اللغة الانجليزية دليل التعليم الذاتي المستمر. النتائج المتوقعة من الدراسة الذاتية. اختيار طريقة التدريس

يمكن لأي شخص يؤمن بنفسه ويتميز بمثابرة يحسد عليها أن يتعلم اللغة الإنجليزية بسهولة بمفرده. اليوم، الكتب المدرسية الحقيقية والافتراضية كافية لهذا الغرض. كيف يختلف تعلم اللغة مع المعلم عن الدراسة بمفردك؟

مع المعلم، قد يكون من الأسهل التحكم في درجة فهم المبتدئين لموضوع جديد، ومن الأسهل دمجه في الممارسة العملية. وفي الوقت نفسه، من خلال الاطلاع على البرنامج التعليمي للغة الإنجليزية، يمكنك أن تستغرق وقتًا طويلاً وبدقة لاكتشاف الأجزاء الصعبة بنفسك.

المعلم ينضبط ويلتزم، ولكن احتمال تعلم اللغة الإنجليزية في الوقت المناسب لك في المنزل ومع الموسيقى هو دائمًا متعة.

الخلاصة: كل طريقة لها إيجابيات وسلبيات، ولكن هناك شيء واحد مؤكد:

من الممكن تمامًا للمبتدئين أن يتعلموا اللغة الإنجليزية بمفردهم.

كل ما تحتاجه هو المسؤولية الداخلية والصبر والانضباط الذاتي.

كيف تتعلم اللغة الإنجليزية بنفسك؟

تعلم اللغة الإنجليزية مع البرنامج التعليمي

لم تعد دروس اللغة الإنجليزية للمبتدئين أقل شعبية اليوم، إن لم تكن أكثر شيوعًا.

كيف يمكن أن يكون البرنامج التعليمي عبر الإنترنت

  1. برنامج تعليمي للغة الإنجليزية عبر الإنترنت هنا قد يكون نظام التدريب مختلفًا بعض الشيء.
  2. لا توجد دروس طويلة مملة (ولكن هناك المزيد منها)، يمكن إكمال درس واحد في يوم واحد، وبالتالي، كل شيء يدور حول التعلم "القليل" في المرة الواحدة
  3. يعتمد تدريس اللغة الإنجليزية على طريقة النصوص المتوازية التي تشبه الحوارات: نقرأ ونترجم على الفور.
  4. القراءة مصحوبة بالصوت، مما يسمح لك بتجنب دروس الصوتيات
  5. ثم هناك تفسيرات يمكن الوصول إليها للغاية، في الدروس هناك حد أدنى من القواعد
  6. التمارين التالية بسيطة أيضًا وتتعلق بشكل أساسي بموضوع الحوارات

كل 7 دروس هناك تنظيم مع تكرار ما تم تعلمه

وهكذا، على سبيل المثال، يمكن تعلم 145 درسًا صغيرًا دون إجهاد خلال 5 - 6 أشهر

عينة من درس اللغة الإنجليزية من برنامج تعليمي عبر الإنترنت


إليك ما يبدو عليه درس اللغة الإنجليزية:

هل أنت الآن مقتنع بأن تعلم اللغة الإنجليزية باستخدام دليل التعليمات الذاتية ليس بالأمر الصعب على الإطلاق؟

اليوم، اللغة الإنجليزية هي وسيلة عالمية للاتصال. بمساعدتها، يتم فتح آفاق وظيفية ممتازة. ويجب ألا ننسى إمكانية الوصول إلى ثروة من المواد الإعلامية. بفضل معرفتك باللغة الإنجليزية، يمكنك مشاهدة مسلسلاتك التلفزيونية المفضلة في لحظة عرضها، وعدم الانتظار حتى تتم ترجمتها وتكييفها مع اللغة الروسية.

هناك العديد من المزايا لمعرفة لغة ثانية، وهي عادة اللغة الإنجليزية، ويمكن سردها لفترة طويلة جدًا. من الصعب تعلم لغة شكسبير حتى في إنجلترا نفسها. ولكن يمكن للجميع إتقان أساسيات اللغة المنطوقة البسيطة.

وهذا لا يتطلب المعلمين والفصول الدراسية خانق. بفضل الأساليب الحديثة، يعد التعلم الذاتي للغة الإنجليزية نشاطًا ممتعًا ومثيرًا للاهتمام. والأمر ليس معقدًا كما يبدو للوهلة الأولى.

هام: لا يوجد أشخاص غير قادرين على "اللغات". نعم، قد يكون تعلم لغة أجنبية أسهل بالنسبة للبعض، ولكنه أكثر صعوبة بالنسبة للآخرين. الشيء الرئيسي هو أن تتعلم كيفية تحفيز نفسك بشكل صحيح والعثور على دورة تدريبية مناسبة لذلك.

بالطبع، إذا كنت بحاجة إلى اللغة الإنجليزية ليس لمشاهدة المسلسلات التلفزيونية وقراءة مدونتك المفضلة، ولكن لمهام أكثر جدية، فمن غير المرجح أن تساعد الدراسة الذاتية. سيكون عليك حضور دورات خاصة شديدة التركيز. ولكن يمكنك الوصول إليهم، بدءًا من الدراسة الذاتية.

بالطبع، من الأسهل بكثير تعلم أي لغة من الصفر، بما في ذلك اللغة الإنجليزية، من خلال حضور دورات خاصة والتواصل مع مدرس "مباشر"

لكن مثل هذا التواصل له عدد من العيوب:

  • هذه الأنواع من الأنشطة تكلف المال
  • بحاجة للتكيف مع الجدول الزمني
  • إذا فاتتك درسًا واحدًا، فقد تتخلف كثيرًا

بالطبع، يمكن التقليل من العديد من عيوب هذا التدريب عن طريق التدريب بمساعدة سكايب. ولكن، إذا لم يكن من الممكن اقتطاع عدة عشرات الآلاف من الروبلات من الميزانية لمثل هذا النشاط، فإن الطريقة الوحيدة لتعلم اللغة الإنجليزية هي دراستها بشكل مستقل.

كيف تتعلم اللغة الانجليزية من الصفر؟

  • لكي تتعلم لغة جي كيه رولينج من الصفر، من الأفضل استخدام برنامج كمبيوتر أو دورة صوتية للمبتدئين. بمساعدتهم، يمكنك فهم نطق الحروف والكلمات الفردية. بالمناسبة، الدورة الصوتية لديها الكثير من المزايا في هذا.
  • وبمساعدتها، يمكن إجراء التدريب دون مقاطعة الأنشطة الأخرى. يمكنك تشغيله في السيارة أثناء القيادة إلى العمل. إذا كنت تفضل السفر بالمترو، فقم بتنزيل هذه الدورة على هاتفك الذكي واستمع إليها في الطريق
  • بالطبع، لا يمكن للدورة الصوتية أن تحل محل الإدراك البصري للغة الإنجليزية. ولكن هناك تدريبات خاصة عبر الإنترنت لهذا الغرض. اختر الدورة التي تحتاجها وابدأ الدراسة

هام: منذ اليوم الأول لتعلم اللغة الإنجليزية، يجب أن تحاول التحدث بها. إذا لم يتم ذلك، فلن تتمكن من التحدث بها حتى عندما تتحسن مفرداتك ومعرفتك بالقواعد.



من أجل تعلم اللغة الإنجليزية من الصفر، تعلم الحروف الأبجدية أولاً، ثم انتقل إلى الكلمات البسيطة - منزل، كرة، فتاة، إلخ.

اختر تدريبًا يتم فيه تعلم كلمات جديدة على شكل بطاقات. ويجب أن تكتب عليها كلمة باللغة الإنجليزية وأن يرسم ما تعنيه. لقد أثبت العلماء منذ فترة طويلة قوة الذاكرة البصرية للمعلومات.

ليست هناك حاجة لمحاولة تذكر الكثير من الكلمات في وقت واحد. في البداية، سوف تأتي المعلومات الجديدة بسهولة. ومن ثم، سيتم تذكر الكلمات الجديدة بسهولة، ولكن قد يتم نسيان الكلمات القديمة. لمنع حدوث ذلك، من الضروري إيلاء المزيد من الاهتمام لتعزيز المواد الجديدة. من الأفضل أن تتعلم كلمة جديدة واحدة يوميًا، مع تعزيز كل الكلمات القديمة، بدلاً من تعلم 10 كلمات جديدة يوميًا، ولكن تنسى ما تعلمته بالفعل.

من أين تبدأ تعلم اللغة الإنجليزية؟

  • عادة يبدأ الناس في تعلم اللغة الإنجليزية من الأبجدية. هناك سبب لذلك، يمكنك فهم كيف تبدو هذه الرسالة أو تلك. لكن ليس من الضروري على الإطلاق أن تتذكر ترتيبها الصحيح. يمكنك تذكر نطق الحروف بدون الحروف الأبجدية. علاوة على ذلك، فهي لا تبدو دائمًا كما هي في قائمة الرسائل من "Hey to Zeta"
  • عندما تبدأ في فهم الحروف، حاول قراءة أكبر عدد ممكن من النصوص الإنجليزية. ليست هناك حاجة لفهم ما هو مكتوب هناك. وبطبيعة الحال، فإن الصور المثيرة للاهتمام في النص ستجعلك ترغب في فهم ما يقوله
  • ثم يمكنك الاستعانة بالمترجمين عبر الإنترنت. ولكن لا تضع كل النص فيها. ترجمة كلمة واحدة في كل مرة. سيسمح لك ذلك بتعلم اللغة بشكل أفضل وتذكر بضع كلمات.


بمجرد إتقان اللغة الإنجليزية، احصل على قاموس
  • اكتب فيه (اكتبه بدقة بالقلم) جميع الكلمات والعبارات غير المألوفة التي تصادفك وترجمتها
  • بالتوازي مع الحفاظ على القاموس الخاص بك، عليك أن تبدأ في الاهتمام بالقواعد. اللغة الإنجليزية لديها نظام متوتر معقد للغاية. هناك أفعال شاذة وصعوبات أخرى في تعلم هذه اللغة. كل منهم يتطلب الكثير من الوقت. لكنها ستؤتي ثمارها في البستوني
  • لا تنسى النطق. حتى الشخص الذي يفهم جيدًا ما هو مكتوب في النص الإنجليزي لن يكون قادرًا دائمًا على فهم ما يتحدث عنه المتحدثون الأصليون لهذه اللغة. كقاعدة عامة، يتحدثون بشكل أسرع من المعلمين ومعلمي مدارس اللغات.
  • لتسهيل فهم اللغة الإنجليزية، شاهد الأفلام والمسلسلات التلفزيونية والأفلام الوثائقية بدون ترجمة. هذه طريقة رائعة لتعلم هذه اللغة المثيرة للاهتمام.

هام: حاول تخصيص 30 دقيقة على الأقل لتعلم اللغة الإنجليزية كل يوم. للقيام بذلك، فمن المستحسن اختيار ساعات معينة. لذا، بحلول هذا الوقت، سيكون دماغنا قادرًا على "التناغم" وستصبح عملية التعلم أسهل في غضون أيام قليلة.

كيف تتعلم اللغة الإنجليزية بسهولة: طرق تدريس اللغة الإنجليزية؟

هناك عدد غير قليل من الطرق لتعلم هذه اللغة الأجنبية. الأكثر شعبية هي:

  • طريقة ديمتري بيتروف.اخترع متعدد اللغات المعروف في بلدنا منهجيته الخاصة وطريقة تقديم المعلومات التي تناسب 16 درسًا. ربما شاهد العديد من المهتمين بتعلم اللغة الإنجليزية سلسلة من البرامج التلفزيونية التي قام فيها ديمتري بتدريس المشاهير. بفضل هذه التقنية، يمكنك الانغماس بسرعة في بيئة اللغة وفهم القواعد
  • الطريقة "16".تقنية أخرى تتيح لك تعلم أساسيات اللغة الإنجليزية خلال 16 ساعة فقط. يعتمد على الحوارات التعليمية، وبعد إتقانها ستتمكن من فهم اللغة الإنجليزية
  • طريقة شيختر.تم تطوير نظام تعلم اللغة الإنجليزية هذا بواسطة اللغوي السوفيتي الشهير إيجور يوريفيتش شيختر. لسوء الحظ، لا يمكن استخدام هذه التقنية للتعلم المستقل للغة أجنبية. علاوة على ذلك، يجب على المعلم اللغوي، الذي سيُسمح له بالتدريس بهذه الطريقة، أن يخضع هو نفسه لتدريب خاص وأن يجتاز الامتحان
  • طريقة دراجونكين.طريقة شائعة لتدريس اللغة الإنجليزية في بلدنا، طورها عالم فقه اللغة الشهير ألكسندر دراجونكين. لقد بنى نظامه على ما يسمى بالنسخ سكانها ينالون الجنسية الروسية. وبالإضافة إلى ذلك، فقد اشتق "القواعد الـ51" لقواعد اللغة الإنجليزية. من خلال التعلم الذي يمكنك إتقان هذه اللغة

يمكن أن تستمر قائمة طرق تعلم اللغة الإنجليزية لفترة طويلة. الأنظمة المذكورة أعلاه مناسبة تمامًا لإتقان هذه اللغة بشكل مستقل.



لكن أفضل طريقة لتعلم اللغة الإنجليزية هي طريقة فرانك

يتم إعطاء الطلاب الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية باستخدام هذه الطريقة نصين. أولا يأتي المقتطف المعدل. وعادة ما تكون هذه ترجمة حرفية، وغالبًا ما تكون مصحوبة بتعليقات معجمية ونحوية. بعد قراءة هذا المقطع، يتم تقديم النص باللغة الإنجليزية.

هذه التقنية جيدة جدًا ومثيرة للاهتمام ولكن لها عيبًا كبيرًا - فهي أكثر ملاءمة لتعلم القراءة باللغة الإنجليزية بدلاً من التحدث بها.

كيف تتعلم الكلمات باللغة الإنجليزية بسرعة؟

  • هناك العديد من الطرق لحفظ الكلمات بلغة أجنبية. أبسطها هي الطريقة التقليدية. تحتاج في دفتر ملاحظات إلى كتابة بضع كلمات باللغة الإنجليزية (على الجانب الأيسر من الورقة) وترجمتها إلى اللغة الروسية
  • يُنصح دائمًا بإبقاء دفتر الملاحظات مفتوحًا وفي مكان مرئي. اقرأ الكلمات وكررها من. حاول أن تتذكر وتمارس عملك. قم بالرجوع إلى دفتر الملاحظات الخاص بك عدة مرات في اليوم. بعد مرور بعض الوقت، يمكنك كتابة بضع كلمات أخرى. من المستحسن القيام بذلك على ورقة أخرى. بحيث تتركها في مكان ظاهر وفي أي لحظة تلقي نظرك على الورقة التي بها الكلمات
  • إذا كنت لا تريد دفتر ملاحظات، يمكنك استخدام طريقة البطاقة. للقيام بذلك، تحتاج إلى قطع أوراق من الورق المقوى إلى بطاقات صغيرة. من ناحية، تحتاج إلى كتابة الكلمة باللغة الإنجليزية
  • والثاني ترجمته إلى اللغة الروسية. اقلب البطاقات بحيث يكون الجانب الإنجليزي أو الروسي مواجهًا لك وحاول ترجمة الكلمات المكتوبة هناك. افتح البطاقة وتحقق من الإجابة الصحيحة


تحظى طريقة البطاقة بشعبية كبيرة

يمكنك العثور على الإنترنت على الخدمات عبر الإنترنت حيث يتم تقديم هذه البطاقات في شكل إلكتروني. بفضل شعبية هذه الطريقة، ليس من الصعب اليوم شراء بطاقات جاهزة. لكن لا يزال من الأفضل أن تصنعها بنفسك. بعد كل شيء، عندما نكتب شيئًا ما على الورق، فإننا نكتبه في اللاوعي لدينا.

لا تحاول أن تتذكر الكثير من الكلمات في وقت واحد. وهذا ليس فعالا جدا على المدى الطويل. الكلمات التي يتم تعلمها بسرعة عادة ما تُنسى بسرعة.

كيف تتعلم الأفعال الإنجليزية؟

من حيث المبدأ، فإن الأساليب المذكورة أعلاه لحفظ الكلمات الإنجليزية مناسبة لكل من الأسماء والأفعال. ولكن من بين هذه الفئة من الكلمات الإنجليزية يوجد أيضًا ما يسمى "الأفعال الشاذة". مثل الصحيحين ، يقصدون:

  • العمل - التحدث (التحدث)، يأتي (يأتي)
  • عملية - للنوم (النوم)
  • الدولة - أن تكون (أن تكون)، أن تعرف (أن تعرف)، الخ.

في المدرسة يتم تدريس هذه الأفعال على النحو التالي. يتم إعطاء الطلاب قائمتهم، ويطلب منهم المعلم أن يتعلموا منها قدر الإمكان في الدرس التالي. لا تحتوي هذه القائمة على أي هيكل لتسهيل دراسة مثل هذه الأفعال. لذلك، تمكن عدد قليل منا من إتقان اللغة الإنجليزية في المدرسة.



تختلف الأساليب الحديثة كثيرًا عن تلك التي يتم من خلالها تدريس اللغات الأجنبية في المدرسة

كيف تتعلم بسرعة الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية؟

  • كما ذكر أعلاه، لتعلم مثل هذه الأفعال، يمكنك استخدام "طريقة البطاقة". ولكن، على عكس الكلمات "البسيطة"، فإن الأفعال الشاذة لها ثلاثة أشكال. ما الذي يجعلهم مخطئين في الواقع
  • لعمل بطاقات بأفعال شاذة، عليك كتابة النموذج الأول على جانب واحد، والشكلين الآخرين على الجانب الثاني. علاوة على ذلك، فإن النموذج الأول لا يحتاج إلى ترجمة. وعلى الجانب الخلفي، لا تحتاج فقط إلى كتابة شكلين من الفعل مع الترجمة، بل تحتاج أيضًا إلى تقديم تلميح. على سبيل المثال، "تبادل الأفعال الشاذة مع حرف متحرك في الجذر من [e]"
  • وميزة هذه الطريقة هي أنها سهلة الاستخدام. يمكنك فرز البطاقات بيديك، وتذكر الشكل الرئيسي أولاً، ثم تقلبها وتفعل الشيء نفسه مع الأشكال الأخرى. يمكن إجراء هذا التدريب في المنزل وفي العمل. يمكن للطلاب أخذ هذه البطاقات معهم إلى الكلية وتكرار الأفعال أثناء فترات الراحة.

بطاقة المثال:

ولتسهيل حفظ الأفعال الشاذة يمكن تجميعها في:

  • طريقة تشكيل النموذج الثاني والثالث
  • التكرار أو عدم التكرار للنماذج
  • تناوب حروف العلة الجذر
  • تشابه سليم
  • ميزات الإملاء


يجب تنظيم جميع الأفعال الأخرى ليس أبجديًا، كما هو الحال في المدرسة، ولكن وفقًا للمبادئ المذكورة أعلاه:

كيف تتعلم الأزمنة في اللغة الإنجليزية

مأزق آخر لأي شخص يريد تعلم اللغة الإنجليزية هو الأزمنة. بعد فهم استخدامها، يمكنك اتخاذ خطوة كبيرة إلى الأمام في تعلم هذه اللغة.

بشكل عام، هناك ثلاثة أزمنة في اللغة الإنجليزية:

لكن الصعوبة تكمن في أن لكل زمان أنواعا. النوع الأول من هذه الأزمنة يسمى بسيط. أي أن هناك:

المستمر (المستمر، الطويل) هو النوع الثاني من التوتر.

النوع الثالث يسمى الكمال. وبالتالي هناك:

هناك أيضًا نوع آخر من الأزمنة يجمع كل الأزمنة المستمرة التامة السابقة. وبناء على ذلك يمكن أن تكون الأوقات:


هام: في الأدبيات المتخصصة باللغة الإنجليزية، يمكن أن يسمى البسيط غير محدد، والمستمر - التقدمي. لا تخافوا، إنه نفس الشيء.

  • من أجل استخدام الأزمنة الإنجليزية في الجمل، عليك أن تفهم ما هو الإجراء الذي يحدث؟ إنه أمر عادي، حدث بالأمس، ويحدث الآن، وما إلى ذلك. تشير الأزمنة البسيطة إلى حدث يحدث بانتظام، ولكن لحظته غير معروفة. يوم الأحد - يوم الأحد (الوقت المحدد غير معروف)
  • إذا كانت الجملة تشير إلى وقت محدد (في الوقت الحالي، من 4 إلى 6 ساعات، وما إلى ذلك)، فسيتم استخدام مستمر - وقت طويل. أي الوقت الذي يدل على لحظة معينة أو فترة زمنية محددة.
  • إذا اكتمل الإجراء، يتم استخدام Perfect. يتم استخدام هذا الوقت عندما تكون نتيجة الإجراء معروفة بالفعل أو يمكنك معرفة متى سينتهي بالضبط (لكن ربما لا يزال مستمرًا)
  • يتم استخدام البناء المستمر المثالي بشكل أقل في اللغة الإنجليزية. يتم استخدامه للإشارة إلى العملية التي لم يكتمل عملها، ولكن يجب أن يقال عنها في الوقت الحالي. على سبيل المثال، "في شهر مايو، سيكون قد مضى على دراستي للغة الإنجليزية ستة أشهر."
  • لدراسة أزمنة اللغة الإنجليزية، يمكنك أيضًا إنشاء جداول، كما هو الحال بالنسبة للأفعال الشاذة. فقط أدخل الصيغ اللغوية بدلا من ذلك. يمكنك استخدام الأدبيات الخاصة. أفضل من عدة مؤلفين في وقت واحد


تتحدث طريقة ديمتري بيتروف "متعدد اللغات 16" جيدًا عن الأزمنة

كيف تتعلم النص باللغة الإنجليزية؟

  • إذا كنت بحاجة إلى تعلم نص باللغة الإنجليزية في فترة زمنية قصيرة، فيمكنك استخدام عدة تقنيات لهذا الغرض.
  • قبل تعلم نص بلغة أجنبية، عليك أن تستعد. أي ترجمته. فمن ناحية، من المستحيل تعلم نص باللغة الإنجليزية دون معرفة ما هو مكتوب هناك. ومن ناحية أخرى، بينما نقوم بالترجمة، سيتم بالفعل تسجيل شيء ما في "القشرة الدماغية"
  • عند ترجمة نص ما، عليك إعادة قراءته عدة مرات. إذا قمت بذلك خلال النهار، كرر هذا الإجراء قبل الذهاب إلى السرير. سوف ننام وستعمل أدمغتنا
  • في الصباح يجب طباعة النص وتعليقه في أماكن ظاهرة. عند تحضير الطعام يجب أن يكون النص في مكان ظاهر في المطبخ. نقوم بالمكنسة الكهربائية في غرفة المعيشة، ويجب أن تكون مرئية أيضًا


يتم تذكر النص باللغة الإنجليزية جيدًا إذا تم تسجيله على مسجل الصوت

دعنا نذهب إلى المتجر ونضع سماعات الرأس في أذنيك ونستمع ونكرر كل كلمة لنفسك. في صالة الألعاب الرياضية، بدلا من الصخور الصلبة، تحتاج إلى الاستماع إلى هذا النص مرة أخرى.

إذا كان النص كبيرًا، فمن الأفضل تقسيمه إلى عدة فقرات صغيرة وحفظ كل منها على حدة. لا تخف، فتعلم النص باللغة الإنجليزية ليس بالأمر الصعب كما يبدو.

كيف تتعلم اللغة الإنجليزية أثناء نومك؟

في نهاية الحقبة السوفيتية، تدفقت العديد من أساليب التعليم الذاتي "الفريدة" إلى بلادنا. كان أحدها هو دراسة اللغات الأجنبية أثناء النوم. قبل الذهاب إلى السرير، تم وضع كاسيت مع الدروس في المشغل، وتم وضع سماعات الرأس، وكان الشخص نائما. يقولون أن هذه الطريقة ساعدت البعض.

أعرف كل شيء أن النوم مفيد جدًا. ووفقا للباحثين المشاركين في هذه المشكلة، فإن النوم يمكن أن يحسن القدرات العقلية.



وبشكل عام، فإن الشخص الذي يحصل على راحة جيدة "يمتص" المعلومات بشكل أفضل
  • ولكن لسبب ما يمتصه بعد النوم. الكلمات الإنجليزية من اللاعب يمكن أن تدمر نومك فقط. وهذا يعني تفاقم تصور المعلومات في اليوم التالي.
  • لكن النوم يمكن أن يساعد حقًا. ولكن، فقط إذا قمت بتخصيص الوقت مباشرة قبل دراسة اللغة الإنجليزية
  • بعد هذا الدرس، يمكنك الحصول على قسط من النوم، وخلال هذا الوقت سيقوم دماغك "بمعالجة" المعلومات ووضعها في "الرفوف". وقد أثبتت هذه الطريقة في تعلم اللغات الأجنبية فعاليتها ويستخدمها الكثير من الأشخاص.
  • يمكن تحسين هذه التقنية إذا قمت بعد النوم مباشرة بدمج ما تعلمته قبل النوم.

تعلم اللغة الإنجليزية: مراجعات

كيت.لتعلم لغة أجنبية تحتاج إلى تخصيص 30 دقيقة على الأقل يوميًا لها. كل يوم لمدة نصف ساعة. حتى يوم واحد ضائع سيكون له تأثير سلبي للغاية. أنا بالتأكيد أخصص 30 دقيقة للغة الإنجليزية يوميًا. بالإضافة إلى ذلك، إذا كان لا يزال لديك الوقت، فتأكد من اعتباره بمثابة مكافأة.

كيريل.يوجد الآن الكثير من المواقع على الإنترنت حيث يتم عرض المواد في شكل مرح. أنا أتعلم اللغة الإنجليزية من خلال المسلسلات التلفزيونية. أشاهد المسلسلات التلفزيونية بهذه اللغة مع ترجمة باللغة الروسية. كنت أقرأ الترجمات طوال الوقت. والآن أحاول أن أفهم نفسي.

فيديو: متعدد اللغات في 16 ساعة. الدرس 1 من الصفر مع بيتروف للمبتدئين

اليوم، هناك عدة طرق لتعلم اللغة الإنجليزية: في الدورات، في مجموعة، بمساعدة دروس اللغة الإنجليزية، بشكل فردي مع مدرس، أو مباشرة في بيئة لغوية. دعونا نلقي نظرة فاحصة على بعض منهم.

تعلم اللغة الإنجليزية: عبر الإنترنت مقابل. غير متصل

دورات اللغة

باختيار هذا الخيار، ستحسن بالتأكيد مهارات الاتصال لديك؛ وعند التواصل ضمن مجموعة، ستتمكن من تحسين مهارات العمل الجماعي لديك من خلال تطبيق المواد المستفادة في الحوارات مع المشاركين. إنها مناسبة للأشخاص الذين لا يخجلون ومنفتحون على معارف جديدة. ومع ذلك، عند التحضير للمقابلة أو العمل في شركة تكنولوجيا المعلومات، فإن هذا الخيار غير مناسب.

بشكل فردي مع المعلم

للأشخاص الذين لديهم أهداف أكثر تحديدًا. يُمنح الطالب طوال الوقت أثناء الدرس، والمعلم الجيد يجد نهجًا تجاه أي شخص، حتى الشخص الأكثر خجلًا وهدوءًا. وبطبيعة الحال، قد لا يكون العثور على المعلم المناسب بسرعة أمرًا سهلاً. كما قد يستخدم هؤلاء الأخيرون أساليب تدريس قديمة أو كتبًا مدرسية تعود إلى الحقبة السوفيتية. ونتيجة لذلك، فإنك تخاطر بأن ينتهي بك الأمر إلى تكديس المواد دون وضعها موضع التنفيذ. بالإضافة إلى ذلك، فإن هذا النوع من التدريب ليس رخيصًا على الإطلاق ويتطلب الكثير من الوقت - فأنت بحاجة للوصول إلى المعلم (أو المعلم إليك). لن يوافق الجميع على ذلك، حيث يعلقون ويتوترون في الاختناقات المرورية.

تعلم اللغة الانجليزية عبر سكايب

اليوم المزيد والمزيد من الناس يختارون هذا الخيار. بادئ ذي بدء، أود التأكيد على جودة التدريب. بعد كل شيء، في مدرسة اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت، يتمتع جميع المعلمين بتعليم متخصص وخبرة عمل واسعة النطاق، ويعملون باستمرار على تحسين مهاراتهم ويستخدمون الوسائل التعليمية الجديدة فقط. سيختار هؤلاء المعلمون وتيرة تعلم اللغة المناسبة لك، والوقت والمكان المناسبين لك. يمكنك الدراسة في إجازة، في الخارج، في الشارع، عند المدخل، وما إلى ذلك. ستتمكن بالتأكيد من تخصيص ساعة للفصل والدراسة بشكل منتج. مزيد من المعلومات حول تعلم اللغة الإنجليزية عبر Skype باللغة EnglishDom.

الدراسة الذاتية للغة الإنجليزية

هذه الطريقة مناسبة لأولئك الذين يتمتعون بالانضباط الذاتي الجيد وقوة الإرادة والدافع الكبير، حيث يبدأ الجميع عاجلاً أم آجلاً في الكسل. لكن عندما تنتمي لنفسك، يمكنك إما أن تسرع أو تبطئ، حسب الظروف. أنت بنفسك تختار ما تريد التركيز عليه ونوع برنامج تعليم اللغة الإنجليزية الذي تختاره. في الوقت الحاضر، هناك مجموعة كبيرة ومتنوعة منها: قنوات الفيديو، والكتب، والمواقع المتخصصة، والكتب الخيالية المعدلة، والدروس الصوتية، وما إلى ذلك. بالإضافة إلى ذلك، لا تتطلب هذه الطريقة استثمارًا للمال، حيث يمكنك حفظ واكتساب معرفة جديدة مجانًا تمامًا عبر الإنترنت، ومع ذلك، سيتعين عليك بذل قدر كبير من الجهد لاختيار الكتاب المدرسي المناسب ووضع خطة لرحلتك الخاصة. الطبقات. وأيضًا، عند تعلم اللغة الإنجليزية من كتب التعليم الذاتي، فإنك تدرك أنه لن يتحقق أحد من أخطائك ويساعدك على تصحيحها. على سبيل المثال، يحدث أنه من خلال عمل لطخة غير مهمة، يعتاد الطالب على استخدامها في الكلام، ويصبح من الأصعب بكثير إعادة تعلم كيفية استخدام العبارة أو الكلمة بشكل صحيح.

دروس اللغة الإنجليزية

أحد أفضل الخيارات هو دورة اللغة الإنجليزية الأساسية. ك. إيكرسلي. التركيز الرئيسي في هذا الكتاب المدرسي هو على التواصل الشفهي والكتابي. بفضل هذا الكتاب، يمكنك الحصول على معرفة منهجية، حيث يتم تقديم كل موضوع جديد مع تكرار المواد السابقة. يأتي الكتاب أيضًا مع قرص مضغوط يمكنك من خلاله الاستماع إلى الكلام المباشر وتعلم كيفية نطق الكلمات بشكل صحيح. يحتوي البرنامج التعليمي على العديد من القصص والأمثلة الممتعة والمضحكة + كل شيء موصوف بتفصيل كبير. لسوء الحظ، الكتاب المدرسي بأكمله باللونين الأبيض والأسود، وبالتالي فإن الرسوم التوضيحية قد تسبب بعض الملل. إذا كنت شخصًا بصريًا أو مجرد محب للصور الساطعة وهذا أمر بالغ الأهمية بالنسبة لك، فلا تتعجل. الكتاب المدرسي مناسب بالتأكيد لأولئك الذين لا يحبون القواعد، لأنه لا يوجد الكثير هنا، ولأولئك الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية للتواصل اليومي.

"اللغة الإنجليزية. دورة مكثفة" من Chernenko D.V.- ذو صلة إذا كنت تحب القواعد النحوية (أو تشعر بالحاجة إلى تحسينها) وتريد فهم كل تعقيدات استخدام الأزمنة. هنا، يتم تحليل جميع القواعد بالتفصيل وبشكل واضح، ويحتوي الكتاب أيضًا على العديد من التمارين المفيدة، وفي النهاية هناك إجابات، ويمكنك اختبار نفسك، أو كملاذ أخير، إذا تبين فجأة أن المهمة صعبة للغاية صعبة، نظرة خاطفة على الجواب. ولكن لا يزال من الأفضل أن تأخذ مثل هذا البرنامج التعليمي للغة الإنجليزية للمبتدئين مع درس إضافي واحد، لأن دراسة القواعد وحدها لا يمكن أن تساعدك على التحدث بطلاقة.

للمبتدئين لفهم الفروق الدقيقة في اللغة وأولئك الذين يرغبون في استخدام الكلمات الإنجليزية في الكلام، فهو مناسب "المعلم الذاتي للغة الإنجليزية: الأساليب الحديثة للتدريس المكثف" بقلم كوليش ف.ج.هنا يتم النسخ بالأحرف الروسية، لذلك حتى المبتدئين سوف يشعرون بالراحة. لا يوجد سوى ثلاثة أجزاء للبرنامج التعليمي. في الأول سوف تتعرف على الكلمات الإنجليزية ونطقها، وفي الثانية - مع القواعد، وفي الثالثة ستجد حوارات ومواقف حول مواضيع مختلفة. يحتوي الكتاب المدرسي على الكثير من التمارين، والتي تحتوي أيضًا على إجابات، ويتم تمييز جميع الكلمات التي يجب حفظها بعلامة خاصة. العيب الصغير في الكتاب المدرسي هو البناء نفسه، لأنه يتم تقديم كل نوع من المهام بشكل منفصل وليس ككل، وهو ما يتفاقم بدوره بسبب نقص الصوت.

قنوات الفيديو التعليمية للدراسة الذاتية للغة الإنجليزية

كما تعلم، فإن قضاء الوقت على الإنترنت يمكن، بل وينبغي، أن يكون مفيدًا. إن مورد مواد الفيديو المختلفة على YouTube لا يمكن الاستغناء عنه في هذا الشأن. من المثير للاهتمام الاستماع إلى شخص يعرف حقًا ما يتحدث عنه. سيساعدك هذا في دراستك وسيوسع بالتأكيد معرفتك باللغة الإنجليزية. يوصى بالحصول على المفكرة على الفور وكتابة المعلومات التي تهمك. فيما يلي قائمة بالقنوات المفيدة التي يمكنك استكشافها:

الأنجلو لينك السمة الرئيسية للقناة هي أنها منظمة بالكامل حسب مستويات المعرفة وهي مثالية كبرنامج تعليمي للغة الإنجليزية للمبتدئين والمتقدمين على حد سواء. ستساعدك مقاطع الفيديو القصيرة على تحسين مفرداتك وتجعل الاستماع أسهل.

بي بي سي تعلم اللغة الإنجليزيةيمكنك على هذه القناة مشاهدة مقطع فيديو حيث يتم طرح أسئلة مختلفة على المارة العاديين في لندن فيجيبون عليها بسعادة. ممارسة ممتازة في الاستماع إلى الكلام البريطاني اللطيف. الموقع مليء بالفيديوهات المتنوعة والمسلية + القناة بها سلسلة خاصة لمتعلمي اللغة الإنجليزية.

الإنجليزيةدوميتم تحديث قناتنا باستمرار بالمحتوى، وهناك دروس وندوات عبر الإنترنت من معلمين ناطقين باللغة الروسية ومتحدثين أصليين، وستساعدك مقاطع الفيديو الظرفية على فهم تعقيدات اللغة الإنجليزية.

EngVid . تعلم اللغة الإنجليزية مع رونيتحتوي قناة روني على العديد من مقاطع الفيديو حول تعقيدات القواعد. يتم تقديم كافة المعلومات مع الفكاهة بطريقة سهلة ويمكن الوصول إليها.

جينيفرESL قناة ممتازة تمنحك الفرصة لتنظيم دراستك للغة الإنجليزية وتطوير مهاراتك اللغوية. تكشف المعلمة جنيفر أسرار النطق الصحيح، وتحسين جودة اللغة المنطوقة، والعمل على قواعد اللغة.

بوابة إنجليزية خاصةيتمتع المعلم ستيف بخبرة واسعة في مجال التعليم. من خلال مشاهدة مقاطع الفيديو الخاصة به، أعتقد أن دروس اللغة الإنجليزية يمكن أن تكون بسيطة ومفهومة حقًا للجميع. هذه، في الواقع، هي الميزة الرئيسية للقناة، وهي مناسبة للمستخدمين من أي عمر ومستوى إتقان اللغة الإنجليزية.

PodEnglish يستخدم مؤلفو هذه القناة مقاطع فيديو موضوعية مدتها خمس دقائق، والتي تتضمن ثلاث مراحل: المشاهدة والتعلم والمحاولة، ولهذا السبب يتم تذكر أي عبارة أو كلمة أو مصطلح. يحتوي على مجموعة متنوعة من المواضيع، بدءًا من الموضوعات البسيطة مثل الطقس أو تحية الأشخاص، إلى الموضوعات الأكثر تعقيدًا مثل مناقشة الشؤون المالية أو السياسة.

الإنجليزية الحقيقية توفر مقاطع الفيديو الموجودة على هذه القناة فرصة للتعرف على كيفية ظهور الكلام في الحياة اليومية والعبارات التي يستخدمها المتحدثون الأصليون في أغلب الأحيان. ستتمكن أيضًا من التحقق من كيفية إتقانك للمادة - يوجد في صفحة الفيديو رابط لموقع ويب يمكنك من خلاله ممارسة ما تعلمته وتعزيزه من خلال القيام ببعض التمارين.

تحدث الإنجليزية مع Misterduncanواحدة من أولى القنوات التي يمكن استخدامها كبرنامج تعليمي للغة الإنجليزية. يسعد The British Misterduncan مشتركيه بمقاطع فيديو حول الكلام العامية والعامية البريطانية والعبارات اليومية والحياة اليومية لرجل إنجليزي فقط.

دورات اللغة الإنجليزية التفاعلية للدراسة الذاتية

بعد مشاهدة مجموعة متنوعة من مقاطع الفيديو، ربما ترغب في تنويع أنشطتك قليلاً. هذا هو المكان الذي تكون فيه الدورات التفاعلية مفيدة.

- بمجرد التسجيل، سيكون مساعد الروبوت المبهج، روبي، في انتظارك في حسابك الشخصي، والذي سيخبرك من أين تبدأ، وسيحفزك أيضًا ويساعد في مراقبة تقدمك. في قسم المفردات، يمكنك لعب لعبة ذاكرة الكلمات، والاستماع إلى التسجيلات الصوتية، وممارسة التهجئة. سيعرض عليك قسم "كتاب العبارات" التعرف على العبارات الصوتية الأكثر شيوعًا.

بالإضافة إلى جميع دروس اللغة الإنجليزية الموصوفة، يمكنك أيضًا زيارة نوادي المحادثة في مدينتك أو، أثناء الجلوس بشكل مريح في المنزل، قم بزيارة نادي المحادثة من EnglishDom، حيث تختار مدرسًا (متحدثًا أصليًا أو متحدثًا باللغة الروسية) وموضوعًا (الإنجليزية العامة) والأخطاء الأساسية والتعابير والأفعال الفعلية وما إلى ذلك). تقام جميع دروس نادي المحادثة في جو ترفيهي مع الانغماس في بيئة اللغة.

تعلم اللغة الإنجليزية بنفسك باستخدام الفيديو

تيد- موقع يحتوي على مقاطع فيديو قصيرة يتحدث فيها المتحدثون الأصليون عن العلوم والتكنولوجيا وعلم النفس والاقتصاد ومواضيع أخرى. المحاضرات القصيرة متاحة للعرض مع ترجمة بعدة لغات، بما في ذلك الروسية أو الإنجليزية.

صراخ الشاشةهي قناة ممتازة على YouTube حيث ينشر منشئو المحتوى مقاطع فيديو فريدة من نوعها: أخطاء مربكة في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية الشهيرة، ونكات وحقائق حول أفلام مختلفة. يأتي كل فيديو مع ترجمة جيدة، حتى تتمكن من فهم ما يقال في الفيديو بسهولة.

الإنجليزيةدوم. التدريب العملي- هنا يمكنك مشاهدة فيديو رائع حول مواضيع مختلفة، يمكن للجميع اختيار فيديو حسب رغبتهم ومستوى معرفتهم، وهناك أيضًا فرصة لأداء العديد من التمارين بعد المشاهدة، انظر إلى مجموعة مختارة من التعبيرات المثيرة للاهتمام من الفيديو مع الترجمة إلى اللغة الروسية.

علم نفسك أو اللجوء إلى الموالية؟

وبطبيعة الحال، فإن اختيار برنامج تعليمي واحد فقط للغة الإنجليزية يكاد يكون من المستحيل. سيكون من الحكمة تنويع أنشطتك من خلال اختيار عدة خيارات والجمع بينها بشكل فعال. تتوفر جميع دروس اللغة الإنجليزية تقريبًا في أي وقت من اليوم وفي أي مكان، لذا قم بتحسين مستواك في اللغة الإنجليزية بطريقة مناسبة لك واكتسب المعرفة. نأمل أن تساعدك هذه المجموعة المختارة من البرامج التعليمية على تحسين معرفتك باللغة الإنجليزية بنفسك. ندعوك أيضًا إلى دروس اللغة الإنجليزية الفردية عبر Skype - يبدأ التدريب بدرس تمهيدي مجاني. تعلم وكن سعيدا مع نفسك

عائلة EnglishDom الكبيرة والودية

قليلا عن نفسي: عمري 27 عامًا، اسمي نيكولاي، أنا أصلاً من روسيا، لكنني أعيش لفترة طويلة في أوكرانيا، في مدينة نيكولاييف. لم أحصل مطلقًا على درجة A أو B في اللغة الإنجليزية، بل وسأقول أكثر من ذلك: كانت اللغة الإنجليزية بالنسبة لي شيئًا أقرب إلى الفضاء. وهذا يعني أننا جميعًا نعلم (أو الجميع تقريبًا) أنه في مكان ما بعيدًا في الكون توجد مجرة ​​درب التبانة، وأن نظامنا الشمسي عبارة عن بقعة صغيرة في فسيفساء النجوم الكونية الواسعة. لكن هذا لا يمنعنا من القلق بشأن كل أنواع الأشياء الصغيرة الدنيوية مثل المشاجرات والمكائد والحسد والكراهية وما إلى ذلك. وفقا للقائمة. دع جميع أنواع علماء الفلك يدرسون النجوم، فهم أشخاص أذكياء، ونحن أبناء الأرض (عفوا عن الحشو). هذه هي الطريقة التي فكرت بها تقريبًا في "الإنجليزية". بدا لي أنني عاجز تمامًا عن تعلم اللغات الأجنبية، وأن مهارات دراستها مبرمجة على المستوى الجيني عند الولادة. لكن الرغبة في تعلم شيء ما، وتعلم شيء مفيد، دفعتني في مرحلة ما إلى دراسة "لغة شكسبير".

مقدمة

إن مسألة تعلم لغة أجنبية عاجلاً أم آجلاً تواجه كل شخص متحضر. ربما يكون الحافز لدراستها ضرورة حيوية، أو ربما تريد فقط أن تثبت لنفسك أنك تستحق شيئًا ما. على أية حال، الشيء الأساسي للنجاح هو الرغبة، وبدونها، كما يقولون، "تضيع". تعتبر اللغة الإنجليزية لغة التواصل الدولي في جميع أنحاء العالم، وفقًا لموقع ويكي، حيث يتحدثها أكثر من مليار شخص على كوكبنا، بينما يتحدث 410 مليون شخص اللغة الإنجليزية كلغتهم الأم. الهند، باكستان، نيجيريا، كندا، أستراليا، نيوزيلندا، الولايات المتحدة الأمريكية، أيرلندا، بريطانيا العظمى - في كل هذه البلدان تتمتع اللغة الإنجليزية بوضع رسمي، وهذه ليست قائمة كاملة.

تجربتي

بناءً على شعبية اللغة الإنجليزية، فضلاً عن حقيقة أنني كنت "محظوظًا" ذات مرة لدراسة هذه اللغة في المدرسة، قررت أن أبذل قصارى جهدي معها. تجدر الإشارة إلى أن ظروف الحياة لم تجبرني على تعلم لغة أجنبية، وإلى حد كبير كانت رغبتي الداخلية في إثبات نفسي أنني أستحق شيئا ما. ولكن من ناحية أخرى، أردت أن أجرب يدي في الترجمة (ربما سأصبح مترجمًا خارقًا؟). قبل ذلك، كنت قد تعلمت اللغة الإنجليزية عدة مرات، ولكن دون جدوى - لم أكن أعرف من أين أبدأ، ولم يكن لدي أي مادة مناسبة في متناول اليد. لقد أتيحت لي ذات مرة فرصة قراءة مناقشة رائعة حول موضوع قديم "ما هي اللغة الأسهل في التعلم؟" لذلك، من بين غالبية الإجابات مثل "الإنجليزية بالطبع" أو "الألمانية بالتأكيد"، كتب أحد المستخدمين (تحديث 15/09/11: تبين أن المستخدم فتاة تحت لقب لينا؛-)) كتب: (هذا ليس اقتباسًا حرفيًا، ولكن الجوهر محفوظ) "أسهل لغة للتعلم هي تلك التي يتوفر لها قدر كاف من المواد التعليمية". وأنا أتفق تماما مع هذا الشخص. كلما زاد عدد الكتب المدرسية التي يتم طرحها للدراسة، كلما زادت فرص أن يناسبك أحدها بالتأكيد، لأننا جميعًا أفراد، وما يناسبني قد لا يناسبك، والعكس صحيح.

اللغة الانجليزية من الصفر مجانا

لذلك قررت أن أدرس اللغة الإنجليزية. لكن قبل ذلك قمت بعدة محاولات فاشلة. أولاً، بالنسبة لي، جميع أنواع دورات الكمبيوتر - أكمل "G".لا، ربما يكون هناك بعض الفوائد منها على الأقل، لكن يجب استخدامها فقط كإضافة إلى الدورة الرئيسية لدراسة لغة أجنبية. على سبيل المثال، نفس Oxford Delux لديه شكل مناسب إلى حد ما لحفظ الكلمات، لكن كل شيء آخر لم يثير إعجابي. علاوة على ذلك، لا أعرف شيئًا عن أي شخص، لكن شيئًا ما كان يصرفني باستمرار عن الدراسة على جهاز الكمبيوتر الخاص بي: إما أن يكتب أحد الأصدقاء شيئًا ما في ICQ، ثم أرغب في مشاهدة بعض مقاطع الفيديو على YouTube، ثم أنقر للتحقق بريدي الإلكتروني وبلاه بلاه بنفس الروح. في النهاية، اخترت النسخة الورقية، في البداية أردت أن أبدأ في تعلم اللغة الإنجليزية مع كلمة "Murphy" الحمراء، مكتوب عليها For Begginner (للمبتدئين)، الأمر الذي أسرني بالفعل، لكن جميع المهام، وإن كانت بالصور، كانت المقدمة هناك باللغة الإنجليزية، والتي تبين أنها مستحيلة في حالتي. بعد ساعات طويلة من البحث على الإنترنت (وبحثت بشكل رئيسي على RuTracker)، صادفت موضوعًا حول الكتب المكونة من مجلدين ناتاليا بونك "اللغة الإنجليزية خطوة بخطوة"قرأت مراجعات أولئك الذين قاموا بتنزيل هذه الكتب ودرسوها ذات مرة، وكنت متحمسًا للغاية: لم أر مثل هذا القدر من التعليقات الإيجابية من قبل. في البداية فكرت في دراسة اللغة الإنجليزية باستخدام النسخة الإلكترونية من الكتاب المدرسي، ولكن للأسباب المذكورة أعلاه، مازلت أصرف النقود واشتريت النسخة الورقية.

يعد "اللغة الإنجليزية خطوة بخطوة" من أكثر الكتب مبيعًا في أصول التدريس الروسية لتعلم اللغة الإنجليزية.

الكتاب المكون من مجلدين + "الإجابات" كلفني 80 هريفنيا (~ 10 دولارات)، ولم تكن هناك مواد صوتية مضمنة في الكتب. قلت لنفسي: "لا يهم، كل شيء موجود على الإنترنت". بالفعل من الصفحات الأولى، أصبح من الواضح أن المؤلفين قرروا الخوض بالتفصيل في كل قسم من أقسام الصوتيات وقواعد اللغة الإنجليزية، في حين تم تقديم كل شيء في شكل مضغ، لذلك لم ألاحظ الكثير من التوتر في المرحلة الأولية (كثيرًا في المستقبل يعتمد عليه). صحيح أنني كنت مرتبكًا بعض الشيء من حقيقة أن ناتاليا ألكساندروفنا اقترحت تكريس نفسها لدراسة اللغة الإنجليزية 400 ساعة على الأقل(200 ساعة من العمل المستقل + نفس مقدار الوقت للعمل في الفصل الدراسي)، وذلك لكل مجلد من المجلدات. كنت على استعداد لقضاء حوالي 2-2.5 ساعة في اللغة الإنجليزية وفي نفس الوقت أدرس أربع مرات في الأسبوع كحد أقصى. في حالتي، استمرت الدراسة لمدة عامين طويلين، الأمر الذي أزعجني قليلاً. ولكن، كما كتبت أعلاه، الكتاب المدرسي من قبل N. Bank شاملأي أن كل شيء موجود هنا: القواعد والصوتيات والمفردات + مواد صوتية واسعة النطاق. لقد تساءلت للتو: هل أحتاج إلى كل هذا؟ ومن المهم أن نفهم هنا ذلك كلتنقسم اللغة إلى أربعة مكونات: التحدث والاستماع والكتابة والقراءة (التحدث والاستماع والكتابة والقراءة - للغة الإنجليزية). دراسة اللغة الروسية والأوكرانية وأي لغة أخرى كلغة أصلية، لم نهتم بهذا الأمر. في البداية، قمنا بتطوير "الاستماع"، ثم، بناءً على ذلك، تعلمنا أن نقول عبارات معينة مثل "أمي"، "أبي"، "أريد أن آكل"، وما إلى ذلك، وبعد ذلك ذهبنا إلى المدرسة، حيث كنا تم تدريس القراءة والكتابة بالفعل (بالطبع، كل شيء فردي، وبعض القراءة والكتابة يتقن في سن ما قبل المدرسة). لذلك، حدث كل هذا تدريجيًا في حياتنا، كما كنا فيه ضروريبيئة اللغة، حيث نسمع كل يوم المزيد والمزيد من الكلمات الجديدة التي تم كتابتها في "النتيجة الفرعية" الخاصة بنا. دراسة لغة أجنبية والعيش بعيدًا عن الأماكن التي تستخدم فيها على نطاق واسع، لن تتمكن من تحقيق ملكية ممتازة.جميع المكونات الأربعة المذكورة أعلاه. بعبارة أخرى:إذا كنت تريد أن تتعلم القراءة باللغة الإنجليزية - القراءة والكتابة - الكتابة والتحدث - التحدث، وما إلى ذلك. لا بد من التضحية بشيء ما، ومن المؤكد أنك لن تحصل على كل هذا خارج البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية (مع استثناءات نادرة بالطبع). قررت أن أتوقف عن القراءة..

كيف تتعلم القراءة باللغة الإنجليزية

كما كتبت أعلاه، قررت تحسين قراءتي باللغة الإنجليزية. ومع ذلك، لم أصل إلى هذا على الفور، ولم أتخلى إلا عن الاستماع الرتيب للمواد الصوتية. بشكل عام، بدأت في إيلاء اهتمام أقل لقواعد نطق الكلمات الإنجليزية. بعد كل شيء، بلغة شكسبير المزيد من الاستثناءاتمن القواعد نفسها.

على سبيل المثال، عالم اللغة الألماني والإنجليزي الشهير ماكس مولر، الذي عاش في القرن قبل الماضي، والذي بالمناسبة لا تزال قواميسه مستخدمة حتى يومنا هذا، يسمى التهجئة الإنجليزية “ كارثة وطنية" وعلى كلام اللغوي هناك الكثير من الحقيقة.

يجب أن تؤخذ "اللغة الإنجليزية". انقضاض، ليست هناك حاجة لإطالة الدراسة، ولكن لا داعي للاستعجال أكثر من اللازم. أي أنك إذا تعلمت اللغة الإنجليزية قبل شهر واحد فقط، فلا يجب أن تخدع نفسك وتحاول قراءة الأدب الإنجليزي. سيكون من الصعب ممارسة الجنس الجماعي مع كتاب وقاموس، ولا أكثر =)). أقول هذا من تجربتي الخاصة. وبعد شهر ونصف من الدراسة المكثفة، سألت نفسي: ألا يجب أن أقرأ شيئًا باللغة الإنجليزية؟ لقد قمت بتحميل بعض الأعمال المعدلة، وبقيت عالقة في الصفحة الأولى لمدة نصف ساعة. الكثير من الكلمات الجديدة. "أوه، وهذه هي الطريقة التي يتم ترجمتها، وهذا هو كيفية نطقها(وقتها كنت لا أزال أعاني من النطق)»، كنت أكررها في نفسي بين الحين والآخر. بشكل عام، لم تشجعني هذه القراءة تمامًا على الاقتراب من الكتب الإنجليزية =)). أستطيع أن أقول الشيء نفسه عن الدورات الصوتية.

على سبيل المثال، هناك على الانترنت مادة صوتية رائعةبالنسبة لأولئك الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية، يطلق عليه اسم Effortlessenglish، ومؤلفه هو أ.ج. هوج (AJ Hogue)، مدرس لغة إنجليزية من الولايات المتحدة الأمريكية. وبعد أن قرأت الكثير من المراجعات الإيجابية حول هذه الدورة، أصبحت بطبيعة الحال متحمسًا لتجربتها. حسنًا، ما حدث كان تقريبًا نفس ما حدث مع الأدب الإنجليزي المعدل: الكثير من الكلمات الجديدة، وقواعد التهجئة في أوقات معينة غير معروفة لي. النعمة الوحيدة هي أن كل درس صوتي كان مصحوبًا بملف PDF مع قراءة النص. ولكن، في النهاية، تخليت عن هذه الفصول، على الرغم من أنها مثيرة للاهتمام للغاية وغير قياسية، وبالنسبة لأولئك الذين يرغبون في تحسين "التحدث" و"الاستماع" باللغة الإنجليزية، سأوصي بشدة بهذه الدورة، بعد حوالي 3- 4 أشهر من دراسة اللغة. ينصح AJ نفسه باتباع طريقته فقط عندما تشعر بالراحة مسح ما يصل إلى 70٪مما يقوله. يركز عالم اللغة الأمريكي بشكل أساسي على الاستماع المتكرر إلى القصص الإنجليزية القصيرة، والتي من خلالها لن يتذكر الطالب بشكل لا إرادي ليس فقط الكلمات الجديدة، بل سيفهم أيضًا بناء الجمل الإنجليزية ذاتها.

لذلك قررت يركزعلى دراسة القواعد وتجديد المفردات. بسبب الغياب القصير (العمل، الحصول على التعليم الثاني)، كنت متأخرا قليلا عن الجدول الزمني، وانتهيت من المجلد الأول من ناتاليا بونك بالقرب من منتصف الشهر الخامس. لكنني درسته، كما يقولون، "من الغلاف إلى الغلاف". وبعد ذلك، وبكل رهبة، قررت أن أجرب القراءة باللغة الإنجليزية مرة أخرى.

يقترح إيليا فرانك تعلم اللغة الإنجليزية من خلال القراءة

الآن فقط أنا اختار طريقة ايليا فرانك، عالم سياسي وعالم فقه لغوي روسي نشر سلسلة كاملة من الكتب بلغات مختلفة (الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية وغيرها) مُكيفة للقراء الناطقين بالروسية. ولم تساعد هذه التقنية في ممارسة القراءة باللغة الإنجليزية فحسب، بل في إزالة الخوف النفسي من الحروف الأجنبية. وهذا يعني أن قراءة النصوص المعدلة في كتاب بونك المدرسي شيء، وقراءة الأدب العادي باللغة الإنجليزية شيء آخر. تتمثل تقنية فرانك في تقسيم النص الإنجليزي إلى فقرات صغيرة، يتبع كل منها فقرات حرفيالترجمة الروسية. يعد هذا مناسبًا جدًا في المرحلة الأولية: تقرأ النص الإنجليزي وتتعمق في الجوهر وفي الفقرة التالية تتحقق مما فهمته وما قمت بتكوينه =)). أتقنت عدة كتب، صغيرة منها، على ما أذكر الآن، كان «ريب فان وينكل» لواشنطن إيرفينغ و«القتلة» لإرنست همنغواي.

كيف أتعلم القراءة باللغة الإنجليزية أو طريقتي في تعلم اللغة الإنجليزية بمفردي. الجزء الثاني

"اللغة الإنجليزية خطوة بخطوة" - برنامج تعليمي جيد للغة الإنجليزية

إلى جانب قراءة الكتب المعدلة، قمت بدراسة المجلد الثاني من الكتاب المدرسي "الإنجليزية خطوة بخطوة" لناتاليا بونك. أما بالنسبة للقراءة، فقد كانت كتب فرانك ضخمة للغاية، فقد أعطت ترجمات لكل شيء ولكل شخص، أي. حتى الكلمات المفهومة عالميًا مثل "هو"، "هي"، "هم"، وما إلى ذلك. كان هذا مزعجًا إلى حد ما، خاصة وأنني فضلت طباعة الأدبيات المعدلة بدلاً من قراءتها من شاشة العرض. نفس "Rip Van Winkle"، الذي لم يستغرق في الأصل أكثر من خمسة عشر صفحة، في نسخة "Frankovsk" يناسب ما يقرب من مائة صفحة. بشكل عام، لقد انجذبت إلى النسخ الأصلية باللغة الإنجليزية. ولكن ماذا تفعل؟ لم أكن أحب الأدب المقتبس بسبب جفاف السرد، كنت لا أزال بعيدًا عن أن أكون بالغًا... نصحني الكثير من الناس ببدء قراءة أعمال الأطفال باللغة الإنجليزية. ولم أفشل في الاستفادة من هذه النصيحة. ومن بين المؤلفين، تم اختيار C.S. لويس وسلسلة كتب المغامرات الخاصة به عن أرض نارنيا السحرية. يمكنك قراءة المزيد عن اختيار الروايات باللغة الإنجليزية في مقالتي، والتي سأقوم بتحديثها عندما أقرأ كتبًا جديدة.

تعد "سجلات نارنيا" طريقة رائعة لتعلم اللغة الإنجليزية

بالفعل من الأسطر الأولى، أدركت أنني "كنت على دراية"، كان كل شيء واضحًا بالنسبة لي تقريبًا، وما لم يكن كذلك، إما خمنت أو نظرت إلى القاموس (لكن هذا في حالات نادرة). في الواقع، هذا هو المكان الذي يمكن أن تنتهي فيه أعمالي، لأن... بحلول المجلد الثاني أو الثالث من سجلات نارنيا، كنت قد أكملت دورة ناتاليا بونك بالكامل، والتي نالت عليها تقديرًا عظيمًا وناريًا شكرًا جزيلاًويمكن القول إنه ذهب في رحلة مستقلة عبر الأدب الإنجليزي. ما هي تجربتك في تعلم اللغات الأجنبية؟! اترك تعليقاتك أدناه، سيكون من الممتع جدًا الدردشة حول هذا الموضوع.

إذا أعجبك هذا المقال، برجاء مشاركته على وسائل التواصل الاجتماعي، والتي تظهر أزرارها أدناه، كل ما يتطلبه الأمر هو نقرة واحدة بسيطة. شكرًا لك!

كل يوم، أصبحت معرفة لغة أجنبية مطلوبة بشكل متزايد في العديد من مجالات حياتنا. على سبيل المثال، إذا كنت تعرف اللغة، يمكنك الانضمام إلى فريق من المتطوعين في المسابقات الرياضية العالمية المرموقة، ويمكنك التواصل بسهولة في أي رحلة إلى الخارج. لكن المعرفة المكتسبة في المدرسة لا توفر دائما مهارات لغوية قوية، فماذا تفعل في هذه الحالة؟

معظمنا لا تتاح له الفرصة للتواصل مع الناطقين بها، لذلك نقدم طريقة تدريس فريدة من نوعها تعليم اللغة الانجليزية على الانترنت، وذلك بناءً على المواد التالية:

  • دروس صوتية
  • مواد الفيديو
  • البث الإذاعي
  • مقالات مثيرة للاهتمام باللغة الأصلية
  • وأكثر من ذلك بكثير.

ملكنا تعليمي صوتي مجانيهي منهجية التدريس جيدة البناء. ستسمح لك الدروس التي أكملتها في المستقبل، عندما تكون بالخارج، بالتواصل بحرية مع المتحدثين الأصليين وتحسين معرفتك.

مميزات الدورة المجانية

يتم تمثيل البرنامج التعليمي للمبتدئين بشكل أساسي بملفات للاستماع عبر الإنترنت بتنسيق mp3. يتيح لك هذا التدريب الصوتي تقليل ما يصل إلى 30٪ من الوقت اللازم لحفظ الكلمات الجديدة، وهو بمثابة أداة مساعدة لتدريب ذاكرة الكلام ويسمح لك بزيادة حجم المعرفة المستنسخة عدة مرات.
وبالتالي، فإن البرنامج التعليمي للغة الإنجليزية عبر الإنترنت في شكل دورة صوتية يوفر للمستخدمين الفرصة لتوسيع مفرداتهم، وتسهيل فهم الكلام الشفهي والمكتوب، كما أنه أداة تعليمية ممتازة لتحقيق تقدم معين في مجال الإملاء الصحيح. والنطق. نحن لا نقول أن هذا هو أفضل برنامج تعليمي للغة الأجنبية، ولكنه يعزز الاستيعاب السريع وفهم جميع المعلومات المقدمة.

النتائج المتوقعة من الدراسة الذاتية

ما الذي توفره الدورة الصوتية والدراسة الذاتية للغة الإنجليزية؟ تشير مراجعات مستخدمينا إلى أن العديد منهم كانوا راضين عن الدورة التدريبية ويقومون بزيارة الموقع بانتظام لمراجعة واستيعاب المواد المغطاة، وكذلك لاكتساب معرفة جديدة من المواد المنشورة الجديدة.

لذا، المزايا الرئيسية للدروس الصوتية:
تحسين معرفة القراءة والكتابة والمهارات اللغوية بشكل كبير، وكذلك تكوين المفردات الأساسية، بمساعدتهم يمكنك بسهولة إتقان اللغة الإنجليزية المنطوقة؛
تساعد على زيادة حجم المعلومات المدركة في فترة زمنية قصيرة؛
نزودك بأحدث العبارات والتعابير اللغوية الإضافية التي نجدها غالبًا في حياتنا اليومية، بالإضافة إلى ذلك، يوجد في أحد أقسام موقعنا حوارات حول الموضوعات الأكثر شيوعًا والتي ستكون بالتأكيد مفيدة لك في الحياة اليومية
لا يمكنك الاستماع فحسب، بل القراءة أيضًا، وبالتالي تطوير مهاراتك في قراءة النص بسرعة وبشكل صحيح.
طريقة العمل بسيطة ولكنها مع ذلك تحقق نتائج إيجابية.
عند تعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت، لا تحاول أبدًا الاطلاع على جميع المواد التعليمية بسرعة - فالفائدة من مثل هذه الوتيرة من التعلم ستكون صفرًا. ركز على حقيقة أن إتقان الأساسيات سيستغرق وقتًا طويلاً ثم الانتقال إلى أنشطة أكثر تعقيدًا. وحدد دائمًا هدفًا لنفسك. على سبيل المثال، استمع إلى ثلاثة دروس صوتية هذا الأسبوع وقم بتوسيع مفرداتك بمقدار 20-30 كلمة.
موقع تعليميهي أداة فعالة لتدريس اللغة الإنجليزية.