Analiz

Çar Nicholas'a Kontakion troparion duası. Troparion, kontakion, büyütme, dualar, Kutsal Bakire Meryem'in Doğuşu'na akatist Troparion kontakion duası

Meryem Ana'nın Doğuşu Troparion'u, ton 4

Meryem Ana'nın Doğuşu Kontakion, ton 4

Meryem Ana'nın Doğuşunun Büyüklüğü

Seni yüceltiyoruz, En Kutsal Bakire, kutsal anne babanı onurlandırıyoruz ve doğumunu tüm ihtişamıyla yüceltiyoruz.

Meryem Ana'nın Doğuşu için ilk dua

Ah, En Kutsal Hanım, Kurtarıcımız Mesih'in Tanrı tarafından seçilmiş Annesi, kutsal dualarla Tanrı'dan istenen, Tanrı'ya adanmış ve Tanrı tarafından sevilen! Seni memnun etmeyen ya da senin görkemli İsa'nın Doğuşu şarkısını söylemeyen. Noeliniz insanların kurtuluşunun başlangıcıydı ve biz, günahların karanlığında otururken, zaptedilemez Işığın meskeni olan Seni görüyoruz. Bu nedenle süslü dil, mirasa uygun olarak Sana dair şarkılar söyleyemez. Sen Seraphim'den daha yücesin, Ey En Saf Olan. Aksi takdirde, lâyık olmayan kullarından gelen bu mevcut övgüyü kabul et ve duamızı geri çevirme. Büyüklüğünü itiraf ediyoruz, önünde şefkatle eğiliyoruz ve çabuk şefaat eden çocuksever ve şefkatli Annenden cesurca rica ediyoruz: Oğluna ve Tanrımıza, çok günah işleyen bize içten bir tövbe bağışlaması için dua et. ve dindar bir hayat ki, Allah'ın razı olacağı ve ruhumuza faydalı olan her şeyi yapabilelim. İyi niyetimizle İlahi lütufla güçlenerek tüm kötülüklerden nefret edelim. Sen bizim ölüm saatindeki utanmaz umudumuzsun, bize bir Hıristiyan ölümü, havanın korkunç sınavları boyunca rahat bir geçit töreni ve Cennetin Krallığının sonsuz ve anlatılamaz kutsamalarının mirasını ver, böylece tüm azizlerle sessizce Bizim için şefaatinizi itiraf edin ve Kutsal Üçlü, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'ta tapınılan tek Gerçek Tanrı'yı yüceltmemize izin verin. Amin.

İkinci duaMeryem Ana'nın Doğuşu için

Cennetin ve yerin kraliçesi Kutsal Meryem Ana, mucizevi imajınızın önünde şefkatle eğiliyoruz: Hizmetkarlarınıza merhametle bakın ve her şeye gücü yeten şefaatiniz aracılığıyla herkesin ihtiyaç duyduğu şeyi gönderin. Kutsal Kilisenin tüm sadık çocuklarını kurtarın, sadakatsizleri dönüştürün, yoldan sapmış olanlara doğru yola rehberlik edin, yaşlılığı ve güç zayıflığını destekleyin, gençleri kutsal inançla büyütün, cesareti iyilik için yönlendirin, günahkarları tövbeye getirin ve tüm Hıristiyanların dualarını duyun, hastaları iyileştirin, seyahat edenlerin üzüntülerini hafifletin. Ey Merhametli Olan, zayıf olduğumuz, günahkar olduğumuz, öfkeli olduğumuz ve Tanrı'nın bağışlamasına layık olmadığımız için sen tartıyorsun, aksi halde bize yardım et ki, nefsi sevme, ayartma ve şeytanın baştan çıkarma günahına düşmeyelim. öfke Tanrısı: Sizler, Rabbin reddetmeyeceği Şefaatçi İmamlarsınız. Eğer dilerseniz, size sadakatle şarkı söyleyen ve muhteşem Doğuşunuzu yücelten bir lütuf kaynağı gibi bize her şeyi bahşedebilirsiniz. Ey Leydi, kutsal ismini dindar bir şekilde anan ve şerefli imajına tapan herkesin günahlarından ve talihsizliklerinden kurtar. Sen orkinoslarımızı kötülük dualarınla arındırıyorsun, biz de Sana sığınıyoruz ve tekrar ağlıyoruz: bizden her düşmanı ve düşmanı, her musibeti ve yıkıcı inançsızlığı uzaklaştır; Dualarınızla, yeryüzüne zamanında yağmurlar ve bol bereketler vererek, Rab'bin emirlerini yerine getirmek için kalplerimize İlahi korku koyun, böylece ruhlarımızın kurtuluşu, komşularımızın iyiliği için hepimiz huzur ve barış içinde yaşayalım. ve Rab'bin yüceliği adına, çünkü O, Yaratıcı, Sağlayıcı ve Kurtarıcıdır. Şimdi, her zaman ve çağlar boyunca tüm yücelik, onur ve ibadet bize aittir. Amin.

Dua üç Meryem Ana'nın Doğuşu için

Ah, En Saf ve En Kutsal Bakire, Leydi Theotokos, vaat edildiği gibi ve senin ruhun ve bedenin uğruna kısırlıktan doğmuş, Tanrı'nın Oğlu Rabbimiz İsa Mesih'in Maddesi olmaya layık. O, şimdi cennette ikamet ediyor ve Doğmamış olandan itibaren En Kutsal Üçlübirliğe karşı büyük bir cesarete sahipken, bir Kraliçe gibi, sonsuz saltanat tacıyla taçlandırıldınız. Aynı şekilde, alçakgönüllülükle Size başvuruyoruz ve şunu istiyoruz: Merhametli Rab Tanrı'dan bizim için gönüllü ve istemsiz tüm günahlarımızın bağışlanmasını dile; Acı çeken vatanımıza kurtuluş, barış, sessizlik ve dindarlık geri geldi, zamanlar huzurlu ve sakin, kötülüğün fitnesi yok; toprağın meyvelerinin bolluğuna, iyilik havasına, yağmurların huzur dolu ve zamanında gelmesine. Ve yaşam ve kurtuluş için ihtiyacımız olan her şeyi Oğlunuz, Tanrımız Mesih'ten isteyin. Her şeyden önce, güzel ahlâk ve salih amellerle süslenmekte acele edelim ki, yeryüzünde gençliğinizden beri Rabbinizi hoşnut ederek süslediğiniz mukaddes hayatınızın elimizden geldiğince güçlü bir şekilde taklitçisi olalım; Bu nedenle sen en dürüst Kerubi ve en görkemli Seraphim olarak ortaya çıktın. Ona göre, En Kutsal Hanım, her konuda hızlı Yardımcımız ve kurtuluşun bilge Öğretmeni ol ki, Seni takip ederek ve Senin tarafından yardım görerek, Cennetsel Krallığın varlığının mirasçısı olmaya layık görülelim. Şefaatçi Oğlunuzun acıları ve O'nun vaat edilen kutsal emirlerini yerine getirenler. Çünkü Tanrı'ya göre tek umudumuz ve umudumuz Sensin Leydi ve senin şefaatini ve şefaatini umarak tüm hayatımızı Sana adadık, bu hayattan ayrılacağımız saatte utanmayacağımızı ve Oğlunuz, Tanrımız Mesih'in Son Yargısı, sağ elinde durmaya layık olmak ve orada, çok eski zamanlardan beri O'nu memnun eden herkesle sonsuza kadar sevinmek ve O'nu Baba ile birlikte sessizce yüceltmek, övmek, şükran duymak ve kutsamak için. ve Ruh sonsuza dek. Amin.

Kutsal Bakire Meryem'in Doğuşuna Akathist

Kontakion 1
İnsan ırkından seçilen ve kısırlıktan doğan Kutsal Meryem Ana'yı yüceltelim, çünkü onun Doğuşu ile kurtuluşumuzun başlangıcı gerçekleşti ve Kurtarıcı'nın dünyaya gelişi müjdelendi. Biz de O'na sevinçle haykıralım: Sevin, En Saf Bakire, çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi.

İkos 1
Tanrı'nın önünde duran göksel bir melek, doğru Joachim ve Anna'ya, onlara büyük sevinci duyurmak için hızla gönderildi; çünkü kısırlıkları nedeniyle, tüm dünyaya neşenin geleceği En Kutsal Kızı doğurmak üzereydiler. Aynı şekilde, ekim sevincine ortak olan bizler de Meryem Ana'ya bir övgü şarkısı söyleyeceğiz: Sevinin, Üçlü Birlik Konseyi'nde Tanrı'nın Oğlu Meselesi çok eski zamanlardan beri seçilmiştir; Eski peygamberler ve patrikler tarafından çeşitli görüntü ve senechlerde önceden haber verilen siz, sevinin. Dünyanın yaratılışından bu yana beş bin yıldır Tanrı'nın sadık hizmetkarları olan sizler, Kurtarıcının beklenen Annesi olarak sevinin; Yakup'un merdiveni tarafından görülen, Tanrı'nın insana inişinin habercisi olan sevin. Musa'nın Sina çölünde gördüğü yanan çalının habercisi olan sevinin; Mecazi olarak yazılmış, Kızıldeniz kıyısında İsrail'e kuru bir yol veren ve Firavun'u boğan sevinin. Ebedi Karnın alt kısmında bize yardım eden siz sevinin; Sevin, Cennetin Krallığının şefaatçisi, bizim için sınırsız bir giriş. Çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi olan En Saf Bakire'ye sevinin.

Kontakion 2
Dürüst Joachim ve Anna'yı gören Melek onlara göründü, Doğuşunuzu, En Kutsal Bakire'yi ilan etti, çocuksuzluklarının suçlamasını ortadan kaldırmayı öngören Tanrı'ya şükretti ve tüm kalbiyle sıcak bir şekilde bağırdı: Alleluia .

İkos 2
Her Şeye Gücü Yeten Rab, Meleğinin Joachim ve Anna'ya Sizin Doğuşunuz, En Kutsal Bakire hakkında duyuracağı mesajıyla başlayarak, İlahi inşanın ve O'nun yeryüzüne inişinin fikrini gerçekleştirecektir. Biz de Sana övgüyle haykırıyoruz: Sevin, İlahi aklın tezahürü; Sevinin, O'nun yerine getirilmesi muhteşemdir. Tanrı'nın Oğlu'nun enkarnasyonuna hizmet etmek için önceden belirlenmiş olan sevinin; Tüm nesillerden önceden seçilmiş olan tüm Kralın konutuna sevinin. Sevinin, yılanın baştan çıkarıcısının Kadın ile Tohumu arasındaki düşmanlık durumu hakkındaki sözleriyle zaten cennette önceden haber verildi; Sevin, verimsizlikten geçen zamanların tamamlanmasından sonra, Tanrı'nın iradesiyle daha görkemli oldun. Sevin, sen, insan ırkını doğumunla sevindiren; İsrail'in sevincini arayanların ağıtlarını sunan sizler, sevinin. Çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi olan En Saf Bakire'ye sevinin.

Kontakion 3
En Yüce Olan'ın gücü, günlerinde hamile kalan dürüst Anna'nın kısırlığını çözdü: çünkü Sana hamile kaldı, Ey En Saf Olan ve Senin doğumunu öngörerek sevinçle İsrail'in Tanrısına bir övgü şarkısı söyledi: Alleluia .

İkos 3
Ruhlarımızın ve bedenlerimizin Kurtarıcısını doğurma gücüne sahip olan Siz ve Kendiniz, büyük ve anlaşılmaz bir mucizeden önceki bir mucize gibi, kısır ebeveynlerden görkemli bir şekilde doğdunuz, Ey En Kutsal Bakire. Aynı şekilde sana da şarkı söylüyoruz: Sevin, Ey Yesse ile Davut'un kökünden gelen sen; Dürüst Anna'nın çorak yalanlarından harikulade bir şekilde bitki örtüsüne sahip olanlar, sevinin. Sevin, İşaya'nın kehanetine göre, Bakire Anne eski yıllardan önce ortaya çıktı; Bir Meleğin vaadine göre doğan sevinin. Toplantı çadırı ve Ahit Sandığı tarafından temsil edilen sevin; Harun'un müreffeh asası ile sembolize edilen sevinin. Tanrı'nın Annesi Sözü olarak doğumunuzdan önce sevinin, kutsanın ve hazırlanın. Çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi olan En Saf Bakire'ye sevinin.

Kontakion 4
Onların kısırlığıyla ilgili insani sitem fırtınaları Senin hamile kalmanla birlikte yağdı, Ey En Kutsal Bakire, Doğru anne baban sevindi ve Senin doğumunun şerefine akrabaların ve tanıdıkların olduğu büyük bir kurum kurdum ve onlar da onlara sevinip onlara haykırdılar. Merhametini yaratan Tanrı, bir övgü şarkısı: Alleluia.

Ikos 4
Çevredeki insanların Joachim ve Anna'nın kızına Meryem, En Saf Olan, Büyük ve Görkemli Meryem denildiğini duyduğunu duyunca, sadece insanlar arasında değil, aynı zamanda Tanrı arasında da olacaktı. Biz bunu çok iyi bilerek Seni yüceltiyoruz: Sevinin, En Kutsal Bakire, Adını insandan değil, daha hamile kalmadan önce bir Melekten alan; Tüm yaratılışın Hanımı olarak bu isimle onurlandırıldığınıza sevinin. Sevin, çünkü doğru anne baban senin doğumun için Tanrı'ya şükrederek O'na büyük hediyeler sundular; Sevin, çünkü akraba ve tanınan biri olarak, fakirler için de bir sevgi yemeği yarattın. Sevin, çünkü kutlama için ebeveynlerinin evine çağrılan rahipler tarafından kutsanmışsın; Sevin, çünkü sevinç için toplanan herkes tarafından övüldün ve yüceltildin. Sevinin, her şeyden önce şeref ve övgü olan sizler; Sevin, sen, Tanrı Sözü'nün Maddesinin varlığıyla şereflendirildin. Çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi olan En Saf Bakire'ye sevinin.

Kontakion 5
Hakikat Güneşi'nin gelişini müjdeleyen Tanrı taşıyan yıldız, Tanrımız Mesih, Doğuşunuzda göründü, ey En Kutsal Bakire; Aynı şekilde, imanla Kurtarıcı'nın gelişini umut eden Tanrı'nın halkı da, Senin mucizevi bir şekilde kısırlıktan doğduğunu görünce gizemli bir şekilde sevindi ve şöyle bağırdı: Alleluia.

Ikos 5
Doğru Joachim ve Anna'yı, onlardan doğan Tanrı'nın Annesi Meryem'i gören, harika ve harikulade Tanrı'nın Meleği, onu, Seni eğiten ve koruyan biri olarak hizmet eden Tanrı'nın sandığı olarak ilan etti. gözbebeğiniz. Aynı şekilde, bu tür Kızların ebeveynleri olmaktan onur duyan Tanrı'nın Babalarını övüyoruz ve Meryem Ana'ya sevinçle şarkı söylüyoruz: Sevin, En Saf Bakire, çünkü Senin Doğuşunda, Anne baban çok sevindi; Sevin, çünkü senin dünyaya gelişinle Melekler ve insanlar anlaşmaya sevindiler. Sevin, çünkü tüm peygamberler Senin hakkında birçok farklı şekilde konuştu; Sevinin, çünkü onlardan kapıları kapalı olan ve aynı zamanda adınızın gölgesinde dağ olan tek kişi sizsiniz. Sevinin, çünkü eski zamanlarda görkemli olan her şey gizemli bir şekilde Sizin hakkınızda konuşuluyordu; Sevin, çünkü sana Tanrı'nın Şehri ve Köyü denilen mezmur dudakları. Yedi ışık saçan bir lamba olan sen, sevin; çünkü o, Kutsal Ruh'un yedinci armağanlarıyla doluydu ve önceden belirlenmişti; Yaldızlı masada gösteri ekmeğiyle, doğum yapması önceden belirlenmiş olan Yaşam Ekmeği Mesih gibi sevinin. Çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi olan En Saf Bakire'ye sevinin.

Kontakion 6
Tanrı'yı taşıyan yayınların ve yerine getiren fiillerin vaizi, Yaratılışın Yaratıcısının iradesiyle, sen, En Kutsal Bakire, doğamızın rengi, Adem ve Havva'nın duası ve ilk nezaketin inşası yeryüzünde ortaya çıktın. Üstelik tüm sadıklar, ruhsal açıdan muzaffer bir şekilde, harika Tanrımız'a O'nun tavsiyesi olan Alleluia'yı şarkı söyleyerek Doğuşunuzdan sevinç duydular.

Ikos 6
Doğumunun şafağı, En Saf Olan, kurtuluşumuzun şafağı, İlahi vizyonun gerçekleşmesiyle, tüm nesiller arasında yalnızca Senin, ırkımızı kurtarmaya gelen Yaratıcına ödünç vermek için et olarak görünmeye layık olduğun. kadim ataların yemininden. Onun için Sizlere haykırıyoruz: Sevinin, Adem ve Havva'ya çağırın; Sevin, eski yeminlerin izni. Yüksek yasanın sonu ve yeni lütfun başlangıcına sevinin; Sevin, sen, İlahi Gizemi sağlayan ve bize her zaman iyi işler yapmayı öğreten sen. Sevin, sen, her türlü tek başına olan, Tanrı'nın Sözü olarak bulunmaya layık olan; Bize Mesih'te yeni insanlar olarak görünen manevi Anne'ye sevinin. Sevinin, Ey Anne, bizi artık Senin bakımın altında bırakmayan; Bizi Oğlunun değerli ve kabul edilebilir oğulları ve kızları olmaya hazırlayan sen, sevin. Çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi olan En Saf Bakire'ye sevinin.

Kontakion 7
Rab'be olan yeminlerinizi yerine getirme arzusuyla, dürüst ebeveynleriniz, En Kutsal Bakire, üçüz kızınızı ihtişam ve büyük bir sevinçle Rab'bin tapınağına getirdi ve Baş Rahip (Zekarya), Tanrı'nın Ruhu tarafından kucaklandı ve önderlik etti. Siz de Kutsal Yerinizin bir prototipi olan Kutsalların Kutsalı'na girin. Çünkü Sen, Ahit sandığını değil, rahminde bakire beden almış olan Tanrı'nın En Kutsal Oğlu'nun azizlerini kendi içinde barındırıyorsun. Ayrıca bakirelerin yüzlerinden de O'na şarkı söyledin: Alleluia.

Ikos7
Yeni ve muhteşem bir ilahi takdir sana geldi, Meryem Ana. Tanrı'nın tapınağında, tapınakta yaşayanlar, Ey En Kutsal Olan, Meleklerin elinden yiyecek alıyorlardı. Ayrıca Size dua ediyoruz: bizi lütuf yemeğiyle besleyin ki ruhsal olarak mükemmel bir koca olabilelim ve Size, Tüm Tsarina'ya övgüyle haykırıyoruz: Sevin, erdemlerle süslenmiş, Ey Genç Hanım, şerefli Tanrı'nın tapınağında yaşayın ve Muhatap'ın Meleği olmaya layık olun; Tanrı'nın size Meleklerden gönderdiği yiyeceği Kutsalların Kutsalına alan sizler sevinin. Tapınaktaki göksel ekmekle harika bir şekilde büyütülen sevinin; Tanrı'nın Oğlu'nun enkarnasyonunun büyük gizemi için orada bulunanlar, sevinin. Sevinin, çünkü yeryüzündeki Melekler Tanrı'nın emriyle Size özenle hizmet ederler; Şimdilik Cennette Kraliçe olarak sevinin, onlar Size saygıyla hizmet ediyorlar. Sevin, çünkü biz de seni değersiz övgü şarkılarıyla yüceltiyoruz; Sevin, çünkü Seni doğuran Babaları her zaman memnun ediyoruz ve dualarımızda onları çağırıyoruz. Çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi olan En Saf Bakire'ye sevinin.

Kontakion 8
En Saf Bakire Meryem'in garip Doğuşunu gördükten sonra, dünyanın kibirinden çekilelim, zihinlerimizi Cennete çevirelim; burada Tanrı'nın Annesi, Oğlu ve Tanrı'nın önünde görkemli bir şekilde durur, tüm sadıklar için O'nun önünde şefaat eder. Yüce İsa'nın Doğuşu (ve tapınağa giriş), kutlayanların ve Tanrı'ya haykıranların sevgisiyle: Alleluia.

Ikos 8
Doğuşunuzdaki tüm yaratılış, En Saf Olan, atalarımızın üzüntüsünü tüketerek neşe bulacak: Mesih Tanrı olarak Sizden gelen, yükselişin düşüşünden itibaren itaatsizlik günahına düşen doğamız, yeniden nazikçe yaratıldı. Yaratıcı'ya. Aynı dokunaklı şekilde ağlıyoruz: Sevin, dünya sevinçlerinin öncüsü; Sevin, gizlilik çağlarından beri ortaya çıkan kutsallık. Sevinin, sonbahardan yükselen; Sevinin, daha önce inkar edilen doğamız artık Tanrı'ya tahsis edildi. Joachim ve Anna'nın çocuksuzluk suçlamasından kurtulduğuna sevinin; Sevin, yüreklerimizin kısırlığını verimliliğe çeviren. Sevinin, çünkü sadıklara Rab'den bol miktarda sonsuz bereket verilir. Çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi olan En Saf Bakire'ye sevinin.

Kontakion 9
Çağlardan beri saklanan ve sonunda Meryem Ana tarafından ortaya çıkarılan Teslis İlahiyat Konseyi'ndeki Tanrı-erkeklik gizemini bilmeyen Tanrı'nın tüm Melekleri, Joachim ve Anna'nın kızlarının nasıl olduğunu gördüklerinde çok şaşırdılar. kadın doğası için alışılmadık olan, Kutsalların Kutsalı'na tanıtıldı. Aynı şaşkınlıkla ilkini kucakladım ve saygıyla haykırdım: Alleluia.

Ikos 9
İsrail krallarının en eskisi, en bilgesi Beth, Süleyman, Şarkılar Şarkısında Senin doğumunu, En Saf Olan'ı önceden görerek şaşkınlıkla haykırdı: “Sabah gibi iyi nüfuz eden bu kim? Ay gibi, güneş gibi seçilmiş.” Üstelik Kilise, Senin bayram gününde sevinçle Sana sevinçle haykırıyor: Sevin, Tanrı bilgisinin eşitsiz gününün en parlak sabahı, kanunun gölgesinde, sanki karanlıkta parlıyormuş gibi; Sevin, güneş şeklindeki Bakire, gerçek Güneş - Mesih'i bakire enkarnasyonuyla dünyaya tanıtan ve böylece her şeyi aydınlatan Mesih. Ulaşılamaz ışıkta yaşayan Tanrı'yı esasen kabul eden ışık benzeri unsur sevin; Küçük rahminizle evrenin tüm uçlarını kucaklayan Sonsuz Olan'ı ilan ederek sevinin. Sevin, dolunay, doğrudan ilahi ışığı alıyor ve böylece bizi aydınlatıyor; Tanrı'nın birçok mükemmelliğinin harika ve sadakatle tasvir edildiği en saf aynaya sevinin. Erdemlerinizin mükemmelleşmesiyle bizim için çabalayan sizler de sevinin; İyi işler yapmak için zayıf gücümüzü güçlendirerek sevinin. Çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi olan En Saf Bakire'ye sevinin.

Kontakion 10
Her ne kadar Rab insan ırkını orijinal yeminden yaratmış olsa da, Rab kendi harika vizyonunu yarattı: Çünkü O, İbrahim ve Davut'un ırkından Seni, En Saf Olanı seçti ve Senden tohumsuz enkarne olmaya tenezzül etti. doğanın kanunlarının üzerindedir, ama aynı zamanda Seni Joachim ve dürüst Anna'nın olgun ve kısır kökünden de yarattı. Aynı şekilde, bugün de senin doğumunu (ve tapınağa girişini) kutluyoruz ve Seni doğuranlar övgü şarkıları söyleyerek Tanrı'ya şöyle sesleniyor: Alleluia.

Ikos 10
Ey Göksel Kral, kurtuluşumuz uğruna, yeryüzünde görünüp insanlarla birlikte yaşamak için, Enkarnasyonunun kutsal sarayı Sen, En Saf Olan, çocuksuz Anna'ya gözyaşları içinde meyve vererek önceden hazırlandın. kısırlığının çözümü için dua eden eşi. Biz de Sana dua ediyoruz, Tanrının Annesi: Ruhlarımızın kısırlığını çöz ki, erdemli iyi işlerin meyvelerini Tanrı'ya getirebilelim, Sana haykırıyoruz: Sevin, Tanrı'nın çekirdeksiz enkarnasyonunun en parlak Amblemi; Sevin, tüm Kralın meskeni için hazırlanan animasyonlu Palato. Sevin, İlahi tahtta oturanın bize indiği en parlak bulut; Sevin, kanun ve zarafetin aracısı, Eski ve Yeni Ahit'in mührü. Sevin, solmayan Lozo, güzel çiçek - doğuran dünyanın Kurtarıcısı; Verimsiz olmaktan çıkan ve Mesih'i memnun eden hoş kokulu elma sevin. Sevinin ve biz, şarkıcılarınız, gayretinizle Mesih'e sunulmaktan mutluluk duyuyoruz; Sevinin, çünkü iyiliklerimizde verimsiz olan bizi manevi teselliden mahrum bırakmıyorsunuz. Çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi olan En Saf Bakire'ye sevinin.

Kontakion 11
Doğumunuz (ve tapınağa girişiniz) için övgü şarkısını reddetmeyin, Ey İyi Hanım, ama Sizi doğuranlar için, bize kutsanın, Oğlunuz'a ve Tanrımız'a bizim için dua edin, O bağışlasın. Günahların affedilmesi ve yaşamın düzeltilmesi, gözyaşları içinde tövbe ederek minnetle söylediğimiz Ona: Alleluia.

İkos 11
İlahi Işığın Işık alan ve dünya öncesi Işığı, Joachim ve Anna'nın tek doğan kızı, Tanrı'nın Tek Doğan Oğlu'nun Annesi olarak seçilen, şimdi kısırlıktan görkemli bir şekilde ortaya çıktı ve O'nun tüm doğumunu aydınlatıyor (ve tapınağa giriş) sadakatle kutlayan ve saygıyla haykıran: Sevinin, parlak Mum, İlahi alevin tutuşmasıyla; Bizi nezaketle aydınlatan ve ısıtan sevinin. Rab İsa'nın İlahi Kömürünü rahminde ve Senin ellerinde taşıyan mistik Mite'a sevin; Bizi Komünyon Ayini'nde O'nu kabul etmeye layık kılarak sevinin. Rab'bin yaşayan ve süslenmiş Tapınağına sevinin, Davut O'nun hakkında şöyle söylüyor: "Tapınağınız kutsaldır, doğruluk açısından harikadır"; Sevin, Kutsal Buhurdan, havaya yayılan tütsü değil, Kendisinde sonsuz kokuyu barındıran ve böylece tüm yaratılışı güzel kokulu yapan Mesih. Sevin, Taht, ihtişamla yüceltilmiş, Büyük Kral'ın, Kurtarıcımız ve Rabbimiz'in canlı koltuğu; Sevin, Cennetin ve yerin Kraliçesi, Oğlun ve Tanrı'yla sonsuza kadar hüküm sür ve biz fakirleri unutma. Çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi olan En Saf Bakire'ye sevinin.

Kontakion 12
Ey En Saf Olan, Senin Doğuşunda doğadan daha fazla lütuf kendini gösterdi; Çünkü Rab çocuksuz ebeveynlerinin duasını duydu ve İbrahim ve Sara İshak'a yaptığı gibi Seni de onlara bir teselli olarak verdi, birlikte kutsal töreni gerçekleştirmek ve Seni Tek Annesi olmaya hazırlamak için Sana bakmayı arzuladı. Başlayan Oğul, vaat edilen Kurtarıcımız. O'na minnetle şarkı söylüyoruz: Alleluia.

İkos 12
Kısır doğumdan görkemli doğuşunu (ve Rab'bin tapınağına girişini) söyleyerek, Tanrı'nın kurtarıcısının Gizemi, Tanrı'nın Sana açıklanan Sözü'nün üzerimize bakışı olarak Seni, En Saf Olan'ı övüyoruz ve ağlıyoruz. Ti'ye: Sevin, saf Nuh'un Güvercini, senin doğumunla ölümlü akıntının sona erdiğini duyurdu; Kurtarıcı Mesih'in sevindirici haberinin dalını günah yüzünden yok olan insan ırkına getiren siz, sevinin. Sevinin, yalnızca Tanrı'ya itaatinle öncü Havva'nın itaatsizliğini düzelten kadınlar arasında kutsanmışsın; Sevin, sen, Adem'in ve (Kurtarıcı'nın gelişini beklemekten bıkmış olan) diğer ataların acısını Doğuşun aracılığıyla neşeye dönüştüren sen. Sevin, çünkü Noel'in tüm evrene ilan etmenin sevincidir; Sevin, çünkü senin doğuşunda anneler sevinir ve kısırlar sevinir (öncülük yaparsın, çünkü sen de kısırlıktan geldin). Sevinin, çünkü Doğuşunuzu (ve tapınağa girişinizi) sadakatle ve dindar bir şekilde kutlayan herkese lütuf dolu neşe veriyorsunuz; Oğlunla birlikte, O'nun yüceliği içinde Baba'nın sağında, O'na çok yalvaran bizi oturttuğu için sevin. Çok eski zamanlardan beri seçilen dünyanın Kurtarıcısının Annesi olan En Saf Bakire'ye sevinin.

Kontakion 13
Ah, Her Şeyi Şarkı Söyleyen ve Meryem Ana'nın En Saf Annesi, senin görkemli Doğuşunun (ve sunum tapınağına) getirdiğin onuruna bu övgü şarkımızı kabul et ve içimizde sonsuz bereket arzusunu canlandır ve aynı zamanda zaman bizi, Kutsal Kiliseni, Anavatanımızı ve manastır manastırlarını her türlü sıkıntı ve talihsizlikten, görünür ve görünmez düşmanlardan ve gelecekteki azap ve Cennetin Krallığı bize bağışlasın, böylece sonsuza dek Sana haykıralım: Alleluia .

(Bu kontakion üç kez okunur, ardından ikos 1 ve kontakion 1 okunur)

Bugün, inançlı insanlar,/ yedi şerefli kraliyet tutkusunu taşıyanları,/ Mesih'in tek ev kilisesini/ Nicholas'ı ve İskender'i,/ Aleksi, Olga, Tatian, Maria ve Anastasia'yı/ Onlar, bağlardan korkmayanları parlak bir şekilde onurlandıralım. Allah'a karşı savaşan ve bedenlere saygısızlığı kabul edenlerden/ ve duada Rabbine karşı cesaret geliştirenlerden/ ölenlerden ve türlü türlü acılar yaşadık./ Bunun için onlara sevgiyle haykıralım:/ Ey kutsal tutku- taşıyıcılar,/ halkımızın tövbe sesini ve ağıtlarını dinleyin,/ Rus topraklarını Ortodoksluğa aşık olarak onaylayın,/ iç savaştan kurtarın,/ Tanrı'dan barış ve barış isteyin // ve ruhlarımız için büyük merhamet.

Kontakion, ton 8

Hüküm sürenlerin Kralı ve yönetenlerin Efendisi tarafından/ Rus krallarının soyundan/ sadık şehit/ Mesih uğruna zihinsel işkenceyi ve bedensel ölümü kabul eden/ ve göksel taçlarla taçlandırılan/ size seçilmiştir. Merhametlilerimizin koruyucusu olarak,/ sevgi ve şükranla haykırıyoruz:/ Sevinin, siz kraliyet ailesi tutku sahipleri, // Tanrı'nın önünde Kutsal Rusya için gayretli dua kitapları.

Büyüklük

Sizi/ kutsal kraliyet tutkusunu taşıyanları/ yüceltiyoruz ve Mesih uğruna doğal olarak katlandığınız/ katlandığınız onurlu acılarınızı/ onurlandırıyoruz.

Kraliyet Tutkusu Taşıyanlara Dua

Ah, kutsal yedi, kraliyet tutkusunu taşıyanlar, Nicholas, Alexandra, Alexia, Maria, Olgo, Tatiano ve Anastasia! Siz, Mesih'in sevgisinin birliğine bağlı olarak, evinizi küçük bir kilise gibi dindar bir şekilde inşa ettiniz ve doğal olarak onu dünyevi büyüklüğün ortasında alçakgönüllülükle süslediniz. Anavatanımızda kardeş katliamı ve tanrısızlara yapılan zulüm sırasında, tüm güvenlerini Tanrı'ya bağlayarak, tüm Rus topraklarının sabır ve ıstırap imajını doğaya gösterdi ve işkenceciler, iftiralar, bağlar ve sürgünler, alaylar için dua etti. , alay ve iftira, cinayet ve bedene saygısızlık doğal olarak cesurca katlandı. Bu nedenle dünya krallığından gök krallığına kadar bizim için doğal şefaatçiler geldi. Ah, Tanrı'nın kutsal azizleri! Bizim için Tanrı'ya dua edin ki, Kilise birliğimizi ve güçlü inancımızı korusun, ülkemizi barış ve refahla korusun ve onu iç savaş ve bölünmeden kurtarsın, güçleri bilge kılsın, orduyu cesaretle süslesin, halkı felaketten kurtarsın. Hıristiyan eşleri sadakat ve sevgide mahvetmek, güçlendirmek, çocuklar O dindarlığı ve itaati artıracak ve hepimiz sizinle birlikte Baba ve Oğul'un Hayat Veren Üçlü Birliğinin En Şerefli ve Muhteşem Adını söylemeye layık olacağız ve Kutsal Ruh, şimdi ve daima ve çağlar boyu. Amin.

Kutsal Tutku Taşıyan Çar Nicholas'a Dua 1

Ah, Çar Şehit Nicholas'ın kutsal tutku taşıyıcısı! Rab sizi, merhametli olmanız, halkınızı yargılama hakkına sahip olmanız ve Ortodoks Kilisesi'nin koruyucusu olmanız için meshedilmiş kişisi olarak seçti. Bu nedenle Allah korkusuyla kraliyet hizmetini ve ruh bakımını yerine getirdiniz. Sizi Uzun Acı Çeken Eyüp gibi sınayan Rab, sitem etmenize, acı üzüntüye, ihanete, ihanete, komşularınıza yabancılaşmanıza ve zihinsel ıstırap içinde dünyevi krallığı terk etmenize izin verir. Bütün bunlar Rusya'nın iyiliği için, onun sadık oğlu olarak, dayanmış olarak ve Mesih'in gerçek bir hizmetkarı olarak, bir şehit ölümü alarak, tüm Çar'ın Tahtı'nda en yüksek görkemin tadını çıkardığınız Cennetsel Krallığa ulaştınız. kutsal eşiniz Kraliçe Alexandra ve kraliyet çocuklarınız Alexy, Olga, Tatiana, Maria ve Anastasia ile birlikte. Şimdi, Kral Mesih'te büyük bir cesarete sahip olarak, Rab'bin halkımızın irtidat günahını bağışlaması, günahların bağışlanmasını bahşetmesi ve bize tüm erdemleri öğretmesi için dua edin ki alçakgönüllülüğü, uysallığı ve sevgiyi kazanalım ve layık olalım. Yeni şehitlerin ve tüm azizlerin bir arada olduğu Cennetsel Krallığın Rus itirafçıları, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'u şimdi ve sonsuza kadar yüceltmemize izin veriyor. Amin.

Kutsal Tutku Taşıyan Çar Nicholas'a Dua 2

Ey kutsal büyük Rus Çarı ve tutku sahibi Nicholas! Duamızın sesini dinleyin ve bir zamanlar Tanrı tarafından seçilmiş ve kutsanmış, ancak şimdi düşmüş ve Tanrı'dan ayrılan Rus halkının inlemelerini ve iç çekişlerini her şeyi gören Rab'bin Tahtına kaldırın. Şimdiye kadar Rus halkına ağır bir yük getiren yalancı şahitlik sorununu çözün. Cennetsel Kral'dan irtidat ederek, Ortodoks inancını kötüler tarafından çiğnenerek, uzlaşma yeminini bozarak ve sizin, ailenizin ve sadık hizmetkarlarınızın öldürülmesini yasaklamayarak ağır bir günah işledik. Rab'bin "Mesihlerime dokunmayın" emrine uyduğumuz için değil, şöyle diyen Davut'a: "Rab'bin meshedilmişine elini uzatana, Rab ona vurmaz mı?" Ve şimdi, yaptıklarımıza layık olarak kabul edilebilir durumdayız; çünkü bugün bile kraliyet kanını dökme günahı üzerimize yük oluyor. Bugüne kadar kutsal mekanlarımıza saygısızlık ediliyor. Zina ve kanunsuzluk bizden azalmaz. Çocuklarımız kınanmaya teslim ediliyor. Masum kan cennete ağlıyor, topraklarımızda her saat başı dökülüyor. Ama kalplerimizin gözyaşlarına ve pişmanlığına bakın, tıpkı Kiev halkının kendileri tarafından şehit edilen Prens İgor'un önünde yaptığı gibi tövbe ediyoruz; Onlar tarafından öldürülen Prens Andrei Bogolyubsky'den önceki Vladimir halkı gibi soruyoruz: Rab'be dua edin, bizden tamamen uzaklaşmasın, Rus halkını büyük seçilmişliğinden mahrum etmesin, ama bize versin kurtuluş bilgeliği, böylece bu düşüşün derinliklerinden yükselebiliriz. Imashi, Çar Nicholas, büyük cesaret, halkın için kanını döktün ve sadece dostların için değil, düşmanların için de ruhunu ortaya koydun. Bu nedenle şimdi Görkem Kralının Ebedi Işığında O'nun sadık hizmetkarı olarak durun. Şefaatçimiz, koruyucumuz ve koruyucumuz ol. Bizden yüz çevirme ve bizi kötülerin ayakları altında çiğnemeye bırakma. Bize tövbe etme gücü verin ve Tanrı'nın adaletini merhamete yöneltin ki, Rab bizi tamamen yok etmesin, ama O hepimizi bağışlasın ve bize merhametle merhamet etsin ve Rus topraklarını ve halkını kurtarsın. Anavatanımız başımıza gelen sıkıntılardan ve talihsizliklerden kurtulsun, imanı ve dindarlığı canlandırsın ve Ortodoks Kralların tahtını yeniden tesis etsin ki, Tanrı'nın azizlerinin kehanetleri gerçekleşsin. Ve tüm evrendeki Rus halkı, Rab'bin övülen ismini yüceltsin ve çağın sonuna kadar O'na sadakatle hizmet etsin, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un yüceliğini şimdi ve sonsuza kadar şarkı söyleyerek söylesin. yaşlar. Amin.

İyi boncuklar arayan bir tüccara benzetildiniz, / şanlı Vladimir, / şehrin anasının masasının zirvesinde, / Tanrı'nın kurtardığı Kiev: / test edip Kraliyet Şehrine gönderme / Ortodoks inancını keşfetmek için, / paha biçilmez bir boncuk buldun - Mesih, / seni ikinci Pavlus olarak seçen ve kutsal yazı tipinde körlüğü silkip atan,/ ruhsal, birlikte ve fiziksel olarak./ Aynı şekilde, senin yurdunu/ halkını kutluyoruz , // Rus gücünüzün, hükümdarınızın ve yönetenlerin çoğunluğunun kurtuluşu için dua edin.

Kontakion, ton 8

Seduna'daki büyük Havari Pavlus'a, şanlı Vladimir'e benzetilen, / tüm çocuksu bilgelikler gibi, putların bakımını bırakan, / mükemmel bir adam gibi, İlahi Vaftizin kırmızısıyla süslendin: / ve şimdi ben Kurtarıcı Mesih'in önünde sevinçle durun / Rus güçlerinin, hükümdarın ve birçok mal sahibinin kurtuluşu için dua edin.

Büyüklük

Büyütüyoruz, sizi/ Havarilere Eşit kutsal Büyük Prens Vladimir'i/ ve putları ayaklar altına alan // ve tüm Rus topraklarını Kutsal Vaftiz ile aydınlatan kutsal anınızı onurlandırıyoruz.

Havarilere Eşit Aziz Prens Vladimir'e Akathist

Kontakion 1

Rusya İmparatorluğu'ndaki putperestliğin karanlığını dağıtan ve İlahi inancın ışığıyla aydınlanan seçilmiş lambadan sizi, Havarilere Eşit Kutsal Prens Vladimir'i övüyoruz:
Hüküm sürenlerin Kralının huzurunda cesurca duracağınıza göre, mirasınız için dua etmekten vazgeçmeyin ve dualarınızla bizi tüm sıkıntılardan ve kötülüklerden koruyun ve size minnetle sesleniyoruz:

İkos 1

Bir melek ve bir adam, kendi gücüyle zamanları ve mevsimleri belirleyen ve devletlerin ve halkların kaderlerini düzenleyen, Rus ırkını putperestliğin karanlığından hakikatin ve ebedi doğruluğun ışığına çağırmaya tenezzül eden Yaratıcı, sizi atadı. , asil prens, müjdecisi ve O'nun tüm iyi niyetinin uygulayıcısı. Dahası, Yaratıcımız ve Kurtarıcımız'a şükranlarımızı sunarak, kurtuluş uğruna Tanrı'nın seçtiği yüce kişi olarak seni sevinçle çağırarak yüceltiyoruz:
Rus halkının aydınlanması için bilge takdirle seçilen havarilerle eşit olarak sevinin;
Kiev dağlarında ilk çağrılan havari tarafından kehanet edilen sevinin.
Sevinin, gücünüze bahşedilen İlahi lütfun muhteşem gemisi;
Sevin, harika kök, topraklarımızın değersizliğinden büyük Ortodoksluk ağacı büyüdü.
Sevinin, çünkü Rab'bin adı sizin sayenizde ülkenizin tüm sınırlarında yüceltiliyor;
Sevinin, çünkü şanlı adınız tüm Rus nesillerinden sevgiyle söyleniyor.
Sevinin Vladimir, Rus aydınlanma güçleri.

Kontakion 2

Ruhsuz putların kibrini ve şeytanın çekiciliğini görünce, aynı zamanda karanlık insanları adaletsizliğin ağına hapseder ve ayrıca Mesih Theodore ve genç Yuhanna'nın kutsal Rus ilk şehidinin tanrısız işkenceciye şöyle dediğini duyar:
"Sizin tanrılarınız tanrı değil, ama her gün kalan ağaç çürümüş, ama cenneti ve yeri yaratan tek bir gerçek Tanrı var"; Sonra kalbinizde, cennetin, yerin ve cehennemin her kabilesinin O'na ibadet ettiği ve sessizce ilahiyi söyleyerek bu Tek gerçek Tanrı'yı \u200b\u200baramak ve yönlendirmek için alevlendiniz: Alleluia.

İkos 2

Size farklı inançlara sahip vaizler sunulduğunda Yüce Akıl sizi gölgede bıraktı ve siz sahte öğretinin ağına düşmemek, gerçek ve kurtarıcı inancı bulabilmek için çabaladınız. Sizi de memnun edelim:
Sevinin, Rus halkının bilge aydınlatıcısı;
Sevinin, Tanrı'nın aydınlattığı, edinimci zihin.
Sevin, çünkü sahte öğretmenlerin hilelerini ve kibirlerini utandırdın;
Sevinin, çünkü gerçek Bilgenin sözlerindeki sonsuz yaşamın sözlerini anladınız.
Sevinin, sahte inancın karanlığının ortasında İlahi ışığın ışını;
Pagan tutkularının fırtınasının ortasındaki kırılmaz duvarın tadını çıkarın.
Sevinin Vladimir, Rus aydınlanma güçleri.

Kontakion 3

Yukarıdan gelen güçle bilge olarak seçilmiş adamları başka ülkelere gönderdin ki, diğer insanların Tanrı'ya nasıl hizmet ettiklerini ve imanlarını amelleriyle nasıl gösterdiklerini görebilsinler ve deneyimleyebilsinler;
Bunlar, tüm güzel şeyleri deneyimledikten sonra Konstantinopolis'e ulaştılar ve burada İlahi kutsal törenin muhteşem icrasını gördüler, yeryüzünde değil, Cennette durduklarını düşünerek, yürek şefkatiyle Rab'be şükrettiler ve şöyle seslendiler: Alleluia .

İkos 3

Yunan-Doğu inancının gerçekten Ortodoks olduğuna ve kutsal ayinlerinin diğerlerinden daha muhteşem olduğuna dair yüreklerinde sağlam bir güvence taşıyan, sizin tarafınızdan gönderilen adamlar, Anavatanlarına döndükten sonra bunu sizin yüzünüzden ve büyüklerinizin önünde itiraf ettiler. şöyle diyor: "Tatlıyı tatmış olan hiç kimse acıyı tatmaz, bu yüzden burada kalıp bir put olarak hizmet edemeyiz." Böyle bir bildirim aldığınızda, daha doğru bir iman için şevkle coştunuz. Bu nedenle sizi büyütüyoruz:
İlahi lütfun sesini özenle dinleyerek sevinin;
Kutsal Ruh'un rehberliğini özenle takip ederek sevinin.
Sevinin, çünkü danışmanlarınızı bilge kıldınız;
Sevin, çünkü öğütlerinle tüm halkını gerçek inanca çektin.
Sevinin, çünkü Mesih'in iyi boncuğunu özenle aradınız;
Sevin, çalışkan arı, akıllıca çiçekleri arıyor, içlerinde gerçeğin ve kurtuluşun tatlı balı var.
Sevinin Vladimir, Rus aydınlanma güçleri.

Kontakion 4

Sizi her zaman gerçek Ortodoks inancına yönlendiren şüphe ve şaşkınlık fırtınasıyla sarsılmadınız, ancak tüm gücünüzle kutsal Vaftiz'i almayı arzuladınız ve bununla birlikte, çocuklarıyla birlikte bir baba gibi şarkı söylemeye layıksınız. Tanrı'ya: Alleluia.

Ikos 4

Boyyarlardan ve ihtiyarlardan daha doğru olan inancı duyduktan sonra annenizi hatırladım
Tsarigrad'da kutsal Vaftiz almış olan Aziz Prenses Olga ve rekosha: "Bu inanç iyi olmasaydı, bu en bilge kadın bunu almazdı." Aynı şekilde biz de bilge Olga'yı her zaman anarak size minnetle sesleniyoruz:
Sevinin, çünkü tamamı kalbinizde olan İlahi tohumu, mübarek annenizi sakladınız;
Sevinin, çünkü o kutsal antlaşmaya uydunuz.
Sevinin, çünkü halkınızın kurtuluşunun şafağını öngördünüz;
O şafakta doğan güneşe sevinin.
Sevinin, ışık, aydınlatıcı büyükleriniz;
Sevin, tüm halkını Mesih'e getirdin.
Sevinin Vladimir, Rus aydınlanma güçleri.

Kontakion 5

Kutsal Vaftizin zengin dokunmuş elbisesini almayı arzuladığınızda, tüm halkınızın sizi sizinle birlikte aydınlatması için bu kadar çok çoban ve öğretmenin nerede ve nasıl bulunacağını ve kendinize nasıl bir eş vereceğinizi düşündünüz; kutsal iman, evinizin iyi bir inşaatçısı, Mesih'te çocuklarınızın annesi, dindarlıkta herkesin danışmanı,
ve tüm bunları kıskanan ruhunuz sizi, eski yıllardan beri sadık olanların Tanrı'ya dindar bir şekilde şarkı söylediği Yunanlıların ülkesine götürdü: Alleluia.

Ikos 5

Yunanistan kralını gördükten sonra, tüm ülkenizi putperestliğin karanlığına indirdim, sanki bir put gibi hizmet ediyormuş gibi sizi ihmal ettim, ancak zaten sizin tarafınızdan mağlup edilmiştim ve kutsal Vaftizi kabul etme ve herkesi geri getirme konusundaki güçlü iradenizi gördüm. Halkınız Mesih'e bağlansın, sevinçle dolsun ve kız kardeşiniz Anna'yı size evlendirmek için ve halkınızın çobanları ve öğretmenleri olsun. Aynı şekilde, biz de bu kutsal birlikteliğinizin sevinciyle size şarkı söylüyoruz:
Sevinin, çünkü Doğu'yu yukarıdan ziyaret ettiniz;
Sevinin, çünkü Yüceler Yücesi'nin yıldızı sizi Bilgeliğin kendisine bir yuva kurduğu Doğu'ya götürdü.
ve tüm evrende Mesih'in inancını tesis eden yedi sütun, yedi Ekümenik Konsey oluşturun.
Sevinin, çünkü bu havarisel inançtır, bu inanç tüm evreni kurmuştur;
Sevinin, çünkü Mesih'in saf öğretisini saf bir kaynaktan aldınız.
Sevinin, evinizin ve çocuklarınızın iyi hizmetçisi;
Sevin, tüm halkının bilge öğretmeni.
Sevinin Vladimir, Rus aydınlanma güçleri.

Kontakion 6

Ey en övgüye değer prens, Yunan krallarından aldığın çobanlar ve öğretmenler, işlerinde titizlikle, halkını çağıran O'na şükran şarkılarını söyleyerek tüm Rus ülkesine İlahi öğretileri aşılasınlar. Rab Tanrı'ya kurtuluş: Alleluia.

Ikos 6

Gözlerinizde, körlük hastalığıyla kararmış, olağanüstü şehvetli bir ışık belirdi ve İlahi Vaftiz tarafından aydınlanmış olarak kutsal yazı tipinden çıktığınızda, bunu hissederek ve sevinçle haykırdığınızda, lütfun ışığı ruhunuzda parladı: " Artık gerçek Tanrı’yı tanımaya başladım.” Sizi de memnun edelim:
Paganizmin karanlığında İlahi lütfun ateşiyle tutuşan lambayı sevin;
Sevinin, Mesih'in ışığının müjdecisi, halkınızın kararmış gözlerini ve kalplerini açın.
Sevinin, çünkü akıllı gözlerinizle Tanrı'nın egemenliğiniz hakkındaki vizyonunu öngördünüz;
Sevin, çünkü sonuna kadar dayandın ki, tüm halkın bu konuda aydınlansın.
Sevinin, Rus prenslerinin Tanrı'nın kutsanmış başı;
Sevin, en görkemli süsleme ve Mesih Kilisesi'ne övgü.
Sevinin Vladimir, Rus aydınlanma güçleri.

Kontakion 7

Her ne kadar Rus halkını İlahi Vaftiz ile aydınlatacak olsanız da, ilk önce oğullarınızın ve soylularınızın vaftiz edilmesini emrettiniz, böylece onların izinden giden tüm insanlar iyi niyetle kutsal Vaftiz'e yaklaşıp dindar bir şekilde Tanrı'ya: Alleluia diye sesleneceklerdi.

Ikos7

Mesih'te yeni bir yaratılış, kutsal vaftizden sonra hayatınızın imajını size açıklayın: putperestliğin ilki olarak gayretliydiniz ve sonuçta Mesih'in imanı için gayretliydiniz: uysallığı ve merhameti, uzak durmayı sevdiniz ve iffetli ve hepsi Rab'bin emirlerine göre yaşıyor. Bu güzel değişime hayran kalarak size dindar bir şekilde sesleniyoruz:
Sevinin, çünkü Kutsal Ruh'un çiyiyle kendinizdeki tutkuların alevini söndürdünüz;
Sevinin, çünkü tüm düşüncelerinizi ve tüm duygularınızı İlahi lütfun ateşiyle ısıttınız.
Sevinin, Rab'bin köyleri, kutsal kiliseler, tüm dünyevi köylerin sevgilisi;
Ey İlahi hizmeti ve Mesih'in öğretilerini her türlü eylem ve öğretinin üstünde arayanlar, sevinin.
Yeni Hayat'ın imajını tüm halkına gösteren sizler sevinin;
Sevin, yetimlerin ve sefillerin iyi besleyicisi ve bekçisi.
Sevinin Vladimir, Rus aydınlanma güçleri.

Kontakion 8

Çok sayıda karı kocanın, genç erkeklerin ve bakirelerin, hatta narin bebeklerin, sanki Baba'nın adına vaftiz edildiğim Ürdün Nehri'ne gidermiş gibi Dinyeper Nehri'ne sevinçle aktığı garip ama aynı zamanda neşeli bir görüntüydü. ve Oğul ve Kutsal Ruh, rüzgârda gizemleri yükselten rahip duaları ve Rab'be ilahiler: Alleluia.

Ikos 8

Hepiniz tarif edilemez bir sevinçle sarmalandınız, saygıdeğer prens, halkınız boşuna vaftiz edildi ve Kurtarıcı Tanrı'ya övgüler sunarak yüreğinizin şefkatiyle, O'nun yeni aydınlanmış halkına bakması için hararetle O'na dua ettiniz. Onları iman ve dindarlık konusunda güçlendirebilir ve adını Rus ülkelerinde yüceltebilir. Bu görkemli ve sevinçli olayı anarak sizlere şu şükran ve övgü şarkılarını sunuyoruz:
Sevinin, Rusya topraklarındaki sayısız ruhun kurtuluşunun yazarı;
Sevin, Allah'ın halkına olan bereketinin ve merhametinin tükenmez kaynağı.
Krallığınıza İlahi inanç bahçesini ekerek sevinin, iyi bahçıvan;
Tatlılarla akan, Rus halkına dindarlık içmesi için su veren sevinin.
Sevin, çünkü İlahi inancı yücelttin ve putların aldatmacasını utandırdın;
Sevin, çünkü kralların Kralı sana Süleyman'ın bilgeliğini, Davut'un uysallığını verdi.
Elias'a duyulan coşku, havarisel ortodoksluk.
Sevinin Vladimir, Rus aydınlanma güçleri.

Kontakion 9

İnsan ırkının koruyucuları olan Meleklerin tüm doğası seni yüceltti, mübarek prens, babalarına ve annelerine çocuklarına kitap öğretmeyi öğretmelerini emrettiğinde, neye inandıklarını anlasınlar ve nasıl yapacaklarını bilsinler. iyi hayatlarını imana göre yaşarlar. Aynı şekilde, şimdi de Kutsal Yazılardan ders alan çocuklara ve onların öğrenmelerine yardımcı olan, onları kutsayan, güçlendiren ve işlerinde eğiten babalarına ve annelerine, çobanlara ve öğretmenlere bakın.
Tanrı'ya Alleluia şarkısını söyleyerek gerçek inançla ve iyi bir yaşamla büyüsünler.

Ikos 9

Çoklu ilanın dalları, sizin tarafınızdan topraklarınıza bahşedilen faydaların büyüklüğünü yeterince tasvir edemez, prens: ona İlahi inancı tesis ederek, onu pagan karanlığından ve sonsuz yıkımdan kurtardınız, gerçek aydınlanmaya giden yolu açtınız, kurtuluş ve dünyevi refah. Onun için sana şükranla sesleniyoruz:
Rus devletinin gücünün ve ihtişamının kurucusuna sevinin;
Sevinin, ona gerçek aydınlanmanın ve dindarlığın aşılayıcısı.
Sevin, halkının arasındaki putperest batıl inançların ve kötü geleneklerin yok edicisi;
Sevin, putperestliğin ve putların tüketicisi.
Kutsal tapınakların yaratıcısı sevinin;
Sevinin, Havariler Çar Konstantin'e eşit olun.
Sevinin Vladimir, Rus aydınlanma güçleri.

Kontakion 10

Putperestliğin uçurumunda yok olan krallığınızı sonsuz yıkımdan kurtarmak için,
Halkınızı İlahi inanç ve kutsal Vaftiz ile aydınlatmak ve onlara Tek Gerçek Tanrı olan Alleluia'ya şarkı söylemeyi öğretmek için ülkenizin şehirlerini ve köylerini dolaşarak ve her yere manevi çobanlar göndererek büyük emek ve özen gösterdiniz.

Ikos 10

Yaşamınızın tüm günlerinde düşmanlarına karşı topraklarınızın güçlü bir duvarı ve onun refah ve ihtişamının nedeni oldunuz; Artık görünen ve görünmeyen düşmanlara karşı yenilmez bir koruyucu, sana sevgiyle haykıran ihtiyaç ve üzüntülerimizde bir yardımcı ol:
Sevin, Rus halkının en şefkatli çobanı;
Sevin, yetimlerin ve acı çekenlerin en merhametli babası.
Sonsuz kurtuluşu ve gerçek aydınlanmayı arayanları hızlandırmaya hazır olun;
Rus devletinin sevinci, şerefi ve sevinci.
Halkı yönetme gibi zor bir görevde her zaman mevcut olan yardımcınıza sevinin;
Sevin, Rus ordusunun ve liderlerinin savaşındaki güçlü yoldaş.
Sevinin Vladimir, Rus aydınlanma güçleri.

Kontakion 11

Bizden şefkatli şarkılar alın, Tanrı'nın azizi, dualarınızla tüm düşmanlarımızı ezin, gerçek Tanrı'yı bilmeyen Rus ülkesinin dilinin arasına Ortodoks inancını yerleştirin, buradaki tüm sapkınlıkları ve ayrılıkları ortadan kaldırın, böylece tüm Rusya'nın oğulları tek ağız ve tek yürekle Tanrı'yı \u200b\u200byüceltiyorlar ve Ona şöyle şarkı söylüyorlar: Hallelujah.

İkos 11

Işıltınızla tüm Rusya ülkesini aydınlatan parlak bir armatürsünüz,
değerli Prens Vladimir, putperestliğin karanlığını dağıtıyor ve gerçek aydınlanmaya ve cennetsel mutluluğa giden yolu gösteriyor. Onun için seni yücelterek diyoruz ki:
Hiç batmayan Hakikat Güneşi tarafından aydınlanan yıldız, sevin;
Bize sonsuz kurtuluşa giden doğru yolu açan rehbere sevinin.
Ortodoks inancının vaizlerinin güçlü yardımcısı ve güçlendiricisi sevin;
Sevinin, gençliğin iyi öğretmenlerinin ve kamu yararı için çalışan herkesin koruyucususunuz.
Sevin, yardımına başvuran herkesin hızlı yardımcısı;
Sevinin, çünkü sizi özenle onurlandıran herkese faydalı tavsiyeler veriyorsunuz.
Sevinin Vladimir, Rus aydınlanma güçleri.

Kontakion 12

Bizim için, en nazik çobanımız olan, cömert Tanrı'dan ve Kurtarıcımızdan, kurtuluş işinde bizi uyaran ve güçlendiren En Kutsal Ruh'un lütfunu isteyin, böylece bize ektiğiniz kutsal iman, sonuçsuz ama öyle ki, kötülük ve hata yollarından saparak, Tanrı'nın emirlerinin ışığında yürüyelim ve Tanrı'ya: Alleluia şarkısını söyleyerek sonsuz mutluluğa ulaşalım.

İkos 12

İlahi imanın ışığının aydınlanmasıyla gücümüze açıklanan çok sayıda ve görkemli iyilikleriniz ve emeklerinizin ve kahramanlıklarınızın büyüklüğü şarkı söylüyor.
Onun iyiliği için yetiştirilmiş biri olarak, sana içtenlikle teşekkür ediyor ve seni övüyoruz, sevgiyle sesleniyoruz:
Sevin, Rus topraklarının Tanrı tarafından seçilmiş ve Tanrı tarafından yüceltilen otokratı;
Onun yıkılmaz çitine, korumasına ve korumasına sevinin.
Sevin, iki harika dal veren cennet ağacı,
kutsal tutku taşıyıcıları Boris ve Gleb;
Sevin, Rus Kilisesi'nin azizlerinin başpiskoposu.
Sevin, havarilerin ve paralı askerlerin ortak tahtı;
Sevinin, çünkü Rus topraklarına baktınız ve onun geçici ve ebedi bereketleri için Rab'be şefaat ettiniz.
Sevinin Vladimir, Rus aydınlanma güçleri.

Kontakion 13

Ey övülmeye değer ve hayranlık uyandıran Havarilere Eşit Büyük Prens Vladimir, Vaftiz gününden itibaren Rab'bin bize, babamıza, atamıza ve tüm Rus devletine verdiği bu şükran gününü bizden nezaketle kabul et. Bu saate gelin ve merhametini bize ve nesillerimizin nesillerine katması için yüce Tanrı'ya dua edin.
Bizi ortodoksluk ve dindarlıkta pekiştirin ve bizi tüm sıkıntılardan ve kötülüklerden uzak tutun ki, babamızın çocukları gibi sizinle birlikte Tanrı'ya sonsuza kadar şu şarkıyı söylemeye layık olalım: Alleluia.

Bu kontakion üç kez okunur, ardından 1. ikos “Melek ve Yaratıcı İnsan tarafından...” ve “Seçilmiş Lamba...”nın 1. kontakion'u okunur.

Namaz

Ey Tanrı'nın büyük hizmetkarı, Tanrı tarafından seçilmiş ve Tanrı tarafından yüceltilmiş, havariler Prens Vladimir'e eşit! Pagan kötülüğünü ve kötülüğünü reddettiniz, Tek Gerçek Üçlü Tanrı'ya inandınız ve kutsal Vaftiz alarak tüm Rus ülkesini İlahi inanç ve dindarlığın ışığıyla aydınlattınız. En merhametli Yaratıcımızı ve Kurtarıcımızı yücelterek ve ona şükranlarımızı sunarak, Aydınlatıcımız ve Babamız'ı yüceltiyoruz, teşekkür ediyoruz, çünkü sizin sayenizde Mesih'in kurtarıcı inancını öğrendik ve En Kutsal ve İlahi Üçlü Birlik adına vaftiz edildik: Allah'ın haklı kınamasından, şeytanın ebedi esaretinden ve cehennem azabından kurtulduğumuza iman; Bu iman sayesinde Tanrı'nın evlatlığının lütfunu ve göksel mutluluğu miras alma umudunu aldım. Siz, sonsuz kurtuluşumuzun Yazarı ve Bitiricisi olan Rab İsa Mesih'in ilk liderisiniz; Rus ülkesi, ordu ve tüm insanlar için sıcak bir dua kitabı ve şefaatçisiniz. Topraklarımıza, atalarımıza, ecdadlarımıza, değersiz bizlere yağdırdığınız nimetlerin büyüklüğünü ve yüceliğini dilimiz anlatamaz. Ey merhametli babamız ve aydınlatıcımız! Zayıflıklarımıza bakın ve Cennetin en merhametli Kralına yalvarın, zayıflıklarımızla bütün gün günah işlediğimiz için bize çok kızmasın, bizi kötülüklerimizle yok etmesin, ama merhamet etsin ve bizi kurtarsın, merhametiyle bizi kalplerimize yerleştirsin. O'nun kurtarıcı korkusu, lütfuyla zihinlerimizi aydınlatsın ki, Rab'bin yollarını anlayalım, kötülük ve dalalet yollarını bırakıp kurtuluş ve hakikat yollarında çabalayalım. Tanrı'nın emirlerinin ve Kutsal Kilise'nin kanunlarının sarsılmaz bir şekilde yerine getirilmesi. Ey Merhametli Olan, İnsanlığı Seven Rab'be, bize büyük merhametini katması, bizi yabancıların istilasından, iç karışıklıktan, isyan ve çekişmeden, kıtlıktan, ölümcül hastalıklardan ve her türlü kötülükten kurtarması için dua edin; Bize havanın güzelliğini, toprağın bereketini nasip etsin; En takvalı milletimizi, düşmanın her türlü tuzaklarından, iftiralarından muhafaza etsin, kurtarsın; düşmanlarına karşı zafer nasip etsin, bütün güzel dilekleri yerine gelsin;
güç onun bilge ve sadık hizmetkarları tarafından korunsun,
Hakim ve yöneticilerde hakkı ve merhameti muhafaza etsin;
çobanlara sürülerinin kurtuluşu için şevk versin,
Herkesin hizmetlerini özenle düzeltmek için acele etmesine izin verin,
Birbirinizi sevin ve aynı fikirde olun,
Anavatan'ın ve Kutsal Kilise'nin iyiliği için sadakatle çabalayın,
Kurtarıcı inancın ışığı ülkemizde her yönüyle parlasın,
kâfirler imana dönsün, tüm sapkınlıklar ve ayrılıklar ortadan kalksın;
Evet, yeryüzünde barış içinde yaşadığımıza göre, seninle sonsuz mutluluğa layık olacağız.
Tanrı'yı sonsuza dek övmek ve yüceltmek. Amin.

Havarilere Eşit Prens Vladimir'e Troparion
Troparion, ton 4

İyi boncuklar arayan bir tüccar gibi oldun, şanlı Vladimir, masanın tepesinde oturan, şehirlerin anası, Tanrı'nın kurtardığı Kiev, test edip Ortodoks inancını uzaklaştırmak için kraliyet şehrine gönderen ve bir tane buldun. paha biçilmez boncuk, ikinci Pavlus gibi seni seçen ve hem ruhsal hem de fiziksel olarak kutsal yazı tipinde körlüğü ortadan kaldıran Mesih. Aynı şekilde, sizin yurdunuzu, halkınızı kutluyoruz: Rus hükümdarınız, Mesih'i seven Ortodoks halkının kurtuluşu için dua edin.

Troparion, ses 1

Vaftizin başı ve İlahi inancın kökü, putların yok edicisi, Havarilere Eşit kutsanmış Prens Vasily olarak size haykırıyoruz: Sizi uyaran Mesih Tanrı'ya şan, Vaftiziyle sizi kutsayan Tanrı'ya şan, Bütün Rus ülkesini sizinle aydınlatan O'na şükürler olsun.

Troparion, ton 8

Ortodoksluğun öğretmeni ve tüm Rusların aydınlatıcısı, dindar Büyük Dük Vladimir, herkesi Kutsal Vaftizle aydınlattın ve birçok görkemli kiliseyi süsledin, ey bilge Vasily, ruhlarımızın kurtuluşu için Mesih Tanrı'ya dua et.

Kontakion, ton 8

Büyük Havari Pavlus'a, gri saçlı, şanlı Vladimir'e benzeyen, hepsi bir çocuk gibi, putlara olan her türlü ilgiyi bırakan, mükemmel bir adam gibi, kırmızı ilahi vaftizle süslendin: ve şimdi önünde duruyorum Kurtarıcı Mesih sevinçle, Rus gücünün hükümdarı ve yönetenlerin çoğunluğu tarafından kurtarılmak için dua edin.

Kontakion, ton 8

Tüm Rus Vasily, yüce komutan ve gerçek inanana, sanki bizi her türlü pislikten ve dalkavukluktan kurtarmışsınız gibi, sizi bir lider ve koruyucu olarak kabul ederek size teşekkür edecek, bu yüzden size haykırıyoruz: Sevinin, kutsanmış büyük prens Vladimir.

Kontakion, ton 4

Babanızın cazibesini, gösteriş gibi putları reddettiniz ve gerçek Tanrı, Kral ve Hayırsever olan Mesih'i tanıdınız. Aynı şekilde, Kutsal Vaftiz ile aydınlattığın Kişi tarafından çok takdir edilen insanlar da var, ey şanlı Vladimir. Bu nedenle, Teslis'in bir hizmetkarı olarak sizi onurlandırıyor, Mesih'e bize büyük merhamet vermesi için dua ediyoruz.

Büyüklük

Sizi yüceltiyoruz, kutsal Havarilere Eşit Büyük Prens Vladimir ve kutsal anınızı onurlandırıyoruz,
putları ayaklar altına aldı ve tüm Rus topraklarını Kutsal Vaftiz ile aydınlattı.

Canon'dan Havarilere Eşit Aziz Prens Vladimir'e

CANON, ton 8

Şarkı 1

Irmos: Böcek kesildi ve güneş artık görünmeyen dünyayı gördü; Sular azgın düşmanı sular altında bırakacak ve İsrail geçilmez yerlerden geçecek. Şarkı söylendi: Rab'be şarkı söyleyeceğiz, görkemli bir şekilde yüceleceğiz.

Koro:

Dört elementle birlikte eski zamanların Yaratıcısı olan ve onlarla tüm dünyayı yaratan Tanrı'nın ortak kökenli Sözü, tutkularla bağlı ruhumu serbest bırakıyor, böylece şanlı Prens Vasily'e sevinçle şarkı söyleyebileyim.

Şan: Yukarıdan inen Ey Efendi, maddi olmayan bir şekilde manevi dağa inerek, yukarıdan ruhlara sizden bol miktarda lütuf isteyen göndererek, harika Prens Vasily'i haklı olarak övdü.

Ve şimdi: Annelere ve bakirelere hamd olsun, ey dünyanın Yaratıcısının hayatını doğuran Hanımefendi, ama sen annelik hastalıklarını hissetmedin, ama sen Anneydin ve Bakire kaldı. Biz de Seni hamdederiz, seviniriz, Sana haykırırız.

Şarkı 3

Irmos: Kalbim Rab'de sabitlendi, boynuzum Kurtarıcım Tanrı'da yüceldi, ağzım düşmanlarıma karşı genişledi, Senin kurtuluşunla seviniyorum.

Havarilerin Kutsal Eşiti Büyük Dük Vladimir, bizim için Tanrı'ya dua edin.

Tanrı'nın bir trompeti gibi, kutsanmış, manevi dilinizi haykırın, Rus dünyasının her yerine, sizin aracılığıyla aydınlandığınız Mesih'in Ortodoks Vaftizini tüm dünyayı aydınlattığınızı ilan edin.

Şan: Görkemli hafızan bugün parlıyor Vasily, insanlar Mesih'in isimlerini anarken bile, aklın ışığına çıkardığın atanı övüyorlar.

Ve şimdi: Doğuşunuzdan yasanın gölgesi geçti, Ey Tanrının Annesi, lütuf geldi, Baba, Tanrımız Mesih'in Sözüne: Onu tanıyarak, şanlı prens kilisenizi parlak bir şekilde dekore etti.

Tanrım, merhamet et (üç kez).

Sedalen, ses 2

Dualarında daima neşeli bir ruhla izle Vasily, bu nedenle yukarıdan inen bir kaynaktan bilgelik Ruhunu çektin. Böylece, güneş gibi parlayan imanla, durmadan Mesih'e dua ederek, Cömert Olan'ı hızlandırın ve dünyayı günahlardan kurtarmaya çalışın.

Şimdi bile yücelik olsun: Tohumsuz olarak tüm Rab'bi doğuran Kutsal Meryem Ana'ya, bizi tüm şaşkınlıklardan kurtarması, ruhlarımıza şefkat ve ışık vermesi ve günahlardan arınması için Meleklerle birlikte O'na dua edin. Yakında kim şefaat edecek?

Şarkı 4

Irmos: Peygamber Habakkuk bilge gözlerle Senin gelişini gördü, ya Rab ve bu yüzden bağırdı: Tanrı güneyden gelecek. Gücüne şan olsun, küçümsemesine şan olsun.

Havarilerin Kutsal Eşiti Büyük Dük Vladimir, bizim için Tanrı'ya dua edin.

Göksel güneşi kaplayan bulut hafif ve tatlıydı; kışın üzüntüsünden sonra bahar neşeli ve neşeliydi: ama sen, putperest karanlığın bulutunda, Vaftiz aracılığıyla parlak bir güneş gibi bizim için parladın, Vasily.

Şan: Ferisi Pavlus Şam'a geldi, büyük ışığın küçük parıltısıyla kör oldu, ama Vaftizle aydınlandı: kime benzedin, şanlısın, Korsun'a geldin ve karanlığı uzaklaştırdın.

Ve şimdi: Sen ortaya çıktın, Ey Bakire, susuz bir kök, bitkisel bir remisyon, parlak bir meyve, Tanrımız Mesih'i doğurdun: ruhumu aydınlat, tutkularla yıpranmış ve günahların bağışlanmasını iste.

Şarkı 5

Irmos: Tanrımız Rab, bize esenlik ver, Tanrımız Rab, bizi kazan, Tanrım, Sen başkasını tanımıyor musun, Adını çağırıyoruz.

Havarilerin Kutsal Eşiti Büyük Dük Vladimir, bizim için Tanrı'ya dua edin.

Ruhen sevinin ve sevinin, Rusya Çarı Vasily, Mesih'e Tanrı'nın verdiği çok sayıda dal getirdiğiniz için, Tanrı'nın ürettiği meyveniz, görkemli Boris ve dindar Gleb: onlarla birlikte, Mesih'in önünde durarak bizim için dua edin .

Görkem: İşaya'nın Yeruşalim'e ilişkin harika kehaneti: Rab'bin dağı görünecek ve ev dağların tepesinde olacak. Ruh'un lütfu senin için daha doğrudur; sen Rab için dağların tepesinde bir ev yarattın.

Ve şimdi: Harika İşaya, Mesih'i tohumsuz doğurmak isteyen bir bakire olan Ruh aracılığıyla sizin hakkınızda vaaz veriyor: Büyük büyükbabanız Davut, muhteşem bir şekilde majestelerinizi ilan etti: çünkü merhametli olduğunuz için bizi kurtardınız.

Şarkı 6

Irmos: Denizin suları gibi daha insani, hayatın dalgaları beni bunaltıyor. Aynı şekilde ben de Yunus gibi sana sesleniyorum: Karnımı yaprak bitlerinden kaldır, ey Rahman olan Rabbim.

Havarilerin Kutsal Eşiti Büyük Dük Vladimir, bizim için Tanrı'ya dua edin.

Helen ırkını Vaftizle aydınlatan şanlı Çar Konstantin Vasily için bağnaz bir dindardın: ama halkını manevi banyoyla tazeledin.

Zafer: Mesih'in ruhunu Mesih'in sevgisiyle ve krilin rasyonel kabulüyle tatlandırdıktan sonra, putperest karanlıktan uçtunuz ve kötülüğün karanlığını dağıttınız, kutsanmış bir şekilde, Kurtarıcı Tanrı'nın Sarayı'nda yaşadınız. hepsinden.

Ve şimdi: Rus Kilisesi bugün kutsanıyor ve inançlıları anma töreninde, çekirdeksiz Doğuşunuz tarafından kutsanmış kutsanmış Basil'in anısına topluyor, Ey Bakire ve Oğlunuza özenle dua ederek şöyle diyorlar: Seni yüceltiyoruz.

Tanrım, merhamet et (üç kez). Zafer ve şimdi:

Kontakion, ton 8

Gri saçlarıyla büyük Havari Pavlus'a benzeyen, mükemmel bir insan gibi putlara olan her türlü ilgiyi bir çocuk gibi bırakan yüce Vladimir, kendisini İlahi Vaftizin kırmızı rengiyle süsledi: ve şimdi önünde duruyorum Kurtarıcı İsa, Rus devletinin yöneticisinin ve yönetenlerin çoğunluğunun kurtarılması için sevinçle dua edin.

Iko'lar

Eski İsrail'i Musa Kanunuyla aydınlatarak, gelişinin tezahürüyle dünyayı aydınlattın, ey Mesih Tanrı, Tanrı tarafından kabul edilen öğrencilerini, çekirdeksiz doğumunu Bakire Meryem'den başlayarak tüm ülkelere vaaz etmeleri için gönderdin: ve onlara emrettin. Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına vaftiz etmek. Rus ülkesinin günah yüzünden çürüdüğünü gördükten sonra, Üçlü Birlik'in Tek Mesih Tanrısını bilmeniz ve Vaftizinizle seçilmişlerinizi ve halkı aydınlatmanız için Ruhunuzu şanlı Vladimir'in güçlü fikirli ruhuna gönderdiniz. Sizin tarafınızdan O'na emanet edildi ve imanla haykıranları Size getirmek için: Malınızı muhalif piçlerden, Rus patronlarından ve birçok hükümdardan teslim edin.

Şarkı 7

Irmos: Keldani mağaraları, inen ve gençliğin Yaratıcısına haykıran Meleğin suretindeki her şeyi yok eden gücü söndürdü: Kutsanmış ve övülmeye değersin sen, ey babamızın Tanrısı.

Havarilerin Kutsal Eşiti Büyük Dük Vladimir, bizim için Tanrı'ya dua edin.

Düşmanın, katilin, Tanrı'nın giydiği giysilerini ataları açığa çıkardı: Başlangıçsız İsa, Ruh'u suyla arındırıp bedende göründü ve O'nu tanıyarak onu yeniden bana verdi. Vladimir sevinçle ağlıyor: Babamız Tanrı ne mutlu.

Zafer: Musa'nın kanununu koruyan Daniel'e Tanrı'nın vizyonu bahşedildi: ama siz atalarınızın putlarını karanlıkta olduğu gibi değil, daha büyük bir ihtişamla ayaklar altına aldınız, Mesih'i Baba ve Ruh'la birlikte akıllı bir şekilde aydınlanmış olarak gördünüz. Vaftiz, sevinçle ağlıyor: Babamız Tanrı kutsanmıştır.

Ve şimdi: Giysilerin ilahi çıplaklığı, düşman senin saf büyük büyükbabanı, Ey Bakire'yi aldatıyor, senin yanından, saf ve saf, Tatlı Kurtarıcım İsa geldi: Adem gibi Değersiz Olan'a karşı aktı, ama Tanrı'ya benzetildi, ve zulüm karşısında ezildi. Oğluna sesleniyoruz: Babamız Allah'a hamd olsun.

Şarkı 8

Irmos: Yüce sularınla örtün, denizi kumla bir sınır yapın ve her şeyi destekleyin, Güneş Size şarkı söylüyor, ay Seni yüceltiyor, Her şeyin Yaratıcısı olarak, tüm yaratık Sana şarkı getiriyor.

Havarilerin Kutsal Eşiti Büyük Dük Vladimir, bizim için Tanrı'ya dua edin.

Doğruların ırkı kutsanacak, Ağızdan çıkan İlahi sözler üzerinizde gerçekleşecek, kutsanmış kişi: Mesih'e kutsal ve Tanrı'nın seçtiği tohumu, yenilmez şehitleri getirdiniz, imajınızla Rus topraklarını aydınlattınız. Ve onları sizinle birlikte överek, Mesih'i sonsuza kadar yüceltiyoruz.

Şan: Gerçekten tüm şehirlerin anası, krallığınızın şehri, Mesih'in ilk kez Baba ve Ruh ile, sizin ilksel maddeniz ve sizin tarafınızdan yüceltildiği, kutsanmış olan Kiev'di: cesur vücudunuzun Kilisesi'nde parlak bir şekilde yattığı yer. Leydi: Biz sizin halkınız sonsuza dek Mesih'i öven şarkılar söyleriz.

Ve şimdi: Yaprak bitleri olmadan doğmak isteyen Sizden, Emmanuel'den, Tanrı ve insandan, dillerin güçlü arzusundan, yalan olmadan kehanet seslerini vaaz eden Baba'nın başlangıçsız ışıltısı ve Sözü: O'na, Anne gibi dua edin kurtulmamız için bize.

Şarkı 9

Irmos: Bunun üzerine gökler dehşete düştü ve dünyanın uçları hayrete düştü, çünkü Tanrı dünyevi bir adam olarak ortaya çıkmıştı ve Senin rahmin göklerden daha genişti. Böylece Meryem Ana, Melekler ve saflardakiler Seni tesbih ederler.

Havarilerin Kutsal Eşiti Büyük Dük Vladimir, bizim için Tanrı'ya dua edin.

Davut'un ilk kez İsrail'in egemen kralı olduğu görüldü ve yabancı tanrıları devirerek, Tanrı'nın Oğlu Tanrı'nın Ruhu aracılığıyla vaaz vererek halkı kurtardı: Üçlü Birlik'te Tanrı'yı tanıdınız, kutsanmış Basil, O'nu yüceltiyoruz.

Şan: Hafızanız bugün, Tanrı'nın Annesinin Kilisesi'nde, Tanrı'nın seçilmiş halkı olan, dinlenmenizin ebedi anısına, dünyevi gökyüzünde görkemli bir şekilde zafer kazansın: içinde dinlenerek, Tanrı'nın korkunç trompetlerini bekliyorsunuz. baş melekler, kutsanmış olanı. Böylece seni sonsuza kadar büyütüyoruz.

Ve şimdi: Hepinizi İlahi Ruh'la alevlendiriyoruz, Sizi sevgiyle kutsuyoruz, Tanrı'nın Annesi: çünkü siz annenize olan yemininizi bozdunuz. Tanrı'nın Sözünü özenle söylüyoruz: Rahminde yanmadan onu bedenen taşıdın. Sadık sürünüzü her türlü ihtiyaç ve üzüntüden kurtarması için Erkeksiz Olan'a dua edin.

Dini okuma: okuyucularımıza yardımcı olmak için Çar Nicholas'a dua kontakion troparion.

St. Troparion, Çar Şehit Nicholas II. 5. Ses:

Dünyevi yoksunluğun krallığı, / birçok farklı türdeki bağlar ve acılar, / uysalca katlandın, / ateistlerin ölümüne bile Mesih'e tanıklık ettin, / büyük tutku taşıyıcısı, Tanrı tarafından taçlandırılmış Çar Nicholas, / için bu aşkına, cennette bir şehit tacıyla, / seninle kraliçe, çocuklar ve hizmetkarların Mesih Tanrı ile evlenmek, / Rus ülkesine merhamet etmesi için O'na dua et, // ve ruhlarımızı kurtar.

Şehit kralın kraliçeyle olan umudu, çocukları ve hizmetkarları güçlendirdi, / ve onlara Senin sevgini ilham etti, / onlara gelecekteki barışın habercisi oldu, // bu dualarla Tanrım, bize merhamet et

Azizlere dualar

Kraliyet Tutkusunu Taşıyanlar Nicholas, Alexandra, Alexy, Maria, Olga, Tatiana ve Anastasia'ya dua

Hafıza: 25 Ocak / 7 Şubat Pazar günü veya 25 Ocak'tan önceki veya sonraki en yakın Pazar günü (Rusya'nın Yeni Şehitleri ve İtirafçıları), Pentecost'tan sonraki Üçüncü Hafta (St. Petersburg Azizler Konseyi), 4/17 Temmuz

Kraliyet Tutkusu Taşıyanların ailesi: İmparator Nicholas, İmparatoriçe Alexandra, prensesler Maria, Olga, Tatiana ve Anastasia ve Tsarevich Alexei, "Ipatiev" haçını haysiyet ve cesaretle taşıyabilen muhteşem ve dindar bir ailedir. Aile refahı, eşler arasındaki sevgi, çocukların uygun şekilde yetiştirilmesi, iffet ve saflığın korunması, iyi bir gelin veya damat için onlara dua ederler. Kraliyet ailesinden hastalık, üzüntü, zulüm ve hapis durumlarında dua yoluyla yardım istenir.

Kraliyet Tutkusunu Taşıyanlar: İmparator Nicholas, İmparatoriçe Alexandra, Prensesler Maria, Olga, Tatiana ve Anastasia ve Tsarevich Alexei. Simge

Kraliyet Tutkusu Taşıyanlara İlk Troparion, ton 4

Bugün, sadık insanlar, İsa'nın tek ev kilisesi olan yedi onurlu kraliyet tutkusunu taşıyan kişiyi parlak bir şekilde onurlandıralım: Nicholas ve Alexandra, Alexy, Olga, Tatiana, Maria ve Anastasia. Bu nedenle türlü türlü bağlardan ve acılardan korkmadan, Tanrı'ya karşı savaşanların ölümlerini ve bedenlerine saygısızlıklarını kabul ettim ve duada Rab'be karşı cesaretimi geliştirdim. Bu nedenle onlara sevgiyle haykıralım: Ey kutsal tutku sahipleri, halkımızın tövbe sesine ve ağıtlarına kulak verin, Rus topraklarını Ortodoksluğa aşık olarak güçlendirin, iç savaşlardan kurtarın, Tanrı'dan barış dileyin. ve ruhlarımıza büyük merhamet.

Kontakion 1 Kraliyet Tutku Taşıyanlarına, ton 8

Rusya'nın krallarının soyundan hüküm sürenlerin Kralı ve Rab tarafından seçilen, Mesih için zihinsel işkenceyi ve bedensel ölümü kabul eden ve göksel taçlarla taçlandırılan sadık şehit, merhametli patronumuz olarak size. Sevgi ve şükranla haykırın: Sevinin, kraliyet tutkusu sahipleri, Kutsal Rusya'nın Tanrı'nın önünde dua kitabının gayreti için.

Kraliyet Tutku Taşıyıcılarına İkinci Troparion, ton 5

Dünyevi krallığın yoksunluğuna, birçok farklı türde bağ ve acıya uysal bir şekilde katlandınız, bu uğruna ateistlerden, büyük tutku taşıyıcısı, Tanrı'nın taçlandırdığı Çar Nicholas'tan ölüm noktasına kadar Mesih'e tanıklık ettiniz, Cennette bir şehit tacıyla sizi kraliçeyle, çocuklarınızla ve hizmetkarlarınızla taçlandıran Tanrı Mesih, Rus ülkesine merhamet etmesi ve ruhlarımızı kurtarması için O'na dua edin.

Kontakion II'den Kraliyet Tutkusu Taşıyanlarına, ton 6

Kralın, şehidin ve kraliçenin umudu, çocukları ve hizmetkarları güçlendirmek ve onlara sevginizi ilham etmek, onlara gelecekteki barışın habercisi olmak, bu dualarla Tanrım, bize merhamet et.

Kraliyet Tutkusu Taşıyanların Büyüklüğü

Kutsal asil tutku taşıyıcıları olarak sizi yüceltiyoruz ve Mesih uğruna doğal olarak katlandığınız dürüst acılarınızı onurlandırıyoruz.

Kraliyet Tutkusu Taşıyanlara İlk Dua

Ah, kutsal yedi, kraliyet tutkusunu taşıyanlar, Nicholas, Alexandra, Alexia, Maria, Olgo, Tatiano ve Anastasia!

Siz, Mesih'in sevgisinin birliğine bağlı olarak, evinizi küçük bir kilise gibi dindar bir şekilde inşa ettiniz ve doğal olarak onu dünyevi büyüklüğün ortasında alçakgönüllülükle süslediniz. Anavatanımızda kardeş katliamı ve tanrısızlara yapılan zulüm sırasında, tüm güvenlerini Tanrı'ya bağlayarak, tüm Rus topraklarının sabır ve ıstırap imajını doğaya gösterdi ve işkenceciler, iftiralar, bağlar ve sürgünler, alaylar için dua etti. , alay ve iftira, cinayet ve bedene saygısızlık doğal olarak cesurca katlandı. Bu nedenle dünya krallığından gök krallığına kadar bizim için doğal şefaatçiler geldi.

Ah, Tanrı'nın kutsal azizleri! Bizim için Tanrı'ya dua edin ki, Kilise birliğimizi ve güçlü inancımızı korusun, ülkemizi barış ve refahla korusun ve onu iç savaş ve bölünmeden kurtarsın, güçleri bilge kılsın, orduyu cesaretle süslesin, halkı felaketten kurtarsın. Hıristiyan eşleri sadakat ve sevgide mahvetmek, güçlendirmek, çocuklar O dindarlığı ve itaati artıracak ve hepimiz sizinle birlikte Baba ve Oğul'un Hayat Veren Üçlü Birliğinin En Şerefli ve Muhteşem Adını söylemeye layık olacağız ve Kutsal Ruh, şimdi ve daima ve çağlar boyu. Amin.

Tutku taşıyan Çar Nicholas'a Troparion, ton 5

Dünyevi yoksunluğun, bağların ve birçok farklı türden acının krallığına uysal bir şekilde katlandınız, Tanrı savaşçıları, büyük tutku taşıyıcısı, Tanrı tarafından taçlandırılmış Çar Nicholas'tan ölüm noktasına kadar Mesih'e tanıklık ettiniz. Bu nedenle, çocuklarınız ve hizmetkarlarınız olan Mesih Tanrı, sizi cennette Kraliçe ile şehit tacıyla taçlandırdı. Rus ülkesine merhamet etmesi ve ruhlarımızı kurtarması için ona dua edin.

Tutku Taşıyan Çar Nicholas'a Kontakion, ton 3

Myra temsilcisinin taklitçisi, Çar Nicholas'a sadık İkinci Wonderworker karşınıza çıktı. Mesih'in Müjdesi'ni yerine getirerek, halkın için hayatını feda ettin ve masumları, özellikle de suçluları ölümden kurtardın. Bu uğruna, Mesih Kilisesi'nin büyük bir şehidi olarak şehitlik kanıyla kutsandınız.

Tutku taşıyan Çar Nicholas'a ilk dua

Tutku taşıyan Çar Nicholas'a ikinci dua

Rab'bin "Mesihlerime dokunmayın" emrine uyduğumuz için değil, şöyle diyen Davut'a: "Rab'bin meshedilmişine elini uzatana, Rab ona vurmaz mı?" Ve şimdi, yaptıklarımıza layık olarak kabul edilebilir durumdayız; çünkü bugün bile kraliyet kanını dökme günahı üzerimize yük oluyor.

Bugüne kadar kutsal mekanlarımıza saygısızlık ediliyor. Zina ve kanunsuzluk bizden azalmaz. Çocuklarımız kınanmaya teslim ediliyor. Masum kan cennete ağlıyor, topraklarımızda her saat başı dökülüyor.

Ama kalplerimizin gözyaşlarına ve pişmanlığına bakın, tıpkı Kiev halkının kendileri tarafından şehit edilen Prens İgor'un önünde yaptığı gibi tövbe ediyoruz; Onlar tarafından öldürülen Prens Andrei Bogolyubsky'den önceki Vladimir halkı gibi soruyoruz: Rab'be dua edin, bizden tamamen uzaklaşmasın, Rus halkını büyük seçilmişliğinden mahrum etmesin, ama bize versin kurtuluş bilgeliği, böylece bu düşüşün derinliklerinden yükselebiliriz.

Imashi, Çar Nicholas, büyük cesaret, halkın için kanını döktün ve sadece dostların için değil, düşmanların için de ruhunu ortaya koydun. Bu nedenle şimdi Görkem Kralının Ebedi Işığında O'nun sadık hizmetkarı olarak durun. Şefaatçimiz, koruyucumuz ve koruyucumuz ol. Bizden yüz çevirme ve bizi kötülerin ayakları altında çiğnemeye bırakma. Bize tövbe etme gücü verin ve Tanrı'nın adaletini merhamete yöneltin ki, Rab bizi tamamen yok etmesin, ama O hepimizi bağışlasın ve bize merhametle merhamet etsin ve Rus topraklarını ve halkını kurtarsın. Anavatanımız başımıza gelen sıkıntılardan ve talihsizliklerden kurtulsun, imanı ve dindarlığı canlandırsın ve Ortodoks Kralların tahtını yeniden tesis etsin ki, Tanrı'nın azizlerinin kehanetleri gerçekleşsin. Ve tüm evrendeki Rus halkı, Rab'bin övülen ismini yüceltsin ve çağın sonuna kadar O'na sadakatle hizmet etsin, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un yüceliğini şimdi ve sonsuza kadar şarkı söyleyerek söylesin. yaşlar. Amin.

Tutku sahibi Çar Nicholas'ın yüceltilmesi

Çar Nicholas'ın tutkulu azizi olarak sizi yüceltiyoruz ve Mesih uğruna katlandığınız dürüst acınızı onurlandırıyoruz.

Kraliyet Tutkusu Taşıyanlara Akathist:

Canon, Kraliyet Tutkusunu Taşıyanlara:

Tutku taşıyan İmparator Nicholas, İmparatoriçe Alexandra, Tsarevich Alexy, prensesler Maria, Olga, Tatiana ve Anastasia hakkında hagiografik ve bilimsel-tarihsel literatür:

Kutsal Çar Nikolai Aleksandroviç ve ailesi– Moskova Piskoposluk Gazetesi
Kutsal Çar-Tutku Taşıyıcısı II. Nicholas hakkındaki mitler– Yulia Komleva
İmparatoriçe Alexandra Feodorovna: aşkı hala bir yanıt bulacak– Andrey Manovtsev
İmparatoru kim öldürdü?– Deacon Vladimir Vasilik
Çar II. Nicholas'ı doğru anlamak için Ortodoks olmanız gerekir.. Ortodoks bir İngiliz'in kutsal İmparator II. Nicholas hakkındaki kafa karıştırıcı sorulara yanıtları - Başpiskopos Andrei Philips
Kraliyet ailesinin öldürülmesinin dini ve mistik anlamı– Başpiskopos Averky Taushev

"Ortodoks Dua Kitabı" bölümündeki diğer duaları okuyun

Ayrıca okuyun:

© Misyoner ve özür dileyen proje “Gerçeğe Doğru”, 2004 – 2017

Orijinal materyallerimizi kullanırken lütfen bağlantıyı sağlayın:

Nicholas II (Romanov), tutku sahibi, Dua İmparatoru

Anma Günleri: 23 Ocak ( yeni), 4 Temmuz

Kraliyet Şehitlerine Kontakion ch.3

Bugün Kraliyet Tutkusu Taşıyanları memnun ediyoruz, /

Rusya'ya her şeyden önce Tanrı'yı \u200b\u200bmemnun etmek için hizmet eden, /

Büyük zorluklara ve acılara katlandık, /

Dindarlıklarından dolayı ateistlerden nefret edilen, /

ve bu uğruna, Ortodoksluğun sütunları gibi, /

şeytanın hizmetkarları tarafından öldürüldü./

Dua ediyoruz aziz şehitler:/

Nicolae, Alexandra, Alexie,/

Olgo, Tatiano, Marie, Anastasia,/

Mesih Tanrı'ya dua edin/

Halkınızı takvayla aydınlatın.

Troparion'dan Rusya İmparatoru II. Nicholas'a

dünyevi krallığın yoksunluğu, /

birçok farklı bağ ve acılar /

uysalca dayandın, /

ateistlerden Mesih'e hatta ölüme bile tanıklık etmek,/

büyük tutku sahibi, Tanrı tarafından taçlandırılmış Çar Nicholas, /

bu nedenle cennette bir şehit tacı, /

Seni kraliçeyle, çocuklarınla ve hizmetkarlarınla evlendir, ey Tanrım Mesih, /

Rus ülkesine merhamet etmesi için dua edin /

ve ruhlarımızı kurtar.

Kraliyet Şehitlerine Troparion, bölüm 7

Rus topraklarının melekleri, /

ve onun diriliş rehberi, /

Çar Nicholas ve Çariçe Aleksandros'a/

Kutsanmış hükümdarların gücü, /

ve genç Büyük Düşesler,/

emek ve hayır işlerinde iyi mücadele etmiş, /

Çar Nicholas'a Kontakion Troparion Duası

Kraliyet tutkusu taşıyanlara İmparator Nicholas, İmparatoriçe Alexandra, Tsarevich Alexy, Büyük Düşesler Olga, Tatiana, Maria, Anastasia, tanrısız otoriteler tarafından dövüldü (troparia, kontakion, dua)

Evet, kutsanmış insanlar, / yedi şerefli kraliyet tutkusunu taşıyanları / Mesih'in tek ev Kilisesini / Nicholas ve İskender'i / Alexy, Olga, Tatian, Maria ve Ana Stasia'yı parlak bir şekilde onurlandıralım. / Çünkü birçok farklı türden bağlardan ve acılardan korkmadınız, / Tanrı'ya karşı savaşanların ölümünü ve bedenlerine saygısızlık etmeyi kabul ettiniz / ve duada Rab'be karşı cesaretinizi geliştirdiniz. / Bu nedenle onlara sevgiyle haykıralım: / Ey kutsal tutku sahipleri, / tövbenin sesini ve halkımızın iniltilerini dinleyin, / Ortodoksluğa aşık Rus topraklarını güçlendirin, / iç kavgalardan koruyun dünyaya, /Allah'tan selamet//ruhlarımıza büyüklük ve rahmet dileyin.

Troparion'da, ses 5:

Dünyevi krallığın yoksunluğuna, / bağlara ve çeşitli acılara katlandınız / uysalca katlandınız, / Tanrı savaşçılarından / Tanrı'nın taçlandırdığı Çar Nicholas'ın büyük tutku taşıyıcısı tarafından Mesih'e ölüme bile tanıklık ettiniz, / Cennette bir şehit tacı uğruna, / seninle kraliçe, çocuklarınız ve hizmetkarlarınız Mesih Tanrı ile evlenmek,/ Rus ülkesine merhamet etmesi için O'na dua edin// ve ruhlarımızı kurtarın.

Ve hükümdarların Kralı ve lordların Efendisi tarafından / Rusya krallarının neslinden / şehidin kutsamaları / Mesih için manevi işkence ve bedensel ölüm alan / ve göksel taçlarla taçlandırılmış / size seçilmiştir. Merhametli patronumuz olarak / sevgi ve şükranla haykırıyoruz: / sevinin, kraliyet tutku sahipleri, // Tanrı'nın önünde Kutsal Rusya için gayretli dua kitapları.

Şehit kralın/ kraliçeyle, çocuklarla ve hizmetkarlarla olan umudu güçleniyor,/ ve Senin sevginden ilham alarak onlar için olacak geri kalanların habercisi oluyor, // bu dualar aracılığıyla Tanrım, bize merhamet et.

Ey kutsal tutku taşıyıcısı Çar Şehit Nicholas! Rab sizi, merhametli olmanız, halkınızı yargılama hakkına sahip olmanız ve Ortodoks Kilisesi'nin koruyucusu olmanız için meshedilmiş kişisi olarak seçti. Bu nedenle Allah korkusuyla saltanat hizmetini yerine getirdiniz, ruhlara sahip çıktınız. Sizi Uzun Acı Çeken Eyüp gibi sınayan Rab, sitem etmenize, acı üzüntüye, ihanete, ihanete, komşularınızdan yabancılaşmanıza ve zihinsel ıstırap içinde dünyevi krallığı terk etmenize izin verir. Bütün bunlar Rusya'nın iyiliği içindir, onun sadık oğlu olarak, İsa'nın gerçek bir hizmetkarı olarak dayanıp şehitlik aldınız, tüm Çar'ın Tahtı'ndaki En Yüksek lavların tadını çıkardığınız Cennetin Krallığına ulaştınız, kutsal eşiniz Kraliçe Alexandra ve kraliyet çocuklarınız Alexis, Olga, Tatiana, Marie ve Anastasia ile birlikte. Şimdi, Kral Mesih'te büyük bir cesarete sahip olarak, Rab'bin, halkımızın sapkınlığının günahını bağışlaması, günahların bağışlanmasını bahşetmesi ve bizi tüm erdemlere yönlendirmesi için dua edin ki, alçakgönüllülüğü, uysallığı ve sevgiyi kazanalım ve bizi özgür bırakalım. Sizinle ve Rusya'nın tüm azizleriyle birleştiğimiz Cennetin Krallığına layık kılındı. Rusya'nın Yeni Şehitleri ve İtirafçıları, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'u şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyu yüceltmemize izin verin. Amin.

Sizi/ kutsal kraliyet tutkusunu taşıyanları/ yüceltiyoruz ve doğada Mesih için// katlandığınız dürüst acılarınızı onurlandırıyoruz.

22 Kasım 2017

Sitedeki güncellemeler

TYPICON bölümüne Bölüm 56 ve Bölüm 57 eklendi.

reklamlar

08 Temmuz 2014

Değerli kullanıcılar, dini kitapları Psalmshchik web sitesine ek olan DYACHOK web sitesinden indirebilirsiniz.

SİTE ARAMA

İhtiyacınız olan bilgiyi hızlı bir şekilde bulmak için şunu kullanın: Psalmist web sitesinde arama yapın ana sayfada yer almaktadır.

nasledie77

Birinci sınıf bir WordPress.com sitesi

Kraliyet Şehitlerine Troparion

KRALİYET ŞEHİTLERİNE

Bugün, sadık insanlar, / yedi şerefli kraliyet tutkusunu taşıyanları / Mesih'in tek ev Kilisesini / Nicholas ve İskender'i / Alexy, Olga, Tatiana, Maria ve Anastasia'yı parlak bir şekilde onurlandıralım. / Bu nedenle, birçok farklı bağ ve acıdan korkmadınız, / Tanrı'ya karşı savaşanların ölümünü ve bedenlerine saygısızlık etmeyi kabul ettiniz, / ve duada Rab'be karşı cesaretinizi geliştirdiniz. / Bunun için onlara sevgiyle haykıralım: / Ey kutsal tutku taşıyıcıları, / Halkımızın tövbe sesini ve iniltilerini duyun, / Rus topraklarını Ortodoksluk sevgisiyle onaylayın, / İç savaştan kurtarın , / Allah'tan selamet isteyin, / Ve ruhlarımıza büyük rahmet dileyin.

kutsal Kral'a, şehit ve tutku taşıyıcısına

Dünyevi krallığın yoksunluğuna, birçok farklı türde bağ ve acıya uysal bir şekilde katlandınız, bu uğruna ateistlerden, büyük tutku taşıyıcısı, Tanrı'nın taçlandırdığı Çar Nicholas'tan ölüm noktasına kadar Mesih'e tanıklık ettiniz, cennette bir şehit tacıyla sizi kraliçeyle taçlandırıyor, çocuklarınız ve hizmetkarlarınız Mesih Tanrı, Rus ülkesine merhamet etsin ve ruhlarımızı kurtarsın.

Rab seni yabancı bir ülkeden çağırdı, kutsal sadık şehit Kraliçe Alexandro. Ortodoks inancını tüm kalbinizle sevdiniz ve melek uysallığıyla Rusya'yla birlikte acıların acı kadehini içtiniz. Aynı yerde, Aldatanların Tahtı'nda, saygıdeğer şehit kız kardeşiniz, Hükümdar ve çocuklarınızla birlikte duruyorsunuz ve onlarla birlikte, kutsal anınızı onurlandıran bizler için dua ediyorsunuz.

Kutsal Kutsanmış Prensesler Olga, Tatiana,

Göksel güvercinler, kutsal bakireler: Rusya'nın imtihanları, kınamaları, hapsedilmeleri ve halklarından uysallıkla ölümleri sırasında merhamet kız kardeşleri olarak hizmet eden ve aynı zamanda ruhlarınızı Mesih'e götüren Olgo, Tatiano, Marie, Anastasia. Artık rahmetli kardeşlerimiz doğada ıstırap çeken ülkemize çıkmış, halklarındaki her derde ve her hastalığa şifa vermişlerdir. Egemen, İmparatoriçe ve Çareviç ile birlikte, topraklarımızı kutsal kurtarıcı Haç ile kaplıyorsunuz, ancak size gözyaşları ve sevgiyle yalvarıyoruz: bizi dualarınızla kurtarın, Mesih'in tertemiz gelinleri.

Kutsal Kutsanmış Çareviç Alexy, ses 1

Erdemli asmanın mübarek çocuğu, bebeklikten çarmıhta acı çekerek yükselen, saf cennet gibi bir ruha ve Tanrı için yanan bir alev gibi bir kalbe sahip, kutsal ve sadık Tsarevich Alexie, ebeveynleriyle birlikte günahların kefareti için cesaretle acı çeken Rus halkının. Şimdi, cennetsel yemeğin tadını çıkardıktan sonra Tanrı'ya haykırıyorum: Tanrım, Rus topraklarına merhamet et.

Kraliyet tutkusunu taşıyanların duaları, troparionu, kontakionu ve büyütülmesi

Troparion, ton 4

Kontakion, ton 8

Sizi/ kutsal kraliyet tutkusunu taşıyanları/ yüceltiyoruz ve Mesih uğruna doğal olarak katlandığınız/ katlandığınız onurlu acılarınızı/ onurlandırıyoruz.

Kraliyet Tutkusu Taşıyanlara Dua

Kutsal Tutku Taşıyan Çar Nicholas'a Dua 1

Kutsal Tutku Taşıyan Çar Nicholas'a Dua 2

Bu makale şunları içerir: dua ve farklılığın saygısı - dünyanın her köşesinden, elektronik ağdan ve manevi insanlardan alınan bilgiler.

Bir akatist ile bir kanon arasındaki fark nedir?

Bölümde Din, İnanç sorusuna Lütfen beni troparion, kontakion, ilahi ve dua arasındaki farklar konusunda aydınlatın. Sorun ne? yazar tarafından verilmiştir Milka en iyi cevap Troparion'dur - bir kilise ilahisi türü. Başlangıçta, Eski ve Yeni Ahit'in ayinle ilgili okumaları üzerine kısa bir ilahi, müzikal ve şiirsel bir yorumdu. Erken troparia, 4. - 5. yüzyıllarda ritmik düzyazıyla yazılmıştır. şiirsel troparia ortaya çıktı. Kilise ilahisinin gelişmesiyle birlikte, çeşitli troparion türleri ortaya çıktı: kanonun irmos ve troparia'sı, stichera, ipakoi, kontakion, vb. Şu anda, troparion'a bir tatile, bir azize, belirli bir ilahi hizmete adanmış kısa bir ilahi denir. vb. Troparionların melodisi seslere tabidir.

Çok küçükken “hieroarchimandrite” kelimesini duymuştum. Sonra herkese şu soruyla eziyet ettim: Hamadryas kimdir?

Aslında bu profesyonellere yönelik bir soru ve uzun uzadıya cevaplanması gerekecek. Doğruymuş gibi davranmıyorum ama troparion, kontakion ve şarkı neredeyse aynı şey ama farklı zamanlarda kullanılmışlar. daha sonra troparia. ve özverime göre dualar..

Dua, düşmüş ve tövbe eden bir kişinin Tanrı'ya başvurmasıdır. Dua, düşmüş ve tövbe eden bir kişinin Tanrı'nın huzurunda çığlığıdır. Dua, Tanrı'nın önünde günahla öldürülen düşmüş bir kişinin yürekten arzularının, dilekçelerinin, iç çekişlerinin dökülmesidir. Aziz Ignatius (Brianchaninov) (1

Kilise belirsizlikleri: troparion, kontakion, canon, irmos, akathist nedir?

Çoğu zaman Ortodoks takvimlerinde veya dua kitaplarında "azizlere troparion" veya "tatilin kontakion" kelimelerini bulabilirsiniz. Bazen bu tür yazılar küçük simgelerin arkasında bulunur. Bu kelimelerin ne anlama geldiğini anlamaya çalışalım. Bu, kişinin kilise yaşamında daha güvende hissetmesine yardımcı olacaktır.

Basitçe söylemek gerekirse, troparion ve kontakion- bunlar yalnızca duanın kendisini değil, aynı zamanda azizin bayramının veya yüceltilmesinin kısa bir açıklamasını da içeren küçük dualardır. Bir azizin anıldığı veya bir tatilin gerçekleştiği gün söylenirler. Genellikle troparion ve kontakion, koronun tören sırasında icra ettiği bir çift ilahiyi oluşturur.

Canon - büyük biçim

Dua kitaplarında troparion ve kontakiondan farklı kanonlar da vardır. Bu dokuz şarkıdan oluşan daha uzun bir parça. Kanonun her kanonu bir irmos (ilk kıta) ve troparionlardan (ardışık 4-6 kıta) oluşur. Bu şarkılar Kutsal Yazılardan dokuz şarkıya dayanmaktadır. Kanon neredeyse tüm inananlara aşinadır - Komünyon kuralına üç kanon (Rab, Tanrı'nın Annesi ve Koruyucu Melek) dahil edilmiştir.

Eğitimsiz insanların karşılaştığı zorluk, aynı kelimelerin farklı durumlarda farklı anlamlara gelebilmesidir. Bu olgu kilise dünyasında da mevcuttur. Canon, kilise konseyleri tarafından kabul edilen kurallara verilen addır. Ek olarak, ikon boyama kanonundan bahsediyorlar - bu, bir ikonu boyamak için yerleşik bir modeldir. Son olarak, cenaze mumları için bir masaya bazen kanon (veya arife) adı verilir. Bir kelimenin anlamını doğru anlayabilmek için çok anlamlılığını hesaba katmak gerekir.

İbadet ne kadar eski ve köklü görünse de ilahiografi yavaş yavaş gelişiyor. 19. ve 20. yüzyıllarda akatist türü Rus Kilisesi'nde yaygınlaştı. İçindeki kıtalar "Sevinç" kelimesiyle başlar ve akatistin genel ruh hali genellikle neşelidir ve tema bir azize övgü veya Tanrı'nın yüceltilmesidir. Her ne kadar bu tür büyük bir popülerliğe sahip olsa da, kilise ayinleri arasında eski zamanlarda yazılmış ve modern metinlerle gevşek bir şekilde bağlantılı olan yalnızca bir Büyük Akathist (En Kutsal Theotokos'a) yer alır. Yılda bir kez Büyük Perhiz'in 5. haftasının Cumartesi günü söylenir.

Tarihten geldi

Bu kelimelerin kendisi Yunan dilinden geldi.

« Troparion"ton, mod veya melodi olarak tercüme edilir. Troparion şarkılarından söz edilenler, 4. ve 5. yüzyıllara kadar uzanan en eski Hıristiyan kroniklerinde bulunur. Bu, kilise ilahisinin en eski türüdür.

« Kontakion" Tercüme, üzerine bir parşömen tomarının sarıldığı bir sopa anlamına gelir. Eski zamanlarda kontakia sadece bir satır değil, Ortodoks bayramına adanmış uzun bir şiirdi. Bu tür "şiirlerin" ilk yazarı Tatlı Şarkıcı Aziz Roman'dı. Zamanla bu şiirlerin yalnızca ilk satırları hizmette kaldı - bunlara artık kontakia deniyor.

Sofya'nın merkezindeki Alexander Nevsky Katedrali

Bunların yerini başka uzun metinler aldı - bunlar kanunlardı. " Canon"Yunancadan kural, ölçü veya norm olarak çevrilmiştir. VIII. civarında ibadete çıktı.

Kelime " Akathist" kelimenin tam anlamıyla "Oturmuyorum" olarak tercüme edilebilir. Bazen başka bir ilahi türü olan "sedal şarkılar" yerine "eyersiz şarkılar" olarak adlandırılırlar.

Hymnography - kilise şarkısı şiiri

Troparion, kontakion, canon ve akatist'in kilise şarkısı şiirinin türleri olduğunu söyleyebiliriz, aksi takdirde ilahiler denir. Daha birçok türde ilahi ve ünlem vardır. Biz yalnızca kilise bilimlerinin ve ayinle ilgili kavramların güzelliği ve uyumu üzerindeki gizlilik perdesini kaldırdık. Bu makalenin Ortodoks ibadet dünyasıyla arkadaş olmanıza yardımcı olacağını umuyoruz.

Rab'bin Sunumu bayramının anlamı, irmos, troparion, kontakion ve büyütme

Dualar kanonları akatistler

Akatisti, troparia, dua

Yorum ekle Cevabı iptal et

Gönderide ateist Ateist olmak: artıları ve eksileri
Andrey Yedi Ölümcül Günah'ta. 7 ölümcül günah ve onlarla mücadele!
Ailenin korunması için giriş duasına anonim. Aile için azizlere dua
Irina, Ortodoks dudaklarıyla Aziz Martha'ya Katolik duası hakkında
Girişin koruyucusu Dünyanın sonu - kıyamet geldiğinde aklın veya gerçekliğin hayal gücü
Tamara girişte Aileyi kurtarmak için dua ediyor. Aile için azizlere dua
Ivan girişte Aileyi kurtarmak için dua ediyor. Aile için azizlere dua
Sergey aileyi kurtarmak için dua ederken girişte. Aile için azizlere dua

Ortodokslukta Yaşam

Moskova, Yakovoapostolsky şeridi,

12, bina 1

Tasarım ve destek: GoodwinPress.ru

Güncellemeleri almak ister misiniz?

Yeni yayınları kaçırmamak için abone olun

Dua ve Ayrım Troparionu

PANTELEMONOVSKY TAPINAĞI ZHUKOVSKY BÖLGESİNİN RESMİ WEB SİTESİ

Aziz Nicholas, Likya'daki Myra Başpiskoposu, harikalar yaratan kişi.

7:30 Saat. Ayin.

17:00 Cemaatçiler tarafından St.'ye Akathist'in söylenmesi. Harikalar İşçisi Nicholas.

8:00 Saat. Ayin. Geçit töreni.

Nasıl doğru şekilde dua edileceğiyle ilgilendikçe, daha fazla soru ortaya çıkıyor. Lütfen bana dua sırasında ne sıklıkla vaftiz edilmeniz gerektiğini açıklayın, “John Troparion, ton 4” ifadesinin anlamı nedir, bu bu troparionun 4 kez okunması gerektiği anlamına mı geliyor yoksa başka bir anlama mı geliyor? Troparion'un kontakion ve ikos'tan farkı nedir? Akathist'i okumadan önce "Babamız"a kadar olan tüm duaları okumalısınız. “Tanrının Yasası” adlı bir kitabım var, her Hıristiyanın bilmesi gereken temel kavramları veriyor. Bu kitapta, "Babamız"dan önce, Rab Tanrı'ya bir övgü duası, Rab İsa'ya bir dua, Kutsal Ruh'a bir dua, En Kutsal Üçlü Birlik'e bir Melek İlahisi, En Kutsal Üçlü'ye bir Doksoloji vardır. Üçlü Birlik ve En Kutsal Üçlü Birlik'e dua. Bütün bu duaları okudum ve ardından En Kutsal Theotokos'a Akathist'i okudum. Bu dualar yeterli mi yoksa daha fazlasına mı ihtiyaç var? Julia

Bir “Dua Kitabı” satın alıp ona göre dua etmek en doğrusudur. Orada bütün bu dualar birbiri ardına yazılıyor, bazıları “Rabbim, merhamet et” duasıyla birbirine bağlanıyor. “Dua Kitabı” sabah dualarını, akşam dualarını ve Cemaat dualarını içermektedir.

Ton 4, bu duanın 4. tonda söylendiği anlamına gelir. Kilise şarkılarında sekiz ana ilahi vardır. Bu nedenle bu dua kitabını 4 defa okumamalısınız.

Introparion başka bir (diğer) troparion anlamına gelir. Bu, bu simge için bir değil iki troparion yazıldığı anlamına gelir.

Troparion, Tanrı'nın, Tanrı'nın Annesinin veya azizlerin yaptıklarının yüceltildiği kısa bir şarkıdır. Yani, her bir troparion belirli bir tatilin, Tanrı'nın Annesinin veya bir azizin simgesinin onuruna derlenir. Troparion kısaca tatilin özünü veya azizin yaşam tarzını ifade eder.

Ikos, bir azizin yüceltilmesini, Tanrı'nın Annesinin bir ikonunu veya bir olayı temsil eden bir kilise ilahisidir. Kontakion aynı zamanda tatilin özünü ifade eden bir kilise ilahisidir.

Ikos ve kontakion içerik olarak benzerdir. Aralarındaki fark kontakionun ikostan daha kısa olmasıdır. Şunu söyleyebilirsiniz: kontakion bir temadır ve ikos geliştirmedir.

Sevgili Julia! Duada asıl önemli olan nicelik değil niteliktir: kalbimizin durumu. Ancak dikkatle, hürmetle, gönül pişmanlığıyla, zararın farkına varılarak ve Allah'a kendini düzelteceğine söz vererek yapılan dua güçlü ve gerçek olur.

Rahiplerden biri onun yanına geldi ve onun İsa Duası konusunda o kadar yetenekli olduğunu ve sürekli Tanrı'nın farkında olduğunu itiraf etti. Kutsal babanın şöyle dediği: Bu küçük, kendinizi herhangi bir yaratıktan daha kötü gördüğünüzde harika olacak.

Panteleimon Kilisesi'nin yerel dini örgütü Ortodoks cemaati

Zhukovsky, Moskova bölgesi, Rus Ortodoks Kilisesi'nin Moskova piskoposluğu

Dua ve Ayrım Troparionu

Gymnography – temel terimler

Katavasya
Ipakoi
Akrostiş
Svetilen
İttifak
Tertemiz.

Toplamda sekiz ses var:

4 ana (düz veya yüksek)
4 tarafı (dolaylı veya düşük)

Kilise müziğinin neredeyse tüm ana fonunu kapsayan sözde "osmoglasiya" (yani sekizgenlik) sistemini oluştururlar.

Bir hafta sonra ses 1'den 8'e kadar bir sonraki sese değişir, böylece osmoglasis döngüsü her 8 haftada bir tekrarlanır.

Her sesin içinde prokymnons, stichera, troparia ve irmos melodileri de (nadir istisnalar dışında) ayırt edilir. Ancak sesin müzikal temeli korunur.

Troparion(Yunanca - ton, mod, melodi, ses, melodi) - en eski kilise ilahilerinden biri.

Bu, aziz(ler)in yüceltildiği veya bayramın özünün ortaya konulduğu kısa bir şarkıdır. Ayrıca troparia olarak da adlandırılan, kanonları ve bazen diğer kısa duaları oluşturan, tam bir düşünceyi içeren bireysel dua çağrılarıdır.

“Vespers şarkıları, ciddiyetleri giderek artan, her tür kilise ilahisinin en yükseğiyle bitiyor - adı, melodinin özel karmaşıklığını ve zenginliğini gösteren troparion. Her sesteki troparary melodi, yalnızca prokeimenon'un onunla rekabet edebileceği diğer tüm ilahilerin tacını oluşturur. Bu nedenle, tüm hizmetlerde troparion, diğer ilahiler arasında en onurlu yeri işgal eder, dizilerini Matins'te olduğu gibi açar, Matins ve Vespers'te olduğu gibi tamamlar veya Liturjide ve Saatlerde olduğu gibi diğer tüm ilahi türlerinin yerini alır ( ikincisinde kontakion ile birlikte)".

Troparion ile ilgili en eski Hristiyan sözünü Konstantinopolis Büyük Kilisesi'nin tüzüğünde buluyoruz; bu eski Bizans ibadetinin tek ilahisidir.

Görevden alma troparia, belirli bir bayramı, azizi veya bir ikonun görünümünü yücelten kısa bir son ilahidir. Bu aslında kelimenin tam anlamıyla bir tropariondur.

Troparionların her sesinde kendine özel melodisi vardır.

Kontakion(Yunanca - üzerine bir parşömen tomarının sarıldığı bir çubuk) - troparion'a paralel olarak tatilin özünü ortaya çıkaran bir veya iki kıtadan oluşan küçük bir ilahi.

Modern ayin kitaplarında bu ilahi çok mütevazı bir yere sahiptir ve kanonun kapsamlı şarkılarında kaybolmuştur.

Mevcut görünümü ve hacmiyle kontakion, tropariona çok benzer ve hatta troparion melodisine göre söylenir. Kontakion, kanonun 3. veya 6. şarkısından sonra yerleştirilir ve ayinde ve Compline'da da tekrarlanır. Başlangıçta kökeni ve eski kullanımı açısından kontakion tamamen farklı bir eserdi.

Bununla birlikte, eski zamanlarda, kanonların ortaya çıkmasından önce bile, kontakion ibadette tamamen özel bir yer tutuyordu. Hiçbir şekilde tek bir kıtayla sınırlı değildi, bağımsız ve büyük bir şiirsel çalışmayı, bütün bir teolojik şiiri temsil ediyordu.

Zamanla, kullanıma giren kanonun (aynı zamanda ayinle ilgili bir şiir, ancak her şarkı için belirli bir çerçeveye sahip, İncil şarkılarına adanmış) etkisi altında, kontakion yavaş yavaş yerini yeni bir tür kilise şarkı yazımına bırakmaya başladı ve yerini neredeyse tamamen aldı.

Mevcut kontakionumuz, daha önce de söylediğimiz gibi, tropariondan pek farklı değil. Gerçekten de, ona hızlı bir bakışta, tıpkı troparion gibi, belirli bir tatilden veya azizden bahsediyor. Bu şaşırtıcı değil, çünkü elimizde yalnızca geri kalanı var - yalnızca ana temayı veren ilk kıta ve onun tüm gelişimi, tüm teolojik ve şiirsel kalıp, modern hacıların dikkatinden kaybolmuş durumda.

Kıbrıslı Kern. Liturji. Jimnografi ve eortoloji

Antifonlar(Yunancadan karşı ve ses, ses) - dönüşümlü olarak şarkı söylemek, dönüşümlü olarak söylemek veya iki koroda şarkı söylemek anlamına gelir, kelimenin tam anlamıyla "karşıt vokalist". Aslında bu, örneğin troparion, kontakion, stichera gibi özel ilahilerin bir biçimi bile değil, daha ziyade belirli mezmurları veya ilahileri söylemenin bir yoludur. Antifonlar, her seferinde bir dize değişen iki koro (koro) tarafından söylenir. Sağdaki koro performansa başlar, ardından soldaki koro devam eder ve böylece dönüşümlü olarak çalışırlar.

Ancak şarkı söylemenin bir yolu olarak bu anlamın yanı sıra, antiphon kelimesi ayinlerde bireysel ilahileri veya şarkı malzemesinin bölümlerini belirtmek için kullanılır. Bu terimin başlıca kullanım alanları şunlardır:

1. Mezmurların Antifonları

Mezmurun ilk kathisması, diğerleri gibi üç "yüceliğe" bölünmüş olup, bu bölümler için "antifonlar" adını korur. Bu, ya tüm kathismanın ya da onun ilk “ihtişamının” (ilk antifon) Kurallara uygun olarak iki koro tarafından söylenmesiyle açıklanmaktadır.

2. İnce veya günlük antifonlar

Bu antifonlar, Katekümen Ayini'nin en başında, büyük duanın hemen ardından icra edilir.

Resimli antifonlar 102 ve 145. mezmurlardır: “Rabbi korusun, ruhum. " ve "Rab'bin ruhunu övün. " Tüm cumartesi, pazar ve tatil günlerinde söylenirler. Figüratif antifonlar söylenirken, üçüncü antifon yerine “Kutsanmış” (mutluluklar) söylenir ve bunların arasında 3. ve 6. troparia veya Matins kanonunun başka bir şarkısı;

Günlük antifonlar, karşılık gelen korolarla birlikte Mezmur 9, 92 ve 94'tür. Pazartesiden cumaya kadar hafta içi, bu günlerde tatil olmadığı zamanlarda söylenirler.

Mecazi (günlük) antifonların hemen ardından “Tek Doğmuş Oğul” ilahisi söylenir. "

3. Güç antifonları

Güç antifonları, ciddi polyeleos Matins'in bir parçasıdır. Yahudilerin derece şarkıları olarak adlandırdığı 15 Mezmur (119-133) ile ilgili olarak bestelenmiş oldukları için bu şekilde adlandırılmışlardır. Bu şarkılar hacılar tarafından Kudüs Tapınağı'nın merdivenlerini çıkarken söylendi. Ses sayısına göre sekiz güçlü antifon vardır. Her biri, dört sesin bulunduğu 8. bölüm hariç, her ses için üç bölümden oluşur. Bu ilahiler münzevi içeriklidir; ruhun tutkulardan ve günahlardan temizlenmesinden ve düzeltilmesinden söz ederler. Özel bir melodiyle söylenirler. Her derece sonunda Kutsal Ruh'un yüceltilmesiyle birleştirilir.

Bazıları Şamlı John'u sakin antifonların yazarı olarak görüyor, ancak St. Studite Theodore veya Selanik Başpiskoposu kardeşi Joseph, münzevi içerik açısından ilahilerimizdeki stüdyo yönetiminin ruhuyla gerçekten daha tutarlılar.

4. Şenlikli antifonlar

Bunlar on iki bayramda söylenen antifonlardır. Ayinlerdeki şenlikli antifonlar, bayramın içeriğine göre çeşitli mezmurlardan ayetlerden oluşur. Mezmurların bu ayetleri ya özel nakaratlarla, "Tanrı'nın Annesinin Duaları" ve "Kurtar bizi, Tanrı'nın Oğlu" ya da tatilin kendisinin kinayesiyle değişiyor.

Not: Ayrıca şunu da eklemek isterim ki, şu anda çoğu kilisede antifonlar orijinal adlarına uymuyor çünkü bunlar iki koro tarafından değil, tek koro tarafından söyleniyor.

Akathistler, Yunan alfabesindeki harflere göre düzenlenmiş 25 şarkıdan oluşur: 13 kontakia ve 12 ikos (“kontakion” kısa bir övgü şarkısıdır; “ikos” uzun bir şarkıdır).

İkos "Sevinin" ünlemiyle bitiyor ve kontakia "Şükürler olsun" (İbranice'de "Tanrıya şükür") ile bitiyor.

Üstelik ikos, ilk kontakion ile aynı nakaratla bitiyor ve diğer tüm kontakialar alleluia korosuyla bitiyor.

Ünlü akathistlerin ilki - Kutsal Bakire Meryem'e Akathist- İmparator Herakleios'un hükümdarlığı sırasında veya daha doğrusu 626'da yazılmıştır, yani. Konstantinopolis'in Pers istilasından kurtarılması.

Akathist, Kurtarıcı, Tanrı'nın Annesi ve azizlerin onuruna yapılan özel bir ilahidir. Adı (Yunanca akathistos; burada a negatif bir parçacıktır, kathizein - otur), akatist okurken veya şarkı söylerken oturmanın alışılmış bir şey olmadığını gösterir. Akathistler 25 ayrı ilahiden oluşur: 13 kontakia, 12 ikos, bunlardan 1. kontakion ve tüm ikos Sevinç çağrısıyla biter ve 12 kontakia alleluia ünlemiyle biter. İlk akatist, Tanrı'nın Annesi onuruna bestelendi ve 626'da Şah Khozroi Sarvar'ın komutanı ve Avarlar liderliğindeki Persler tarafından Konstantinopolis'in kuşatılması sırasında, Lent'in beşinci haftası Cumartesi günü bütün gece ayakta söylendi. . Başkent deniz ve karayla çevriliydi. Durum umutsuzdu. Tanrı'nın Annesi mucizevi bir yardım gösterdi ve şehir kurtarıldı.

Bu şefaatin şükran duygusuyla Kutsal Meryem Ana'ya Övgü Bayramı (Akatist Cumartesi) düzenlendi. Gelenek, akatistlerin derlenmesini büyük Konstantinopolis Kilisesi'nin papazı Pisidialı George'a atfeder. İlk başta, hizmet yalnızca Tanrı'nın Annesi "Hodegetria" nın mucizevi görüntüsünün yanı sıra Tanrı'nın Annesinin cüppesi ve kemerinin bulunduğu Konstantinopolis Blachernae Kilisesi'nde gerçekleştirildi. Ancak 9. yüzyılda bu tatil, manastırların Typik'ine - Studite ve Kutsal Aziz Savva'ya ve ardından Lenten Triodion'a dahil edildi. Böylece bu özel tatil tüm Ortodoks Kilisesi'nde evrensel hale geldi. İlk akatist örneğini takip ederek yavaş yavaş başkaları da ortaya çıkmaya başladı.

Büyük Perhiz'in beşinci haftasının Cumartesi günü dışında, Kurtarıcı, Tanrı'nın Annesi ve azizlerin onuruna akatistler genellikle Hıristiyanların günahlarının bağışlanması için kesinlikle dua etmeleri gereken oruç dışında okunur.

Çoğu zaman özel sevinç ve minnettarlık zamanlarında veya zor durumlarda Rab'den ve Tanrı'nın Annesinden yardım istememiz gerektiğinde akathistlere başvururuz.

Iko'lar- Bir azizin veya ünlü bir olayın yüceltilmesini içeren bir kilise ilahisi. Ikolar, Matins kanonunun bir parçasıdır (kanonun altıncı şarkısından sonra çalınır) ve ayrıca kontakia ile birlikte akathist'i oluşturur. Ikos ve kontakion içerik bakımından benzer ve sunum açısından aynıdır (Yunanca orijinallerinde ikos ve kontakion aynı şiirsel ölçüyle yazılmıştır). Aralarındaki fark, kontakion'un daha kısa ve ikos'un daha kapsamlı olmasıdır: kontakion bir temadır ve ikos da onun gelişimidir. Bu nedenle ikos her zaman kontakiondan sonra okunur ve asla tek başına okunmaz.

Başlangıçta akatistin 24 şarkısının tamamına ikos adı verildi, ancak daha sonra kısa ilahilere kontakia adı verildi.

Efes Markosunun açıklamasına göre, ikos (Yunancadan tercüme edilmiştir - ev), azizin gecelerini dua ederek geçirdiği evlerde söylendiği için adını almıştır. İkos'un ilk derleyicisi Roman Sladkopevets.

İrmos(bağlantı, pleksus, dizi) - kanon şarkısının ilk şiirsel kıtası, İncil'deki şarkı ile troparia arasında anlamsal bir bağlantı olan giriş ayeti, müzikal bir bağlantı ve bu kanonun sonraki troparia'sı için bir model şarkı.

Irmos, adından, içeriğinden ve troparionların başındaki konumundan da anlaşılacağı üzere, kutlanan olayla ilgisi olmayan İncil şarkıları ile yalnızca bu olaya adanmış troparionlar arasında bir bağlantı görevi görür. Bu, kutlanan olay ile İncil'deki şarkıda söylenen olay arasında irmos'un açtığı benzetmeyle elde edilir. Aynı zamanda, (kanonun derlendiği) bilinen anıyı anlatan şarkı, İncil'deki şarkının içeriğine uygun olarak ve mümkünse kendi sözleriyle yeniden ifade edilir. İrmos aynı zamanda hem melodi hem de ritmik yapı açısından troparionlara model görevi görmektedir. Yani, troparion irmos ile aynı sayıda kıtaya (ve aynı uzunluğa) ve aynı sayıda müzik dizesine sahip olmalıdır.

Kanonun her şarkısı için yalnızca bir Irmos vardır; ancak bu, onun konseptinden kaynaklanmaktadır.

(Mikhail Skaballanovich'in “Açıklayıcı Typikon” kitabındaki materyallere dayanmaktadır)

Canon(“kural, ölçü, norm”) kilise dua şiiri türlerinden biridir. Eski Ahit'teki görüntüleri ve kehanetleri Yeni Ahit'teki ilgili olaylarla karşılaştıran karmaşık yapıya sahip bir ilahi şiiridir.

Kanon oluşur 9 şarkının her birinin 1. kıtasına irmos, geri kalanına troparia denir.

İkinci kanto çoğu kanonda yoktur. Bu onun son derece pişman tavrından kaynaklanmaktadır. Bu şarkı peygamber Musa'nın şarkısını örnek almıştır: Bak, ey gök, diyeceğim ki, ağzımın sözlerini dünya duysun, sözlerim yağmur gibi yağsın ve sözlerim çiy gibi yağsın, bulut üzerinde bir bulut ve saman üzerinde don gibi: Rab'bin adını çağırdım, Tanrımıza büyüklük ver... Bu uzun şarkıda, çoğu zaman putperestliğe sapan İsrail halkına yönelik birçok kınama vardır. ve sonunda Tanrı'nın adil yargısı ilan edilir. Bu şarkı tövbeyi teşvik ediyor ve ruh hali olarak ruhlarımızı gözyaşlarıyla yıkamamız gereken Büyük Perhiz günlerine tekabül ediyor. Bu nedenle, 2. ilahi yalnızca Lenten Triodion'un kanonlarında bulunur ve yalnızca Kutsal Pentekost günlerinde icra edilir. Bu şarkıyı örneğin Irmologion'da bulabilirsiniz.

Kanonun hangi kısımlardan oluştuğunu kısaca hatırlayalım.

İrmos– her şarkının başında bulunur, Eski Ahit prototiplerine işaret eder ve bu şarkının geri kalan mecazları için (içerik, şiirsel biçim, ritim açısından) bir modeldir.

Troparion- Tanrı'nın veya O'nun azizlerinin eserlerini yücelten kısa bir şarkı. Her şarkının son şarkısı, Tanrı'nın Annesinin yüceltilmesine adanmıştır. Trinity Troparion, En Kutsal Üçlü Birliği yüceltir. Her şarkının troparionlarının sonları sıklıkla tekrarlanıyor. Koro, Glory ile başlayanların haricinde, troparionlardan önce telaffuz edilir...

Sedalen- ibadet edenlerin Kutsal Yazılar veya bir azizin Hayatı ile ilgili aşağıdaki okumaları dinlemek için oturdukları kısa bir kilise ilahisi. Daha önce bu okuma 3. kantoyu takip ediyordu.

Kontakion- geçmişte çok sayıda dizeden oluşan bir ilahi - ikos. Antik kontakiondan geriye kalan tek şey mevcut kontakion ve kanonun 6. şarkısından sonraki ikos'tur. İlk kontakion, İsa'nın Doğuşu'nun kontakionuydu - "Bugün Meryem En Önemli Şeyi doğuruyor...".

Irmos'un temelini oluşturan Kutsal Yazıların Şarkıları

1 inci. Musa peygamberin şükran şarkısı Yahudiler Kızıl Deniz'i geçtikten sonra. Bu olay Eski Ahit Fısıh Bayramı'nın temeli ve Yeni Ahit'in bir prototipidir. Firavun'un krallığı, şeytanın ve günahın krallığı anlamına gelir ve İsrail, Rab'bin dirilişiyle ölümden hayata çevirdiği Hıristiyanlar anlamına gelir (Çık. 14:21-15,21).

2.. Genellikle yoktur. Örneğin Giritli Aziz Andrew'un Büyük Tövbe Kanonunda görülebilir.

3 üncü. Şükran günü şarkısı St. Anna, peygamber Samuel'in annesi. Aziz Anna, eğer çocuğu varsa, oğlunu O'na vereceğine dair Rab'be yemin etti. Şarkı, çocuğu rahip İlyas'ın yönetimi altında Tanrı'ya hizmet etmesi için verdiğinde yaptığı duadır. (1 Samuel 2; 1-10).

Bu, Rab'be olan minnettarlığımızı simgeliyor; çünkü o olmadan kısırız, tıpkı St. Anna.

4.. Peygamber Habakkuk'un peygamberlik şarkı duası(Hab. 3:1-19), burada Rab'bin büyüklüğünü, O'nun bizim için kurtuluşunu şarkıyla söylüyor.

5.. Peygamber Yeşaya'nın duası(Yeşaya 26:9-19), Kurtarıcı'nın gelişini ve genel dirilişi önceden gören.

6.. Yunus Peygamber'in Balinanın Karnından Duası(Yunus 2; 2-10). Günahlara saplanmış bizi kurtardığı için Rab'be şükranlarımızı sunarız. Balinanın karnı yeraltı dünyasının bir görüntüsüdür.

7. ve 8. Üç Gencin Şarkısı bir putun önünde eğilmeyi reddettiği için ateşli bir fırına atıldı ve mucizevi bir şekilde kurtarıldı (Dan. 3; 19, 26-56; 3, 57-90). Soba, Yahudilerin paganların gücüne teslim edildiği geçmiş, günahkar bir yaşamın simgesidir.

9'uncu. Aziz Petrus ile toplantıda Tanrı'nın Annesinin Şarkısı. Elisaveta:“Ruhum Rabbimi yüceltir...” Zekeriya'nın duası dilsizleşti ve konuşma yeteneğini yeniden kazandı: "İsrail'in Tanrısı Rab'be övgüler olsun...".

Kıbrıslı Kern. Liturji. Gymnografi ve eortoloji.

Stichera(Yunanca “birçok ayet”) - şiirsel ölçülerle yazılmış bir ayin ilahisi.

“Stichera, adından da anlaşılacağı gibi, şiirsel ölçülerle yazılmış veya şiire adanmış bir ilahidir.

Modern kilise tüzüğü, günlük ibadet çemberinde işgal ettikleri yere göre onları ayıran çeşitli stichera türlerini bilir:

1. Stichera, “Rab'be ağladım”,

2. Lityum stichera,

3. Şiirde Stichera,

4. “Övgü” üzerine Stichera.

Kıbrıslı Kern. "Liturji. Hymnography ve Eortology."

Dahil olmuş- sunaktaki din adamlarının cemaati sırasında, laiklerin cemaatinden önce ayin sırasında söylenen, çoğunlukla mezmur şeklinde ayin ilahisi.

Kutsal tören, din adamlarının sunaktaki cemaati sırasında ayin sırasında söylenen mezmurlara benzer bir ayettir. Sunak kapıları ve perde kapalıyken özel bir gizemin işareti olarak gerçekleştirilen bu cemaat, Armağanların dönüştürülme anından sonra ayinlerin en kutsal anını oluşturur ve dua edenlerin özel konsantrasyonunu gerektirir. Ancak böyle bir konsantrasyona uzun bir şarkıyla ulaşılamadı.

İhtiyaç duyulan şey, hizmetin en önemli ve neşeli anlarına işaret eden, aleluia nakaratıyla birlikte kısa ve etkileyici bir ayetti. Melodi de aynı hedefe yöneliktir - Kutsal Haftanın motiflerinin duyulduğu yavaş, sakin ve hassas.

Mihail Skaballanoviç. Açıklayıcı Typikon

Prokeimenon(Yunanca - “ileriye doğru sunulan”) - okuyucunun veya diyakozun Kutsal Yazıları - Havari, İncil veya parimia - okumadan önce okuduğu mezmurlardan bir ayet ve koro onu tekrarlıyor.

“Prokeimenon, Eski veya Yeni Ahit'in Kutsal Yazılarının okunmasından önce gelen ve okumaya karşılık gelen içerikle bu amaç için seçilen bir mezmur ayetidir.

havarilerin anısına: "Mesajları tüm dünyaya yayıldı ve sözleri dünyanın sonuna kadar gitti";
Başkalaşım gününde: “Tavor ve Hermon Senin adınla sevinecekler”;
Pazar 1. tonu: "Bugün yükseleceğim, diyor Rab, kurtuluşa güveneceğim, bundan şikayet etmeyeceğim" vb.

Prokeimenon'a ayrıca kendi mısrası da eşlik ediyor.

Prokeimne'nin kendisinden ve bir ayetten oluşmasına veya ona üç ayet eklenmesine göre prokeimneler küçük (sıradan) ve büyük olarak ayrılır.

Büyük prokeimnaslar Cumartesi akşamları, Rab'bin on iki bayramının akşam duasında ve Pentikost akşamı haftasında yapılır.

4.-5. yüzyıllarda bile mezmurların tamamı bu şekilde karşılıklı olarak söylenirdi* (aşağıdaki açıklamaya bakınız). Havari Yakup'un Süryanice Ayini, havarisel okumadan önce bütün bir mezmurun böyle söylendiğini biliyor. Chrysostom şöyle diyor: "Babalar, halkın mezmurla birlikte yüksek öğreti içeren güçlü bir ayet söylemesini kararlaştırdılar." Prokeemnas Hıristiyan dünyasına yayıldı; Sina Matins onları biliyor; Batı ayinlerinde "sorumluluk"a karşılık gelirler.

“Rab hüküm sürdü ve güzelliklerle donatıldı.

Rab güçle kuşandı ve kuşandı.

Hareket edemeyen evreni kurmak için"

Bütün bunlar Mezmur 92'nin ilk ayeti ve son olarak prokemna'nın son ayeti - mezmurun son ayeti:

“Evin, ya Rab, günler boyu kutsallık kazansın” (ayet 5).

Bazen, tam tersine, mezmurun ortasından bazı ayetler prokeimenon olarak alınır - görünüşe göre, Chrysostom'un "yüksek öğreti içeren güçlü bir ayet" dediği şey ve bu ayet, mezmurun 1. ayeti olup, bu ayeti doğrulamaktadır. Eski gelenek, zamanla yalnızca ilk ayet boyutuna küçültülmüş olan mezmurun tamamını icra eder.

“Adını her nesilde ve nesilde hatırlayacağım” - Mezmur 44'ün 18. ayeti;

ve bununla ilgili ayet de şudur:

“Dinle kızım, gör ve kulağını bana eğ” - aynı mezmurun 11. ayeti; veya:

"Kalbim güzel sözler kusacak, yaptıklarımı prensese anlatacağım" - aynı mezmurun 1. ayeti.

“Tanrınız RAB, Siyon'da kuşaklar boyunca sonsuza dek egemenlik sürecek” - Mezmur 145'in 10. ayeti,

ve bu ayet aynı mezmurun 1. ayetidir:

“Rab'be hamdolsun, ey ruhum; ben de hayatım boyunca Rab'be şükredeceğim.”

Kıbrıslı Kern. Liturji. Gymnografi ve eortoloji.

* Responsor şarkı söyleme, antiphonal şarkı söylemenin özel bir türü veya tekniğidir. Bu, şarkıcının ölçülü ve coşkulu bir sesle bir mezmur başlatıp seslendirmesi ve insanların onunla şarkı söylemeye katılması, bir mezmur veya ilahinin iyi bilinen ayetlerinin son sözlerini tekrarlaması veya her bireye eşlik etmesinden oluşuyordu. bir ayet veya koro ile ayet. Kelimenin etimolojisi buradan gelir: eski kilise dilinde buna "birlikte şarkı söylemek" deniyordu. Bu tür şarkı söylemenin en eski göstergesi, Apostolik Anayasalarda (II, 57, Rusça çeviri, s. 90) korunmaktadır; burada, okuyucunun, katekümen ayini sırasında Eski Ahit'ten iki okuma yaptıktan sonra, “ başka biri (seçilen mezmur) Davut'un şarkılarını söylemesine ve insanların da ayetlerin son sözleriyle birlikte şarkı söylemesine izin verdi." Areopagite Dionysius, sunakta bulunan primat ve din adamlarının mezmurları benzer şekilde icra ettiğinden bahseder.

Sayfanın başı