korrupsionerlərin onlara xəyanət edəcəyindən qorxaraq daha danışmadılar.

Bir gün Göysaqqal arvadına dedi:

Sabah səhər, sübh çağı, uzun bir səfərə yola düşürəm. Budur sizin üçün yeddi açar. Qalada altı böyük qapı və şkaf açır. Bu açarları istədiyiniz qədər istifadə edə bilərsiniz. Yeddinci, ən kiçik açar isə oradakı şkafın qapısını açır. Mən sizə ora girməyi qadağan edirəm. Əgər itaət etməsən, mən bundan xəbər tutaram, sonra da başına bəla gələr.

Ertəsi gün səhərə qədər, Göysaqqal qara atına minib yola düşdü və öküz kimi iri və güclü üç böyük danimarkalı onun arxasınca qaçdı.

Tam üç ay ərzində Göysakalın arvadı ərinin əmrlərini pozmadı. O, yalnız altı böyük açarla qalanın otaqlarını və şkaflarını açır, amma gündə yüz dəfə düşünürdü: "Şkafda nə olduğunu bilmək istərdim."

Bu uzun müddət davam edə bilməzdi.

Ah, nə ola bilər! - gözəl gün dedi. - Görüm nədi! Mavi saqqal heç nə bilməyəcək.

Daha tez deyildi. O, yaraşıqlı çobanı çağırdı, açarı çıxarıb bağlı qapının kilidini açdı.

Müqəddəs Bakirə! Səkkiz dəmir qarmaq! Onlardan yeddisinin üstündə yeddi ölü qadın asılmışdır!

Göysaqqalın arvadı qapını bağlamağa çalışıb. Amma eyni zamanda açar yerə düşdü. Gözəl çoban onu götürdü. Və - vay! - kiçik açar qanla boyanmışdı.

Qapını bağlayan yaraşıqlı çoban və onun məşuqəsi gün batana qədər açardakı qanlı ləkəni sildilər. Sirkə, qatırquyruğu və duzla ovuşdurub, qaynar su ilə yuyurlar. Heç nə kömək etmədi. Yazıq ləkəni nə qədər ovuşdursa, bir o qədər qızarırdı və ütüdə bir o qədər nəzərə çarpırdı.

Onu ovuşdurun, qadınlar. İstədiyiniz qədər sürtün. Üzümdəki ləkə heç vaxt silinməyəcək. Yeddi gündən sonra Mavisaqqal qayıdacaq.

Sonra yaraşıqlı çoban xanıma dedi:

Xanım, mənim danışan jayımı göndərməyin vaxtı gəldi. ha! ha!

Onun çağırışı ilə bir jay pəncərəyə uçdu.

ha! ha! ha! Gözəl inək qız, məndən nə istəyirsən?

Jay, xarici ölkələrə uç.

Salam, əziz oxucu. Çarlz Perronun “Mavi saqqal” nağılı yəqin ki, köhnə Breton əfsanəsindən götürülüb. Bu nağılın bir çox motivləri xalq şikayət mahnılarında yer alır. Məsələn, J. Tiersotun kitabında Göysaqqalı kimi birinin çay sahilinə gətirdiyi bir qız haqqında sitat gətirdiyi mahnını götürək: Görürsən, çay var, On dörd xanım boğulur orada, On beşinci olacaqsan. . Budur, Lozer dağlarında yazılmış mahnı, bacısını yaramazla evləndirən üç qardaşın hekayəsindən bəhs edir. Onu döyür. Qan sadəcə axır, qanı axır fincana... Ər məcbur edir, ər şərab əvəzinə bu Qanı içməyə məcbur edir. Bir qız paltarını çayda yumağa çalışır. Qardaşları qızı tanımadan ötüb ötüb keçirlər. Onlara ərinin yaramaz olmasından şikayətlənir. Cəngavərlər çapır, cəngavərlər çapır, Qala tez qaçırlar. Hər yeri axtardılar, hər yeri axtardılar, Qalada ər tapdılar... İti qılıncla, iti qılıncla, Ərin başını aldılar. Yarış və qisas motivləri burada artıq aydın görünür. Nağılın mətni ilə müqayisə edək: “İki atlı görürəm, burada çapırlar...” - “Allaha şükür!.., bunlar mənim qardaşlarımdır”; “Qılıncları ilə onu deşdilər və o, öldü”. Bu nağıldan gələn psixoanalitik nəticə belədir: ayaltı dünyada heç bir şey mükəmməl deyil və kişi şüuraltının sirlərindən sui-istifadə edilməməlidir, çünki sevginin arxasında sadizm və qan ehtirası gizlənə bilər. Silinməz qan ləkələrinin açarı vacibdir: serial qatilin yanında olarkən təhlükəyə məhəl qoymamaq axmaqlıqdır. Nağıl qəhrəmanını kişi sevgisi deyil, qardaş sevgisi xilas edir. Bu nağılın qeyri-adiliyi ondadır ki, baş qəhrəmanın əsl tarixi prototipi var idi. 26 oktyabr 1440-cı ildə Nantın mərkəzi meydanında baron Gilles de Rais edam edildi. Michelet, məsələn, bu barədə yazdı. Fransanın bütün şəhərlərində və böyük qəsəbələrində edam edilən şəxsin şeytani hiylələrlə qızıl əldə etmək üçün çoxlu günahsız uşağı öldürdüyü barədə məhkəmə hökmü oxunurdu. Sonradan, Bluebeard nağılında əks olunan qaniçən bir cani haqqında bir əfsanə yarandı. Bununla belə, əsl Gilles de Rais iyirmi beş yaşında Fransanın marşalı, Joan of Arc-ın şəriki olmuş istedadlı bir hərbi liderdir. O, zəngin və zadəgan ailəsində doğulub, əla təhsil alıb. O, yalnız bir dəfə həmyaşıdı Catherine de Thouars ilə evləndi, qeyd edirik ki, o, ərindən çox yaşayıb, daha sonra Vendome hersoqu II Con ilə evləndi. Joan of Arc edam edildikdən sonra Gilles de Rais kimyagərliyə maraq göstərdi, təcrübələrə böyük pullar xərclədi, fəlsəfə daşını əldə etməyə çalışdı. Dörd il sonra Gilles de Rais kralın hüzurunda möhtəşəm "Orlean mühasirəsi" tamaşasını nümayiş etdirir: yüz qırx aktyor Orlean Qızına həsr olunmuş iyirmi min beş yüz şeir oxudu. İstehsal qətiyyən dəbdəbəli idi, hətta teatr cır-cındırları da bahalı parçadan hazırlanmışdı. 1440-cı il məhkəməsində bu böyük xərclər baronun ittihamçılarının çıxışlarında göründü. Proses böyük izdihamlı böyük zalda baş tutub. Orada olanların çoxu itkin uşaqların valideynləri idi. Ölkənin hər yerində toplaşan bədbəxtlər, onların dərdlərinin günahkarının barondan başqa heç kim olmadığına inandıra bildilər. İnkvizisiyanın zirzəmilərində diqqətlə “işlənmiş” qulluqçuları da şahid kimi çıxış edirdilər ki, sənin saçlarını dirəyəcəklər. Qalalarda hərtərəfli axtarış aparılıb. Amma qalanın zirzəmilərinin sümüklərlə doldurulması ilə bağlı yayılan şayiələrin əksinə olaraq orada bir dənə də olsun meyit tapılmadı. Buna baxmayaraq, bütün mövcud qaydaları pozaraq, nə vəkilin, nə də notariusun icazə verilmədiyi bir sıra görüşlərdən sonra üç əsas məqama qədər qaynayan ittiham irəli sürüldü: kilsənin xidmətçisini təhqir etmək, cinləri çağırmaq. , uşaqları öldürmək, zorakılıq və cinsi pozğunluqla müşayiət olunur. Gilles de Rais ittihamnamənin tam böhtan olduğunu bəyan etdi və israrla yenidən məhkəmə araşdırması tələb etməyə başladı. Hətta isti dəmirlə sınaqdan keçməyə razılıq verdi. Lakin onun etirazı əsassız elan edildi və yepiskop onu təntənəli şəkildə kilsədən xaric etdi. İşgəncə hədəsi altında təqsirləndirilən şəxs qətl, kimyagərlik və sodomizmi etiraf edib. Gilles de Rais-in xalq nağıllarının Mavi saqqalına necə çevrildiyini yalnız təəccübləndirmək olar. Bu arada, bir Breton balladasında Bluebeard və Gilles de Rais adları misralarda o qədər bir-birini əvəz edir ki, hər iki personaj, görünür, birləşib. İşgəncəyə məruz qalan uşaqlar öldürülən arvadlara çevrildi. Və saqqalın mavi rəngi yəqin ki, tamamilə başqa bir əfsanədən gəlir. 1866-cı ildə Abbot Bossard Mavisaqqal ləqəbli adam haqqında həcmli kitab yazdı və burada məşhur məhkəmə prosesinə, hakimlərə, irəli sürülən ittihamlara və hökmə xeyli yer ayırdı. 20-ci əsrdə tədqiqatçılar dəfələrlə sual verdilər: "Gilles de Rais həqiqətən ona aid edilən cinayətlərdə günahkar idimi?" - və hər dəfə də belə qənaətə gəlirik ki, çox güman ki, yox. Baron yeddi və ya səkkiz yüz oğlanın ölümündə ittiham edildi, lakin iş materiallarından göründüyü kimi, qalada heç bir cəsəd və ya skelet tapılmadı. Məhkəmənin hökmünün yalnız otuz dörd işə aid olması əbəs yerə deyil. Lakin müttəhimin özünün işgəncə altında əldə etdiyi etirafı istisna olmaqla, bu ittiham real sübutlarla təsdiqini tapmadı. Şahidliklər eyni şey haqqında dəyişir: - bir oğlan var idi (yaxşı, kiçik, bacarıqlı, mələk kimi, ağ); - bir gün getdi (qoyun sürməyə; çörək üçün şəhərə, məktəbə; sədəqə üçün qalaya; onu oxumağa apardılar; heç bir izahat vermədən yoxa çıxdı); - valideynləri onu bir daha görmədilər (lakin kimsə onun Ser de Re qalasında olduğunu kimdənsə eşitdi). Bu arada məlumdur ki, Fransada 15-ci əsrdə ildə otuz minə qədər uşaq yoxa çıxıb və heç kim onları həqiqətən axtarmayıb. Tarixçilər yalnız Gilles de Raisin təqibinə və sonrakı məhkəmə prosesinə təkan verən motivlər haqqında mübahisə edirlər. Bu, “cadugər ovu”nun müjdəsi idi, yoxsa prosesi siyasi motivlər diktə edirdi? Yaxud kimlərsə məhkumun əlindən alınan əmlakdan qazanc əldə etməyə can atırdı? Məlumdur ki, Gilles de Raisin böyük bir ailə sərvəti miras qalmışdı; Yeri gəlmişkən, edam edilən kişinin dul arvadı bir ildən sonra yenidən evlənib. 1992-ci ildə vendelik yazıçı-tarixçi Gilbert Prouteau-nun təşəbbüsü ilə Gilles de Raisi tamamilə reabilitasiya edən yeni bir məhkəmə prosesi baş verdi. İnkvizisiyanın arxivindən çıxarılan sənədlər təsdiq edirdi ki, işgəncəyə məruz qalan uşaqlar və ya dəhşətli eksperimentlər olmayıb. Tədqiqatçılar çox şeyi, o cümlədən müasirlərinin ifadələrini nəzərə aldılar. Məsələn, Monstreletin yazdığı 15-ci əsr salnaməsində Gilles de Raisə verilən cəza haqqında belə deyilir: “Brittanya zadəganlarının əksəriyyəti, xüsusən də onunla qohum olanlar ən böyük kədər və xəcalət içində idilər. onun biabırçı ölümü. Bu hadisələrdən əvvəl o, cəngavərlərin ən igidi kimi daha çox məşhur idi”. Uşaqlarına bu nağılı oxumazdan əvvəl valideynlərə məsləhət görürük ki, əvvəlcə onun məzmunu ilə tanış olsunlar, sonra müvafiq qərar qəbul edərək “Mavi saqqal” nağılını şəkillərlə, məşhur kitablardan illüstrasiyalarla, kiçik uşaqlara onlayn oxusunlar. Fikrimizcə, yeniyetmələr üçün daha uyğundur.

Bir vaxtlar varlı və nəcib bir adam yaşayırdı. Onun çoxlu hər şeyi var idi: mülkləri, evləri, qızılı və gümüşü, amma bir problemi var idi - saqqalı tamamilə mavi idi və bu onu o qədər çirkin və qorxulu edirdi ki, hamı müqəvva kimi ondan qaçırdı.


Onun yanında nəcib bir xanım yaşayırdı və onun iki gözəl qızı var idi. Beləliklə, Göysaqqal onlardan biri ilə evlənmək qərarına gəldi: amma nə biri, nə də digəri onunla evlənmək istəmədi, çünki onun saqqalından qorxdular və üstəlik, onun bir neçə arvadı olduğunu bilirdilər, lakin onların başına nə gəldiyini heç kim bilmirdi.


Qonşularını daha yaxından tanımaq üçün Mavisaqqal onları anası və dostları ilə birlikdə bütün bir həftə keçirdikləri mülkünə dəvət etdi.

Orada o qədər əyləncəli idi ki, həftənin sonunda kiçik bacı Göysaqqaldan qorxmağı dayandırdı və onunla evlənməyə razı oldu.

Onlar şəhərə qayıdan kimi toy baş tutdu.
Toydan bir ay sonra Mavisaqqal həyat yoldaşına bir vacib məsələ ilə bağlı altı həftəlik ayrılmalı olduğunu söylədi. Ondan darıxmamağı, dostlarını dəvət etməyi, sürməyi, əylənməyi və özündən heç nəyi inkar etməməyi xahiş etdi. Eyni zamanda açarları ona verdi.
"Budur," dedi, "anbarların açarları: qızıl və gümüş qabların açarı, bu pul sandıqlarının, bu qiymətli daşlar olan qutuların açarı, bu açarla bütün əşyaların kilidini aça bilərsiniz. otaqlar, aşağı mərtəbədəki otaqların eyni açarı. Hər şeyin kilidini aça bilərsən, hər yerə gedə bilərsən, amma mən sənə bu otağa girməyi qəti qadağan edirəm və əgər içəri girsən, onda ağır cəza gözlə.
Gənc qadın hər şeyi yerinə yetirəcəyinə söz verdi və Göysaqqal onu öpdükdən sonra vaqona minib getdi.


Qonşular və dostlar dəvəti gözləmədilər və özləri gənc qadının yanına gəldilər: çoxdan onun saysız-hesabsız sərvətini görmək istəyirdilər, lakin Göysaqqaldan qorxurdular. Dostlar dərhal bir-birindən gözəl olan otaqları yoxlamaq üçün qaçdılar, sonra isə anbarlara keçdilər. Orada nə var idi: ecazkar gümüş və zərli çərçivələrdə özünüzü təpədən dırnağa qədər görə biləcəyiniz möhtəşəm xalçalar, divanlar, pərdələr, stollar və güzgülər. Qonaqlar nəfəsini kəsməkdən və dostuna həsəd aparmaqdan əl çəkmirdilər: lakin o, var-dövlətinə sevinmirdi - o, aşağı mərtəbədəki otağın kilidini tez açmaq istəyirdi.
Nəhayət, o, daha dözə bilmədi, qonaqlarını qoyub aşağı düşdü. Otağa qaçaraq ərinin təhdidini xatırlayaraq dayandı. Amma o, bu otaqda nə olduğunu bilmək istədi ki, müqavimət göstərə bilmədi, açarı çıxarıb qapını açdı.


Otaqdakı pəncərələr bağlı olduğundan əvvəlcə heç nə görə bilmədi. Ancaq sonra bütün döşəmənin qan içində olduğunu və ölü qadınların cəsədlərinin divara söykəndiyini gördü: bunların hamısı Göysaqqalın bir-bir öldürdüyü arvadları idi. Yazıq qorxudan az qala yerindəcə öləcək və açarı yerə atacaq.
Bir az özünə gələn gənc qadın açarı götürdü, qapını bağladı və otağına getdi.
Yalnız bundan sonra otağın açarının qana bulaşdığını gördü. Onu silməyə başladı, amma qan getmədi. Nə qədər yuyunsa da, nə qədər qum və çınqıl kərpiclə ovuşdursa da, ləkəsi azalmırdı. Fakt budur ki, açar sehrli idi və onu təmizləmək mümkün deyildi: bir tərəfdən qan silindi, digər tərəfdən isə çıxdı.
Elə həmin axşam Mavisaqqal səfərdən qayıtdı. Arvadına dedi ki, yolda işin artıq bitdiyini öyrənib və evə qayıtmağa tələsdi. Arvad onun qayıtmasına sevindiyini göstərmək üçün hər cür cəhd etdi.
Ertəsi gün səhər Mavisaqqal ondan açarları geri tələb etdi. Onları təhvil verəndə əlləri o qədər titrədi ki, o, dərhal onun ona qulaq asmadığını təxmin etdi.
"Niyə," deyə soruşdu, "burada otağın açarı yoxdur?"
"Doğrudur, mən onu otağımda stolun üstündə qoymuşdum" deyə cavab verdi.
"Yaxşı, indi gətir" dedi Göysaqqal. İstər-istəməz açarı gətirməli oldum. Göysaqqal onu yoxladı.


- Açarda niyə qan var? – arvadından soruşdu.
"Bilmirəm" deyə yazıq qadın cavab verdi, ölüm kimi solğun oldu.
- Necə bilmirsən? - Göysaqqal ağladı. - Yaxşı, bunun səbəbini deyəcəm. Otağa girmək istəyirdin. Yaxşı, əzizim, ora girəcəksən,
Bəli, orada qalacaqsan.
Yazıq özünü onun ayağına atıb göz yaşları ilə bağışlanma diləməyə başladı. Lakin Mavisaqqal heç nə dinləmək istəmirdi.
- Yox yox. Sən indi ölməlisən” dedi.
“Əgər mən mütləq ölməliyəmsə,” o, göz yaşları içində dedi, “o zaman heç olmasa Allaha dua edim”.
"Yaxşı, dua et, sənə 7 dəqiqə vaxt verirəm" dedi Mavisaqqal, "amma daha bir saniyə yox."
Tək qalıb bacısına zəng edib dedi:
"Bacım Anna, qüllənin ən başına get və qardaşlarımın gəlib-gəlmədiyini gör." Söz verdilər ki, bu gün məni ziyarət edəcəklər. Onları görsən
onlara tələsmək üçün bir işarə verin.
Bacı qüllənin başına çıxdı və yazıq hər dəqiqə ondan soruşdu:
Anna bacı cavab verdi:

"Mən ancaq günəşdə parıldayan toz və yaşıl ot görürəm." Bu vaxt Göysaqqal böyük bıçağı götürüb arvadına qışqırır:
"Tez bura gəl, yoxsa sənin yanına gələcəm."
Arvad cavab verdi: “Mənə heç olmasa bir dəqiqə daha dua edim” və sonra sakitcə soruşdu:
- Anna, bacım, heç nə görmürsən?
Və Anna cavab verdi:
Mən ancaq günəşdə parıldayan toz və yaşıl ot görürəm.
"Bu dəqiqə bura gəl, əks halda sənə özüm gələcəm!" – Göysaqqal qışqırdı.
"Gəlirəm, gəlirəm" deyə arvad cavab verdi və sakitcə bacısından soruşdu:
- Anna, bacım, heç nə görmürsən?
"İndi görürəm," Anna cavab verdi, "o tərəfdən böyük bir toz buludunun yaxınlaşdığını ...
- Şükür Allaha, bunlar mənim qardaşlarımdır.
- Yox, bacım, qoyun sürüsü gəlir.


- Nəhayət, düşəcəksən? – Göysaqqal qışqırdı.
"Daha bir dəqiqə," arvadı yalvardı və yenidən bacısından soruşdu: "Anna, bacım, heç nə görmürsən?"


“Mən iki atlı görürəm, amma onlar hələ çox uzaqdadırlar... Allaha şükürlər olsun, – deyə bir az sonra qışqırdı, – bunlar bizim qardaşlarımızdır. İndi onlara bir işarə verəcəm ki, tələssinlər...
Ancaq sonra Göysaqqal elə bir qışqırıq və səs-küy qaldırdı ki, bütün ev titrədi. Yazıq qadın aşağı enib özünü onun ayaqları altına ataraq ondan bağışlanmasını dilədi.
"Yaxşı, göz yaşları kömək etməyəcək" dedi Mavisaqqal: "Ölməlisən."


Və o, onun saçından tutaraq, bıçağı götürdü və başını kəsmək niyyətindədir. Amma yazıq qadın ondan cəsarət toplamaq üçün ona bir dəqiqə də vaxt verməsini istədi.
“Yox, bəsdir” deyə cavab verdi: “Allaha dua et” və bıçağını yellədi.
Lakin bu zaman qardaşlar otağa soxulub qılıncla düz Göysaqqalın üstünə qaçdılar.


Göysaqqal onları tanıdı və qaçmağa başladı. Lakin qardaşlar onu tutdular və qılıncları ilə onu deşdilər. Yazıq qadın qorxudan az qala sağ idi: hətta oturduğu yerdən qalxıb qardaşlarını qucaqlayıb təşəkkür edə bilmirdi.

Bir vaxtlar həm şəhərdə, həm də kənddə gözəl evləri, qızıl-gümüş qabları, tikmələrlə bəzədilmiş stulları, zərli arabaları olan bir adam yaşayırdı. Amma təəssüf ki, bu adamın mavi saqqalı var idi və bu ona o qədər eybəcər və dəhşətli görkəm verirdi ki, onu görəndə qaçmayan qadın, qız yox idi.

Qonşularından birinin, nəcib bir xanımın iki gözəl gözəl qızı var idi. Onlardan biri ilə evlənməyi xahiş etdi və anasına onun üçün verməyə razı olduğu birini seçməsinə icazə verdi. Hər ikisi onunla evlənmək istəmədi və mavi saqqallı kişini ər seçə bilmədiyi üçün digərinin xeyrinə onu tərk etdi. Bu adamın artıq bir neçə dəfə ailə qurması, arvadlarının başına gələnləri heç kimin bilməməsi də onları iyrəndirib.

Daha yaxından tanış olmaq üçün Göysaqqal onları anaları və üç-dörd ən yaxşı dostu və qonşuları olan bir neçə gənclə birlikdə bağ evlərindən birinə dəvət etdi və qonaqlar bir həftə orada qaldılar. Bütün vaxt gəzinti, ov və balıq ovu, rəqs, ziyafət, səhər yeməyi və şam yeməyi ilə məşğul idi; heç kimin yatmaq ağlına gəlmirdi və hər gecə qonaqlar cürbəcür zarafatlara əl atırdılar - bir sözlə, hər şey o qədər yaxşı getdi ki, kiçik qızına elə gəldi ki, evin saqqalının sahibi artıq o qədər də göy deyil və özü də çox ləyaqətli insan idi. Şəhərə qayıdan kimi toya qərar verildi.

Bir ay sonra Göysaqqal arvadına dedi ki, vacib iş üçün ən azı altı həftə kəndə getməli; onun yoxluğunda əylənməyi xahiş etdi; ona dedi ki, rəfiqələrini çağırsın, istəsə, onları şəhərdən çıxara bilsin; belə ki, hər yerdə ən dadlı şeyləri yeyir. “Budur,” dedi, “hər iki böyük anbarın açarları; burada hər gün verilməyən qızıl və gümüş qabların açarları; qızıl-gümüşlərimin saxlandığı sandıqların açarları budur; qiymətli daşlarımın yatdığı tabutların açarları budur; evimdəki bütün otaqların kilidini açan açar budur. Və bu kiçik açar aşağı böyük qalereyanın sonundakı otağın açarıdır. Bütün qapıları aç, hər yerə get, amma mən sənə bu balaca otağa girməyi qadağan edirəm və səni o qədər qəti qadağan edirəm ki, təsadüfən orada qapını açsan, mənim qəzəbimdən hər şeyi gözləyəsən”.

O, ona əmr olunan hər şeyi ciddi şəkildə yerinə yetirəcəyini vəd etdi və o, arvadını qucaqladı, arabasına mindi və getdi.

Qonşular və qız yoldaşları onlar üçün elçilərin göndərilməsini gözləmirdilər, lakin özləri yeni evlənənlərin yanına tələsdilər - evinin bütün sərvətlərini görmək üçün o qədər səbirsiz idilər və əri orada olarkən onu ziyarət etməyə cəsarət etmirdilər - qorxduqları mavi saqqalına görə. Beləliklə, dərhal gözəllik və zənginlik baxımından bir-birini üstələyən otaqları, kiçik otaqları, soyunub-geyinmə otaqlarını tədqiq etməyə başladılar. Sonra anbarlara keçdilər, burada saysız-hesabsız xalçaların, çarpayıların, divanların, şkafların, stolların və güzgülərin gözəlliyinə heyran olmaqdan vaz keçə bilmədilər, orada özlərini təpədən dırnağa qədər görə bildilər və kənarları - bəziləri şüşə, digərləri. zərli gümüşdən - indiyə qədər gördüklərindən daha gözəl və daha möhtəşəm idi. Paxıllıqdan əl çəkmədən onlar dostlarının xoşbəxtliyini həmişə tərifləyirdilər, lakin o, bütün bu zənginlikləri görmək heç də maraqlı deyildi, çünki o, aşağı mərtəbədəki kiçik otağı açmağa səbirsizlənirdi.

Onu maraq o qədər bürümüşdü ki, qonaqlarını qoyub getməyin nə qədər tərbiyəsizlik olduğunu düşünmədən gizli pilləkənlə aşağı düşdü və o qədər tələsik düşdü ki, iki-üç dəfə ona göründüyü kimi, az qala boynunu sındırdı. O, bir neçə dəqiqə kiçik otağın qapısında dayandı, ərinin qoyduğu qadağanı xatırladı və bu itaətsizliyə görə ona bədbəxtliyin gələ biləcəyini düşündü; lakin vəsvəsə o qədər güclü idi ki, ona qalib gələ bilmədi: açarı götürdü və titrəyərək qapını açdı.

Panjurlar bağlı olduğu üçün əvvəlcə heç nə görmədi. Bir neçə dəqiqədən sonra o, döşəmənin qurudulmuş qanla örtüldüyünü və bu qanda divarlardan asılmış bir neçə ölü qadının cəsədlərinin əks olunduğunu görməyə başladı: bunların hamısı Göysaqqalın arvadları idi, onlarla evləndi və sonra öldürüldü. onlar. Qorxudan öləcəyini düşündü və kiliddən çıxardığı açarı yerə atdı.

Bir az özünə gələndən sonra açarı götürdü, qapını bağladı və bir az da olsa özünə gəlmək üçün otağına qalxdı; amma bacarmadı, çox həyəcanlandı.

Balaca otağın açarının qana bulaşdığını görüb iki-üç dəfə sildi, amma qan çıxmadı; Nə qədər yudusa, nə qədər qum və qum daşı ilə ovuşdursa da, qan yenə də qaldı, çünki açar sehrli idi və onu tamamilə təmizləmək mümkün deyildi: qan təmizlənəndə. bir tərəfdən, digər tərəfdən görünürdü.

Göysaqqal elə həmin axşam səfərdən qayıtdı və dedi ki, yoldan göndərdiyi işin onun xeyrinə həll olunduğunu bildirən məktublar alıb. Həyat yoldaşı mümkün olan hər şeyi etdi - sadəcə onun tezliklə qayıtmasından məmnun olduğunu sübut etmək üçün.

Ertəsi gün o, ondan açarları tələb etdi və o, açarları ona verdi, lakin əlləri o qədər titrəyirdi ki, baş verən hər şeyi asanlıqla təxmin etdi. "Niyə," deyə soruşdu, "balaca otağın açarı digər açarlarla birlikdə yoxdur?" "Yəqin ki," dedi, "mən onu yuxarıda, masamın üstündə qoydum." "Unutma," Mavisaqqal dedi, "onu mənə mümkün qədər tez ver."

Nəhayət, müxtəlif bəhanələrdən sonra açarı gətirməli oldum. Göysaqqal ona baxaraq arvadına dedi: "Bu açarda niyə qan var?" "Bilmirəm" deyə bədbəxt arvad ölüm kimi solğun cavab verdi. "Bilməmək? – Göysaqqal soruşdu. - Bilirəm. Kiçik bir otağa girmək istəyirdin. Yaxşı, xanım, siz oraya girib orda gördüyünüz xanımların yanında yerinizi alacaqsınız”.

Özünü ərinin ayağına atdı, ağladı, ondan bağışlanma dilədi və bütün əlamətlərlə itaətsizliyinə görə səmimi tövbə etdi. Gözəl və kədərli, o, hətta bir qayaya toxunardı, amma Göysaqqal qayadan daha sərt bir ürəyə sahib idi. "Sən ölməlisən, xanım" dedi, "və dərhal." “Əgər ölməli olsam,” o, gözləri yaşla ona baxaraq cavab verdi, “Allaha dua etmək üçün heç olmasa bir neçə dəqiqə vaxt ver”. "Sənə yeddi dəqiqə vaxt verirəm," Mavisaqqal cavab verdi, "amma bir an belə deyil."

Tək qalanda bacısına zəng vurub dedi: “Bacım Anna (bacısının adı belə idi), səndən xahiş edirəm, qülləyə qalx və gör qardaşlarım gələcək, ya yox: söz vermişdilər ki, bu gün məni ziyarət edəcəklər; Əgər onları görsən, onlara bir işarə ver ki, tələssinlər”. Anna bacı qülləyə qalxdı və yazıq iztirab içində hərdən ona səsləndi: "Anna, bacı Anna, heç nə görmürsənmi?" Anna bacı ona cavab verdi: "Sən heç nə görmürsən, yalnız günəş yandırır və otlar günəşdə parlayır."

Bu vaxt Göysaqqal artıq əlində böyük bir bıçaq tutaraq ciyərlərinin üstündə qışqırırdı: “Tez bura gəl, yoxsa özüm sənin yanına gələcəm”. "Daha bir dəqiqə, xahiş edirəm" deyə arvad cavab verdi və sakitcə bacısına səsləndi: "Anna, bacı Anna, heç nə görmürsən?" Anna bacı cavab verdi: "Sən heç nə görmürsən, yalnız günəş yanır və otlar günəşdə parıldayır."

“Tez get,” Mavisaqqal qışqırdı, “yoxsa özüm qalxaram”. "Mən gəlirəm" deyə arvad cavab verdi və sonra bacısına səsləndi: "Anna, bacı Anna, heç nə görmürsən?" - "Görürəm," deyə bacı cavab verdi, "böyük bir toz buludu, bizə tərəf tələsir..." - "Bunlar mənim qardaşlarımdır?" - “Vay, yox, bacı, mən qoyun sürüsü görürəm...” - “Nə vaxt gələcəksən?” – Göysaqqal qışqırdı. "Bir dəqiqə" deyə arvad cavab verdi və sonra bacısına səsləndi: "Anna, bacı Anna, heç nə görmürsənmi?" "Görürəm," o cavab verdi, "iki atlı, burada çapırlar, amma hələ də uzaqdadırlar!" - "Allah qorusun! – o, bir neçə dəqiqədən sonra qışqırdı. - Bunlar mənim qardaşlarımdır. Mən onlara işarə edirəm ki, tələssinlər”.

Sonra Göysaqqal o qədər qışqırdı ki, bütün ev titrədi. Yazıq qüllədən düşüb özünü onun ayaqları altına atdı, göz yaşı içində, saçları dağınıq. "Bunun heç bir xeyri olmayacaq" dedi Mavisaqqal, "ölməlisən." Və onun saçından tutub bıçağı qaldırdı və başını kəsməyə hazır oldu. Yazıq qadın ona tərəf dönüb donmuş gözlərlə ona baxaraq ölümə hazırlaşmaq üçün ona bir dəqiqə daha vaxt verməsini istədi. “Yox, yox, canını Allaha tapşır” dedi və əlini qaldırdı... Elə bu vaxt qapı elə dəhşətli döyüldü ki, Göysaqqal dayandı. Qapı açıldı və dərhal iki nəfər içəri girdi, onlar qılınclarını çəkərək düz Göysaqqala tərəf qaçdılar...

O, arvadının qardaşlarını, əjdaha və muşketyoru tanıdı və onlardan qaçaraq qaçmağa başladı, lakin onlar onu elə tez təqib etdilər ki, eyvana tullana bilməmiş onu tutdular. Qılıncları ilə onu deşdilər və o, öldü. Yazıq qadının özü çətinliklə yaşayırdı və hətta qalxıb qardaşlarını qucaqlamağa gücü çatmırdı.

Məlum oldu ki, Göysakalın varisləri yoxdur və buna görə də həyat yoldaşı bütün sərvətini almalıdır. Onların bəzilərindən istifadə edərək bacısı Annanı çoxdan onu sevən gənc zadəganla evləndirdi; digər hissəsi qardaşlarına kapitan rütbəsi vermək, qalanı isə Göysaqqalın arvadı olduğu o çətin anı unutmasına kömək edən bir yaxşı adamla evlənməkdir.