Суставы

Мазь ихтиоловая инструкция по применению для человека. От чего помогает ихтиоловая мазь? Как применять ихтиоловую мазь? Ихтиоловая мазь: противопоказания

Японские имена, закладываемый в них смысл и их происхождение интересуют многих любителей культуры Страны восходящего солнца. Загадочная и таинственная Япония всегда манила к себе иностранцев своим шармом и незабвенными традициями. Благодаря уникальным жанрам графического романа и мультипликации, вышедшим за пределы Японии, широкой аудитории приоткрылся таинственный мир этой далёкой страны. В первую очередь она ассоциируется с самураями, нежными опадающими лепестками сакурой и многовековой культурой с особым азиатским колоритом, который проникает во многие сферы общества.

Имена японцев состоят из личного имени и фамилии, а вот отчества в Японии отсутствуют. При знакомстве или упоминании кого-либо, люди сначала называют фамилию, доставшуюся от отца, и только потом уже личное имя. И у нас, возможно, так представиться, но очень непривычно услышать Сорокина Елизавета вместо Елизаветы Сорокиной. Одной из причин данного различия можно назвать направленность письма. В Японии долгое время писали столбцами справа налево, что наложило свою тень и на порядке представления.

В густонаселённой стране родители стараются дать ребёнку необычное имя, которое стало бы выделять своего носителя среди других. Для этого идёт в ход использование редких иероглифов.

Подобные стремления приводили к проблеме с документацией. Одна ошибка приводила к большому количеству проблем и последующих разбирательств.

С целью недопущения путаницы, с середины прошлого века, действует список разрешённых и допустимых символов в именах. Сейчас в общей сумме их насчитывается более двух тысяч, но не все иероглифы могут быть правильно отображены без дополнительных программ на устройстве. В век цифровых технологий это может усложнять носителю жизнь. Перед регистрацией администрация в обязательном порядке уведомляет родителей о возможных проблемах.

Согласно законодательству Японии, могут использоваться:

иероглифы обеих слоговых азбук;
латинская транслитерация;
иероглифы кандзи, рекомендованные к использованию;
условные знаки и знаки японского письма.

Никто не ограничивает количество иероглифов в личном и родовом имени. При желании, они могут состоять и из четырёх, и из десяти или пятнадцати. Такое встречается довольно редко.

Обычно японцы носят короткие, в один-два символа имена, записанные одной из двух традиционных азбук.

Родовые имена значительная часть населения Японии получила только во второй половине девятнадцатого века. Тогда шло правление императора Муцухито. Людям давалось право самостоятельно выбрать себе фамилию.

Крестьяне, не обладающие широкой фантазией, зачастую использовали названия той местности, в которой они родились.

Для получения фамилии также прибегали к гаданию или спрашивали совета в храмах. Были отмечены случаи, когда однофамильцами становились жители целой деревни. Проанализировав существующие фамилии, пришли к выводу, что только четверть родовых имён не относится к названиям географических объектов.

Например, самые распространённые фамилии это:

Отдельно стоит выделить фамилии японских монархов. Они отсутствуют. Их нет у императора и немногочисленных членов его семьи. Из этого правила делаются исключения в чрезвычайно редких случаях. Чаще всего из-за бракосочетания принцев с простолюдинами идёт утрата возможности наследования императорского титула и статуса члена императорской семьи. Получить фамилию имеют право вдовы принцев и принцесс, также утрачивая вышеупомянутый статус. Если человек вступает в семью императора, то он лишается своей прежней фамилии. Это было и с супругой правящего императора Акихимото - Митико. Данный брак был знаменателен тем, что наследник трона взял в супруги простолюдинку, а не девушку из аристократической семьи и не потерял своего титула. Позднее он принял трон после смерти отца.

Япония издавна была патриархальной страной. С рождения в ней женщине уготована роль хранительницы очага и матери детей. Девочкам прививали те же благодетели, что и их ровесницам из других средневековых стран. Для родителей было счастьем увидеть перед собой красивого и счастливого ребёнка. Японские женские имена и их значение отражают это в полной силе.

Японские женские имена имеют нередко иероглифы со схожим переводом. Мы можем увидеть среди них те, что обозначают любовь, нежность, правду, красоту, терпимость, послушание и другие. Пожелания должны были перейти к наречённой девушке. Эти понятия светлы и женственны.

Суффикс «ко», также нередко встречаемый у японок, переводится как ребёнок или дитя. Имя ранее упомянутой императрицы Митико можно перевести как «красивый ребёнок», которое достойно супруги правителя этой страны. А вот современные девушки при неформальном общении могут и вовсе опускать этот суффикс. Они представляются вместо Юко, «нежный ребёнок», как Ю - «нежность», а Фудзико - «ребёнок глицинии», как Фудзи, что в переводе означает «глициния».

Красивые и запоминающиеся японские имена часто переводятся как названия растений. Трудно найти человека, которой бы не назвал Сакуру. Учитывая одно из написаний, можно сказать, что этих девочек называют в честь прекрасной японской вишни. Её цветение весной, ханами, становится одним из важнейших событий в году и сопровождается пикниками. Так нередко называют персонажей компьютерных игр, аниме и манги.

Кроме вишни, девушка может получить своё имя благодаря иве, персику, хризантеме и другим растениям, которые очаровывают своим изяществом или красотой.

Юри будет обязана прекрасной лилии, Момоко - светло-розовым цветкам персика, а Рэн - располагающейся в пруду кувшинке.

Несмотря на разнообразие женских имён в Японии и желание родителей выделить каким-то образом своё чадо, среди них можно отметить 10 самых популярных:

Химари – 陽葵 – восход солнца.
Хина – 陽菜 – награда.
Юа – 結愛 – любовь.
Сакура – 咲良 – обильное цветение.
Сакура –桜 – вишнёвое дерево.
Юна – 結菜 – изящная.
Рин – 凛 – холодная.
Аои – 葵 – мальва, герань.
Юи – 結衣 – завязывающая кимоно.
Рин – 凜 – суровая.

Иероглифы со значениями животных или цифрами сейчас мало употребляют. Их считают устаревшими. Но из всякого правила есть исключения. Например, Чинатсу, в одном из своих написаний, дословно переводится как «тысяча лет». Его нельзя назвать непопулярным или забытым. Прекрасными примерами могут быть Чинатсу Накаяма, японская писательница, в прошлом актриса, или Чинату Акасаки, известная как актриса озвучки аниме и компьютерных игр.

В роли показателя для женского личного имени используются суффиксы. Кроме ранее описанного «ко», это могу быть «ми», переводится как «красота», «э» - бухта, или иероглифы, означающие цветок, ткань или эру.

Мальчиков в Японии из любого сословия ждала роль защитника и кормильца семьи. Что знатные господа и самураи, что землепашцы воспитывали своих приемников. Это сказалось на именах, а, точнее, на их значениях, для юношей.

Популярные короткие мужские японские имена. Они являются пожеланиями будущему мужчине. Его хотят видеть защитником, удачливым, великим, здоровым и совершенным. По соседству могут написать иероглифы, переводимые как «сын», «воин» или «герой».

Исторически сложилось, что сыновей нарекали в честь их порядка появления на свет.

Особенно в наши дни распространены имена, даваемые первоначально первенцам. Они могли образовываться двумя путями. Их могли записать иероглифами, переводимые как числительное и слово «сын» или слово «первенец». Другой способ был заключён в присоединении к имени отца или качественного прилагательного суффикса «чи». Он означает «первый сын». Например, парень может носить имя Дайчи. В переводе оно обозначает «великий первый сын».

Каждый год в Японии составляется список самых популярных имён и для парней. В отличие от женских, для мужчин рейтинг в последние года сильно не меняются, а изменяются только их позиции в нём. Можно выделить 10 самых используемых имён:

У мужских имён также существуют компоненты, указывающие на половую принадлежность своего носителя. Суффикс «о» обозначает «мужественность» или «мужчина». «Ро», в зависимости от иероглифа, «ясность» или «сын». Ещё встречаются «ки» - дерево, «хико» - принц или «суке» - помощник.

Заимствованные имена

Последние годы японская культура семимильными шагами пробирается в другие страны. Не все посвящены в тонкости, но поверхностные знания есть у многих. Сейчас трудно удивить человека такими словами, как «аниме», «манга» и подобными. Схожее явление имеет своё зеркальное отображение в Стране восходящего солнца.

Японцев привлекают западные страны: их менталитет, привычки, ценности. Популярными становятся заимствованные имена из других языков.

Из-за особенности фонетики могут происходить незначительные изменения в произношения. Но, зная закономерности, определить первоисточник не составляет труда.

Анна – 杏奈;
Мариа – マリア;
Мария – まりや;
Эмири – エミリー – Эмили;
Арису – アリス – Алиса.

«Экзотические» имена трансформируются по определённым причинам. В японском языке отсутствует звук «л». В иностранных словах он заменяется на «р», как у Арису или Эмири. В случае заимствования, окончание имени не сообщит о том, для кого оно предназначено.

Не во всех азиатских языках заимствование идёт с сохранением произношения. Для китайского свойственен перевод значения имени и последующая его запись иероглифами, а не подбор символов согласно произношению. У каждого из вариантов есть свои достоинства и недостатки.

В Японии, как и в России, легко встретить человека с именем, подходящим и девушке, и парню. Эти имена включают в себя пожелания, уместные для любого человека. Они могут переводиться как «искренность», «послушание» или «щедрость». Среди них могут встречаться названия драгоценных камней или благородных металлов.

Акира – 明 – яркий, яркая;
Аои – 葵 – мальва;
Кин – 钦 – золото;
Кохаку – 琥珀 – янтарный, янтарная;
Макото – 诚 – правда;
Масуми – 真澄 – ясность;
Мичи – 道 – дорога;
Нао – 尚 – благородный, благородная;
Хару – 春 – весна;
Хироши – 浩 – процветание.

Во многих языках имеются имена унисекс. Страна восходящего солнца не исключение.

Имена унисекс становятся популярнее с каждым годом. Многие девушки предпочитают не называть свои полные имена, оканчивающиеся на «ко», из-за «старомодности» имени, а будущие родители видят подобную тенденцию. Поэтому они стараются подобрать модные или нейтральные в данном вопросе варианты.

Несмотря на стремление японцев сохранять свои традиции от интервенции и бережное отношение к опыту предков, со временем часть созданного ранее уходит в историю. Ремёсла и старые мотивы отживают своё и перестают существовать. Подобную аналогию можно привести и с именами людей. Они могут как просто терять свою популярность на некоторое время, так и полностью выходить из обихода, оставляя после себя небольшой след.

Модные веяния можно отследить через различные рейтинги популярности, количество которых не уменьшается из года год.

Встречаются среди них рейтинги, которые высчитываются по числу названых младенцев за этот период или по общему числу его носителей. Кроме написания, в топах можно отследить популярные произношения, не зависящие от записи и выбранной азбуки. Последние менее популярны. Выборность в произношении может оставаться на совести у родителей. Это предоставляет большую свободу для творчества, чем две с половиной тысячи символов, разрешённые к использованию правительством. При выборе имени для будущего малыша, японец тщательно изучает топы и ориентируется на них перед окончательным решением.

Сокращение своего имени при знакомстве не изменяет паспортные данные человека. Он даже против своей воли будет носить полную форму имени. На данном этапе оно просто немодно. Другое дело, когда одно или целая группа имён выходят из обращения.

Редкие японские имена в переводе обозначают животных. В наши дни подобных имён осталось мало.

Знаменитая воительница в матроске из одноимённой манги знакома многим. При переводе видна интересная игра: фирменная причёска Усаги Цукино напоминает большие уши кролика, который подарил ей имя. Данный пример является только исключением из общего правила.

В отличие от мужских имён, в женских - редко используются числительные. Исключения составляют «первый», «семь» и «тысяча». Традиция называть девушек по порядку их появления на свет зародилась в аристократических семьях, однако, со временем она сошла на нет.

Многие личные имена в японском языке похожи на музыку, так плавно и мелодично они переходят друг в друга и вписываются в общую речь. Проблематично найти среди них «корявые» или неблагозвучные. У них имеется свой шарм, который трудно передать словами.

Необычные японские имена цепляют мелодичностью и глубоким смыслом, который можно в них зашифровать.Трудно выбрать среди красивых и используемых имён самые-самые.

Обратите внимание на японские имена на букву м в этом списке. Можно заметить, что Мамока является женским вариантом Мамору. Любопытно, что в русском языке среди имён имеется похожая пара. Если не учитывать одинаковую сокращённую форму, Александр и Александра вариации одного имени для разного пола. Александр и Мамору имеют один перевод, что позволяет нам сказать, что они аналоги друг друга в разных языках.

Трудно найти родителя, который в ожидании появления на свет долгожданного малыша, не стал бы выискивать среди самых замысловатых и оригинальных имён, особенное или своеобразное. Оно должно подойти именно его малышу. Это очень сложный выбор, который может повлиять на дальнейшую судьбу человека. Груз ответственности за принятие этого решения ложится на плечи обоих родителей малютки.

И не удивительно, ведь в Японии очень трудно сменить имя. Изменение фамилии при заключении брака возможно как для мужа на фамилию жены, так и наоборот. В более 90% случаях меняет фамилию женщина. А вот с именем гораздо сложнее. В очень редких случаях суд разрешает взять новое, если прежнее было крайне неблагозвучно или схоже по произношению с дурными понятиями. Но здесь играет роль не субъективное восприятие имени, а общее впечатление от него.

Недовольные фантазией родителей, люди не могут сменить имя, но они нашли другое решение этой проблемы. В Японии распространены прозвища, которые включают в основное представление, иногда опуская личное имя. Естественно, юридической силы прозвища не имеют, но это единственный компромисс в данной ситуации.

Любое имя несёт в себе посыл и смысловую нагрузку, о которой никогда не стоит забывать, особенно когда имеешь дело с красивыми и редкими иностранными именами. Японские очень благозвучны и мелодичны, их история насчитывает многие века, а популярность уменьшится нескоро.

Выбрав подходящее имя, можно обеспечить достойную и прекрасную жизнь человеку. В это верят японцы, которые со всем трепетом тщательно его выбирают. В него закладывают все свои самые сердечные пожелания и надежды на светлое будущее.

Япония - уникальная страна. Что стоит за этими словами? Особая, ни на что не похожая природа, культура, религия, философия, искусство, жизненный уклад, мода, кухня, гармоничное сосуществование высоких технологий и древних традиций, а также сам японский язык - столь же сложный для изучения, сколь увлекательный. Одной из важнейших частей языка являются имена и фамилии. Они всегда несут в себе частичку истории, а японские любопытны вдвойне.

Расшифровать имя

Зачем нам, иностранцам, всё это знать? Во-первых, потому что познавательно и интересно, ведь японская культура проникла во многие сферы нашей современной жизни. Очень увлекательно расшифровывать фамилии известных людей: например, мультипликатор Миядзаки - «храм, дворец» + «мыс», а писатель Мураками - «деревня» + «верх». Во-вторых, всё это давно и прочно стало частью молодёжной субкультуры.

Любители комиксов (манга) и мультипликации (аниме) просто обожают брать себе в качестве псевдонимов разнообразные японские имена и фамилии. «Самп» и другие онлайн-игры также активно используют такие псевдонимы для персонажей-игроков. И неудивительно: такой ник звучит красиво, экзотично и запоминающе.

Эти загадочные японские имена и фамилии

Страна восходящего солнца всегда найдёт, чем удивить несведущего иностранца. Примечательно, что при записи или официальном представлении человека сначала идёт его фамилия, а затем имя, например: Сато Айко, Танака Юкио. Для русского уха это звучит непривычно, и потому нам бывает довольно сложно отличить друг от друга японские имена и фамилии. Сами японцы, во избежание путаницы при общении с иностранцами, нередко записывают свою фамилию прописными буквами. И это действительно облегчает задачу. К счастью, у японцев принято иметь всего одно имя и одну фамилию. А такая форма, как патроним (отчество), у этого народа отсутствует вообще.

Другая необычная особенность общения японцев: активное употребление приставок. Причём присоединяются эти приставки чаще всего к фамилии. Европейские психологи утверждают, что нет ничего приятнее для человека, чем звук его имени - но японцы, видимо, считают иначе. Поэтому имена используются только в ситуации очень близкого и личного общения.

Какие приставки имеются в

(фамилия) + сан - универсальное вежливое обращение;
(фамилия) + сама - обращение к членам правительства, директорам компаний, духовным лицам; также употребляется в устойчивых сочетаниях;
(фамилия) + сенсей - обращение к мастерам боевых искусств, врачам, а также профессионалам любой области;
(фамилия) + кун - обращение к подросткам и юношам, а также старшего к младшему или вышестоящего к нижестоящему (например, начальника к подчинённому);
(имя) + чан (или тян) - обращение к детям и среди детей младше 10 лет; обращение родителей к своим отпрыскам любого возраста; в неформальной обстановке - к возлюбленным и близким друзьям.

Насколько часто используются японские имена и фамилии? Это удивительно, но даже члены семьи редко называют друг друга по именам. Вместо этого используются специальные слова, означающие «мама», «папа», «дочь», «сын», «старшая сестра», «младшая сестра», «старший брат», «младший брат» и т. д. К этим словам так же добавляются приставки «чан (тян)».

Женские имена

Девочек в Японии чаще всего называют именами, которые означают что-то абстрактное, но при этом красивое, приятное и женственное: «цветок», «журавль», «бамбук», «водяная лилия», «хризантема», «луна» и тому подобное. Простота и гармоничность - вот что отличает японские имена и фамилии.

Женские имена во многих случаях содержат слоги (иероглифы) «ми» - красота (например: Харуми, Аюми, Кадзуми, Миэ, Фумико, Миюки) или «ко» - ребёнок (например: Майко, Наоко, Харуко, Юмико, Ёсико, Ханако, Такако, Асако).

Интересно, что некоторые девушки в современной Японии считают окончание «ко» немодным и опускают его. Так, к примеру, имя «Юмико» превращается в используемое повседневно «Юми». А друзья к этой девушке обращаются «Юми-тян».

Всё перечисленное - это довольно распространённые в наше время женские японские имена. И фамилии девушек тоже отличаются поразительной поэтичностью, особенно, если перевести экзотическое сочетание звуков на русский язык. Чаще всего они передают образ типичного японского деревенского пейзажа. Например: Ямамото - «основание горы», Ватанабэ - «переправляться через окрестности», Ивасаки - «скалистый мыс», Кобаяси - «маленький лес».

Целый поэтический мир открывают японские имена и фамилии. Женские особенно похожи на произведения в стиле хокку, удивляя красивым звучанием и гармоничным смыслом.

Мужские имена

Имена мужчин наиболее сложны для чтения и перевода. Некоторые из них образуются от существительных. Например: Моку («плотник»), Акио («красавец»), Кэтсу («победа), Макото («истина). Другие - образованы от прилагательных или глаголов, к примеру: Сатоси («умный»), Мамору («защищать»), Такаси («высокий»), Цутому («стараться»).

Очень часто японские имена мужские и фамилии включают в себя иероглифы, указывающие на гендерную принадлежность: «мужчина», «муж», «герой», «помощник», «дерево» и т. п.

Нередко использование Эта традиция зародилась ещё в средневековье, когда в семьях было много детей. К примеру, имя Итиро означает «первый сын», Дзиро - «второй сын», Сабуро - «третий сын», и так далее вплоть до Дзюро, что значит «десятый сын».

Японские имена парней и фамилии могут создаваться просто на базе имеющихся в языке иероглифов. Во времена императорских династий придавали большое значение тому, как называть себя и своих детей, но в современной Японии преимущество отдаётся просто тому, что понравилось по звучанию и смыслу. При этом совершенно не обязательно, чтобы дети из одной семьи носили имена с общим иероглифом, как это традиционно практиковалось в императорских династиях прошлого.

Все японские имена мужские и фамилии объединяет два признака: смысловые отголоски средневековья и трудность прочтения, особенно для иностранца.

Распространённые японские фамилии

Фамилии отличает большое количество и разнообразие: по оценкам лингвистов, всего в японском языке более 100 000 фамилий. Для сравнения: русских фамилий насчитывается 300-400 тысяч.

Наиболее распространенные в настоящее время японские фамилии: Сато, Судзуки, Такахаси, Танака, Ямамото, Ватанабэ, Сайто, Кудо, Сасаки, Като, Кобаяси, Мураками, Ито, Накамура, Оониси, Ямагути, Куроки, Хига.

Любопытный факт: японские имена и фамилии имеют различную популярность, в зависимости от местности. Например, в Окинаве (самой южной префектуре страны) весьма распространены фамилии Тинэн, Хига и Симабукуро, в то время как в остальной части Японии их носят очень мало людей. Специалисты объясняют это различиями в диалектах и культуре. Благодаря этим различиям японцы по одной только фамилии своего собеседника могут сказать, откуда тот родом.

Такие разные имена и фамилии

В европейской культуре характерны определённые традиционные имена, из которых родители выбирают наиболее подходящее для своего малыша. Модные тенденции часто меняются, и популярными становится то одни, то другие, но редко кто специально придумывает уникальное имя. В японской культуре дела обстоят иначе: единично или редко встречающихся имён гораздо больше. Поэтому и отсутствует некий традиционный список. Японские имена (и фамилии тоже) часто образованы от каких-либо красивых слов или словосочетаний.

Поэзия имени

Ярко выраженным поэтическим смыслом отличаются, в первую очередь, женские имена. Например:

Юри - «Водяная лилия».
Хотару - «Светлячок».
Изуми - «Фонтан».
Намико - «Дитя волн».
Аика - «Песня о любви».
Нацуми - «Летняя красота».
Чиё - «Вечность».
Нозоми - «Надежда».
Има - «Подарок».
Рико - «Дитя жасмина».
Кику - «Хризантема».

Однако и среди мужских имён можно встретить красивые значения:

Кейтаро - «Благословенный».
Тоширо - «Талантливый».
Юки - «Снег»;.
Юдзуки - «Полумесяц».
Такехико - «Бамбуковый принц».
Райдон - «Бог грома».
Тору - «Море».

Поэзия фамилии

Встречаются не только имена. И фамилии могут быть очень поэтичными. Например:

Араи - «Дикий колодец».
Аоки - «Молодое (зелёное) дерево».
Ёсикава - «Счастливая река».
Ито - «Глициния».
Кикути - «Пруд с хризантемами».
Комацу - «Маленькая сосна».
Мацуура - «Сосновая бухта».
Нагаи - «Вечный колодец».
Одзава - «Маленькое болотце».
Оохаси - «Большой мост».
Симидзу - «Чистая вода».
Тиба - «Тысяча листков».
Фурукава - «Старая река».
Яно - «Стрела на равнине».

Вызывают улыбку

Иногда встречаются и смешные японские имена и фамилии, а точнее, забавно звучащие для русского уха.

Среди таких можно отметить мужские имена: Банка, Тихая (ударение на «а), Усё, Дзёбан, Соси (ударение на «о»). Среди женских забавно для русскоговорящего человека звучат: Эй, Оса, Ори, Чо, Рука, Рана, Юра. Но такие смешные примеры крайне редко встречаются, учитывая богатое многообразие японских имён.

Что касается фамилий, что здесь скорее можно найти странное и трудно выговариваемое сочетание звуков, чем смешное. Впрочем, это легко компенсируется многочисленными забавными пародиями на японские имена и фамилии. Разумеется, все они придуманы русскоговорящими шутниками, но некоторое фонетическое сходство с оригиналами всё-таки есть. Например, такая пародия: японский гонщик Тояма Токанава; или Тохрипо Товизго. За всеми этими «именами» легко угадывается фраза на русском языке.

Интересные факты о японских именах и фамилиях

В Японии до сих пор действует закон, сохранившийся со средних веков, согласно которому муж и жена обязаны носить одну фамилию. Практически всегда это фамилия мужа, но бывают исключения - например, если жена из знатной, известной семьи. Однако до сих пор в Японии не бывает, чтобы супруги носили двойную фамилию или каждый свою.

А вообще в Средневековье только японские императоры, аристократы и самураи носили фамилии, а простой люд довольствовался прозвищами, которые нередко присоединялись к именам. Например, в качестве прозвища часто использовалось место проживания, или даже имя отца.

Японские женщины в зачастую также не имели фамилий: считалось, что им ни к чему, ведь они не были наследницами. Имена девушек из аристократических семей часто заканчивались на «химэ» (что значит «принцесса»). Жёны самураев носили имена, заканчивающиеся на «годзэн». Часто к ним обращались по фамилии и званию мужа. А вот личные имена и тогда, и сейчас используются только в близком общении. Японские монахи и монахини из знатных сословий носили имена, оканчивающиеся на «ин».

После смерти каждый японец обретает новое имя (оно называется «каймё»). Его записывают на священной деревянной табличке под названием «ихай». Табличка с посмертным именем используется в обряде погребения и поминальных ритуалах, поскольку считается воплощением духа умершего человека. Люди нередко ещё при жизни приобретают каймё и ихай у В представлениях японцев смерть не является чем-то трагичным, а, скорее, одним из этапов пути бессмертной души.

Узнавая больше о японских именах и фамилиях, можно не только своеобразным образом изучить основы языка, но и глубже понять философию этого народа.

По принятой классификации, Ихтиоловая мазь – это кератопластическое, антисептическое и местноанестезирующее средство. В ее состав входит активный компонент ихтаммол, который также оказывает противовоспалительное действие. Препарат выпускается многими отечественными и зарубежными компаниями. Ознакомьтесь с инструкцией средства.

Состав

Unguentum Ichthyoli или Ихтиоловая мазь представлена одной формой выпуска. Ее состав и описание:

Свойства Ихтиоловой мази

Активное вещество состава мази ихтаммол воздействует напрямую на слизистые оболочки и кожу, оказывает местнораздражающее действие на чувствительные окончания нервных волокон. Сперва слабое раздражение сменяется понижением чувствительности рецепторов, приводит к развитию рефлексов, меняющих трофику ткани. Препарат приводит к денатурации молекул белка, всасывается при нанесении.

Ихтиоловая мазь положительно влияет на процесс воспаления кожи и подкожных слоев (особенно в сочетании с алкоголем), нормализует кровообращение, повышает тонус кровеносных сосудов, улучшает метаболизм и увеличивает эластичность, наполненность влагой дермы. Медикамент проявляет обезболивающее действие по отношению к глубоким слоям мягких тканей – оно наблюдается уже через несколько часов после обработки пораженной области.

Лекарство обладает рядом признаков. Основными свойствами Ихтиоловой мази являются:

Снимает боль и воспаление. Ихтаммол подавляет активность ферментов циклооксигеназы и липоксигеназы, участвующие в процессе распада арахидоновой кислоты. Это ведет к замедлению синтеза соединений, которые являются мощными медиаторами воспаления. Активный компонент понижает выработку простагландинов, уменьшает выраженность болевого синдрома.
Антибактериальный эффект – препарат проявляет действие по отношению к грамположительным бактериям, вызывающим инфекции кожи. Ихтаммол активен против эпидермального, золотистого стафилококков, стрептококков группы А.
Антимикотическое действие – к раствору ихтаммола чувствительны дерматофиты (зоофильный гриб Microsporum canis и гемофильный Microsporum gypseum), возбудители кандидоза (Cannndida albicans), плесневого онихомикоза (S. brevicaulis, Aspergillus spр.).

Показания к применению

Ихтиоловая мазь, согласно инструкции, находит широкое применение при различных заболеваниях. К показаниям ее использования относятся:

заболевания кожи (рожа, ожоги, экзема, нарывы, пустулы, шелушения);
артриты, травматические или воспалительные невралгии;
в гинекологии и урологии: метрит, параметрит, сальпингит, простатит, молочница и воспалительные болезни органов малого таза ;
варикозное расширение геморроидальных вен (обеззараживает воспаленные шишки, купирует воспаление, устраняет боль, ускоряет восстановление клеток, эпителизацию тканей, заживляет анальные трещины, стимулирует отток венозной крови, улучшает кровообращение в прямой кишке, снижает зуд и дискомфорт в области заднего прохода при геморрое).

Способ применения и дозировка

Инструкция по применению Ихтиоловой мази гласит, что средство предназначено для наружной или местной терапии. Лекарство наносят тонким слоем на пораженные участки кожи, не втирают, прикрывают марлевой повязкой . После использования средства нужно тщательно помыть руки. Курс лечения зависит от диагноза и особенностей протекания заболевания. Линимент взрослому человеку можно применять 2-3 раза за сутки.

Если мазь применяется при фурункулах, гидрадените (воспаление потовой железы), то на пораженное воспалившееся место наносят примерно 2 г средства, прочно фиксируют марлевой салфеткой. Обработка повторяется через 8-10 часов. От прыщей поможет нанесение препарата точечно на воспаленный участок. Мазь следует прикрыть ватным тампоном, через два часа удалить остатки.

Если угревая сыпь отличается обширностью, то можно наносить средство в виде маски – толстым слоем, избегая области вокруг глаз, губ. Через два часа лекарство снимают, умываются, пораженные участки обрабатываются средствами на основе салициловой кислоты. Маска делается не чаще двух раз в неделю. Из-за неприятного запаха препарата его лучше применять перед сном.

Ихтиоловая мазь в гинекологии находит применение в виде ватных тампонов, пропитанных ею в смеси с 10%-ным раствором глицерина. Тампоны вводятся интравагинально 1-2 раза в сутки (в положении лежа на спине, согнув разведенные в стороны ноги в коленях, приподняв таз). При геморрое используют такую же смесь или чистую мазь, наносят их на марлевый тампон и после дефекации или очищающей клизмы вводят в задний проход на ночь (из коленно-локтевой позы). Курс лечения длится около 2 недель. Если во время терапии появляются боль, жжение, следует обратиться к врачу.

Особые указания

Во время применение Ихтиоловой мази нужно избегать ее попадания в глаза, на слизистые оболочки рта, носа, проглатывания. Если она попала в глаза, следует промыть их большим количеством холодной воды и обратиться к врачу . Средство не предназначено для обработки глубоких ран. По инструкции, оно может оставлять трудновыводимые пятна на одежде и мебели, поэтому ее следует закрывать повязками.

Ихтиоловая мазь при беременности

Врачи разрешают применение Ихтиоловой мази при беременности, но с осторожностью. Для наружного использования инструкция не накладывает ограничений, запрещено интравагинальное введение. При гинекологических заболеваниях беременные женщины используют средство ректально. Ихтиоловая мазь при грудном вскармливании разрешена, но следует избегать ее попадания на соски молочных желез. Если средство попало на эту область, его нужно тщательно смыть с мылом, чтобы ребенок не проглотил остатки при сосании груди.

Лекарственное взаимодействие

Инструкция запрещает совмещать Ихтиоловую мазь с алкалоидами, солями тяжелых металлов и йодистыми солями. При одновременном использовании ихтаммола с прочими средствами для наружной терапии возможно образование новых соединений, чей эффект на коже может привести к серьезным последствиям . Лекарства на основе этанола улучшают проникновение активных компонентов внутрь кожи.

Побочные действия

Ихтиоловая мазь редко вызывает побочные эффекты, потому что хорошо переносится человеком. Возможно проявление реакций гиперчувствительности, которые включают в себя высыпания на коже, жжение, зуд, покраснение в месте нанесения . По инструкции, при очень сильной боли, вздутии геморроидальных шишек рекомендуется остановить лечение и обратиться к врачу.

Передозировка

Так как Ихтиоловая мазь наносится наружно или местно, то она не проникает в системный кровоток, поэтому передозировка средством маловероятна. На сегодня не зафиксировано ни одного случая превышения дозы лекарства. Если случайно проглотить его, возможны боли в животе, тошнота. Для устранения последствий рекомендовано промыть желудок, принять сорбенты.

Противопоказания

Мазь с осторожностью используется при беременности и грудном вскармливании, в детском возрасте. Инструкция называет ее противопоказаниями к применению повышенную чувствительность к компонентам состава. Использование средства требует соблюдения аннотации.

Условия продажи и хранения

Средство отпускается без рецепта, хранится при температуре 15-25 градусов в течение пяти лет.

Аналоги

Заменить медикамент можно средствами для обработки кожи с антисептическим эффектом. Аналогами Ихтиоловой мази являются:

Фитовал – капсулы, лосьон, драже и шампунь на основе комплекса поливитаминов, минералов и экстрактов растений.
Бриллиантовый зеленый – антисептический раствор.
Калия перманганат – антибактериальный, противогрибковый порошок для разведения в воде.
Натрия тетраборат – раствор для обработки кожи.
Перекись водорода – жидкость для использования местно.
Септол – дезинфицирующий раствор этанола.
Фукорцин – противомикробная и фунгицидная жидкость на основе резорцинола, борной кислоты, ацетона.
Хлорофиллипт – таблетки, раствор, спрей и концентрат на основе экстракта листьев эвкалипта.
Эктерицид – стерильный раствор, содержащий продукты окисления рыбьего жира в растворе хлорида натрия.

Ихтиоловая мазь - средство, которое применяли ещё наши бабушки. Это недорогой препарат, производящий просто восхитительный эффект. Сегодня узнаем, от чего помогает при каких диагнозах она показана, как правильно ею пользоваться. А ещё выясним, существуют ли аналоги этого средства, а также какова его стоимость.

Фармакология

Ихтиоловая мазь обладает антисептическим и противовоспалительным действием. Она также производит противозудный эффект. Это средство помогает избавиться от патогенных стрептококков и стафилококков, а также от дрожжеподобных грибов. Оно ликвидирует кожный зуд, усиливает процесс регенерации кожи, устраняет избыточное шелушение, смягчает ороговение.

Форма выпуска и компоненты средства

Ихтиоловая мазь состав имеет следующий: ихтиол - основной элемент, медицинский вазелин - дополнительный. Продаётся средство в банках из тёмного стекла по 20, 25, 30 и 80 г или в специальных тюбиках.

Проблемы, которые может решить лекарство

От чего помогает ихтиоловая мазь, знают не все. Те, кто не осведомлен о её применении, не имеют представления о том, со сколькими проблемами может справиться это средство. Так, ихтиоловая мазь используется в таких случаях:

Обморожение или ожоги на коже.

Болезни суставов.

Угревая сыпь.

Воспалительные процессы на коже, которые сопровождаются выделением гноя: флегмона, фурункул, карбункул и т. п.

Глубокие занозы.

Проблемы мочеполовой системы: воспаление шейки матки, яичников, фаллопиевых труб у женщин, а также предстательной железы у мужчин.

Использование средства для лечения ожогов, экземы, обморожений

От чего помогает ихтиоловая мазь, мы уже выяснили. Теперь нужно рассмотреть, как правильно ею пользоваться при поверхностных поражениях кожи. Для этого берётся чистое средство либо оно разбавляется в равной пропорции с глицерином. Полученную мазь нужно нанести на поражённый участок кожи ровным тонким слоем, затем тщательно растереть область, подлежащую лечению. После этого больное место нужно накрыть марлей, сложенной в несколько слоёв, а потом зафиксировать повязку при помощи клейкого пластыря. Ткань следует менять каждый день.

Какое количество ихтиоловой мази нужно взять, чтобы она подействовала? Всё зависит от размера поражённой области. Например, если есть ожог на ладони одной руки, тогда достаточно будет 4 г средства.

Использование препарата при стафилококковых и стрептококковых заболеваниях

При указанных проблемах делаются примочки с таким средством, как ихтиоловая мазь. Применение при нарывах целесообразно проводить путём разбавления этого средства с глицерином в равной пропорции. Полученную мазь наносят на больные места, а сверху накрывают пергаментной бумагой и перевязывают бинтом. За сутки такую повязку нужно менять не меньше 3 раз.

Удаление инородного тела

Избавиться от глубоко засевшей занозы тоже можно с помощью ихтиоловой мази. Нужно просто нанести небольшое количество этого средства на то место, где расположено инородное тело, а потом заклеить его лейкопластырем. Через 1-2 часа можно смело убирать пластырь вместе с занозой, которая за это время выйдет на поверхность.

Решение гинекологических проблем

Тампоны с ихтиоловой мазью помогают при лечении воспалений шейки матки, яичников, а также фаллопиевых труб. Для этого берётся тампон, смачивается в вышеуказанном средстве и ставится во влагалище. Проводить такую процедуру нужно до 3 раз в день.

Лечение проблемной кожи

Избавиться и красных пустул обязательно поможет ихтиоловая мазь. Применение от прыщей этого средства оправдано: уже через несколько процедур кожа станет ровной, гладкой и красивой. Использовать ихтиоловую мазь лучше всего на ночь, поскольку она имеет специфический запах, от которого тяжело избавиться. Так, применять это средство нужно следующим образом:

Очистить ту область, на которой появился прыщ. Сделать это можно с помощью специального косметического средства либо же применив обычное туалетное мыло с водой.

Воспользовавшись ватной палочкой, нанести мазь на очищенную область.

Положить сверху кусочек полиэтилена и закрепить его лейкопластырем.

Спустя 1 час можно смыть средство тёплой водой.

Такую манипуляцию нужно повторять через день до тех пор, пока проблема не уйдёт.

Избавление от геморроя

Лечение ихтиоловой мазью также позволяет снять воспаление, убрать кровотечение и выпадение внутренних венозных узлов прямокишечного сплетения. Для этого область ануса нужно тщательно вымыть и насухо вытереть. Потом взять ихтиоловую мазь и нанести её тонким слоем в районе анального отверстия. Такую манипуляцию можно проводить до 3 раз в день. Нужно отметить, что при геморроидальных шишках запрещается втирать мазь, так как из-за этого есть риск нанести ещё большую травму. Это средство можно использовать до тех пор, пока геморрой и все его симптомы (боль и отёчность) не исчезнут.

Особые указания

Ихтиоловая мазь, состав которой был описан выше, является безопасным продуктом, поэтому использовать её можно даже в период беременности и кормления малыша грудью. Но, несмотря на безвредность, важно всё равно соблюдать некоторые меры предосторожности. Так, нужно избегать попадания препарата в глаза. Также нельзя принимать его внутрь. Ещё ихтиоловая мазь не предназначается для обработки слишком глубоких ран. Кроме того, средство очень тяжело отстирывается, оно может оставлять пятна на одежде и мебели. Поэтому перед тем как обрабатывать им поражённые участки кожи, нужно прикрывать их каким-нибудь ненужным полотенцем или тряпкой.

Можно ли назначать средство малышам?

Ихтиоловая мазь детям младше 6 лет не назначается, так как опыт её применения у этой группы пациентов ограничен. Польза спорная, а вот риск поступления ихтиола в организм через рот достаточно высок.

Стоимость

Цена мази зависит от предприятия-производителя, от объёма баночки, от аптеки. Так, стоимость препарата колеблется от 30 до 120 рублей. Ихтиоловую мазь можно найти в любой аптеке. Для того чтобы купить это средство, не нужно брать рецепт от врача.

Хранение препарата

Ихтиоловая мазь, показания к применению которой указываются в инструкции, хранится как обычный медицинский препарат. Оптимальная температура для этого лекарства - не больше 20 градусов. Также следует оберегать препарат от прямых солнечных лучей. Идеальным местом хранения лекарства выступает или полка на дверце холодильника. Если все условия будут соблюдены, тогда мазь можно использовать больше 3 лет. Срок годности препарата всегда должен быть указан на упаковке.

Чем можно заменить?

Ихтиоловая мазь аналоги имеет следующие: «Ихтиол», «Антисептол», «Фитовал», «Биосепт», «Манисофт», «Септол», «Эктерицид», «Левомеколь», линимент по Вишневскому. Чаще всего в качестве заменителя выступает именно последний.

Взаимодействие с другими лекарствами

Ихтиоловая мазь несовместима с йодистыми солями, алкалоидами. Этот препарат усиливает эффект различных фотозащитных средств. Ихтиоловая мазь несовместима с Поэтому если проводится фотозащитная терапия, ихтиол нельзя использовать с другими кремами, в состав которых входит оксид цинка.

Если делать лекарственные аппликации ихтиоловой мазью с этиловым спиртом, глицерином или диметилсульфоксидом, то в этих случаях усиливается абсорбция ихтиола, а ещё увеличивается глубина его проникновения. Это, в свою очередь, обеспечивает ещё лучший эффект.

Положительные отзывы

Те мужчины и женщины, которые использовали ихтиоловую мазь, в основном положительно отзываются о ней. Так, люди отмечают, что она очень быстро помогает, а также прекрасно обезболивает. Ихтиоловая убирает покраснения на коже. Многие люди радуются результату: гнойный стержень без проблем полностью выходит уже на следующий день после нанесения препарата. Также мазь станет отличным средством при бытовых ожогах, обморожениях.

Цена - ещё одно преимущество этого препарата. Ведь ихтиоловая мазь стоит дёшево, зато эффект от неё потрясающий. Производится средство в Российской Федерации, а также на Украине.

Отрицательные мнения

Про ихтиоловую мазь отзываются в основном положительно. Но всё же есть люди, которые остались недовольны этим препаратом. Правда, их отрицательные отзывы связаны не с действием средства, а с неприятным запахом и тем моментом, что мазь часто оставляет следы на одежде, которые порой очень сложно отстирать. Действительно, этот препарат обладает специфическим запахом. А отстирать вещи от этой мази порой даже невозможно. Чтобы не испортить постельное бельё или любимую кофту, перед тем как нанести средство, следует надеть на себя то, что будет не жалко испачкать.

А вообще результат, который обеспечивает ихтиоловая мазь, перекрывает все возможные негативные моменты этого препарата. Поэтому на такие неприятные моменты можно и закрыть глаза.

Теперь вы знаете, от чего помогает ихтиоловая мазь, а также как правильно её нужно наносить. Это действительно эффективное средство, способное справиться с различными проблемами на коже. По тому, как люди отзываются об этой мази, можно сделать вывод, что она превосходит по действию даже самые дорогие медицинские препараты.

Ихтиоловая мазь – классический пример неприглядной формы и неплохого содержимого. Наш народ, к сожалению, с удовольствием приобретает раскрученные бренды, в ярких тубусах и упаковках и, совершенно незаслуженно, забывают про мазь с резким неприятным запахом в пузатой стеклянной бутылке. Эта мазь предлагается в Германии под именем Ichtiolsalbe, а в США «Ихтинол» — продается без рецепта и пользуется популярностью из-за своей эффективности, низкой цены и малой возможности развития побочных эффектов. И, возможно, она не сравнится с дорогими средствами на основе антибиотиков или антисептиков, но в своем сегменте – мазь один из абсолютных лидеров. Характерный запах, насыщенный цвет и показания отпугивают от неё людей – мазь назначают при различных патологиях кожи, гнойных поражениях, невралгиях, массивных прыщах. Но, несмотря на неприглядный вид и запах – она все-таки работает. Естественное, что сейчас много ранозаживляющих и противовоспалительных наружных средств, но и «ихтиолку» не стоит списывать со счетов.

Ихтиоловая мазь – состав.

Типичный продукт химической промышленности, от начала и до конца. Специальные смолы, получающиеся при добыче сланца, после процедуры обработки, дистиллируют и упаривают, превращая в характерную мазь. Получившееся вещество называется ихтаммол и именно оно оказывает весь спектр положительного воздействия на организм.

Механизм действия.

Местное обезболивающее – слабый анастетик, помогающий снять болевой синдром и немного уменьшить дозировку основного обезболивающего препарата.

Кератопластическое воздействие – размягчает и убирает «натоптыши», пораженный эпидермис, ожоговую и раневую корочку, твердую оболочку .

Противовоспалительный эффект – снимает первичное и вторичное воспаление, выводит продукты распада, отлично регулирует тонус сосудов, что также борется с симптоматикой.
Улучшает местное кровоснабжение, особенно капиллярное, что, в общем, способствует регенерации.

Антисептический эффект выраженный, противомикробное воздействие в ране предупреждает развитие массивных раневых инфекций и воздействует на большинство известных микроорганизмов, в том числе и стафилококки.

Ихтиоловая мазь – показания.

Различные воспалительные заболевания различных органов малого таза, осложненные бактериальной инфекцией или абактериального происхождения – мазь используют в специальных турундах или в виде свеч, вводя их в прямую кишку. Схему лечения можно обсудить со своим лечащим, при простатите это будет одно, при остром воспалении матки другое, а при сальпингите (вялотекущем воспалении труб) третье, причем при разном течении болезни, будет различная дозировка и схема. Обязательна клизма и специальная диета, с обилием клетчатки. Стандартная дозировка 2 раза в день вводятся специальные тампоны, пропитанные 10% раствором на глицерине.
При трофических поражениях, незаживающих ранах – мазь раздражает специальные рецепторы и немного меняет трофику тканей, что способствует скорейшему заживлению. Не тугая повязка, можно смешивать мазь с аптечным цинком, оптимально использовать глицериновую основу, она не дает пересушивать кожу и поле раны. Менять повязку стоит не более трех раз в день, но учитывая, что она должна находиться на ране не ране 6-7 часов, чтобы достичь стойкого пролонгированного эффекта.
Рожистые воспаления, особенно в их острой стадии – немедленно нанести ихтиоловую мазь, но это касается только пузырных форм, локализованных на конечностях. Повязки менять каждые пять часов, одновременно принимая внутрь препараты, повышающие иммунитет – подойдет или левзеи. Аскорбиновая кислота и жаропонижающее, также обязательны к приему, даже до постановки точного диагноза. Не забудьте помыть руки после нанесения препарата – рожистая инфекция крайне заразна. Примерно три грамма мази (визуально выглядит размером с вишню) достаточны для обработки коленного сустава, от этого можно отталкиваться по дозировке.
Экзема или артрит – мазь применяется только после принятия решения по общей терапии, дозировка обсуждается с врачом. Стандартный ватный тампон, который крепится к коже пластырем – обычная схема 2-3 грамма мази два раза в сутки.
При фурункулезе или гидрадените можно наносить большой объем мази в виде характерной «лепешки» и оставлять её примерно на десять часов под повязкой. Это может помочь прорвать очаг нагноения и вывести содержимое.
В случае грибковых поражений ,которые привели к инфильтративной форме нагноения, также может использоваться ихтиол, в виде примочек, до трех раз в сутки. Естественно, целесообразно проводить антимикозную терапию и коррекцию иммунитета.

Противопоказания.

Редкие случаи аллергических реакций. Ходили слухи о канцерогенности ихтиола, сейчас проводятся специализированные исследования в этом направлении. Если у вас были случаи рака в семье, можете заменить ихтиоловую мазь на любую другую, но подтверждения канцерогенности пока нет. Строго противопоказано внутреннее применение и попадания мази на слизистую. Запрещена к применению у детей до шести лет, так как не проводились специальные рандомизированные исследования.

Взаимодействия.

Соли тяжелых металлов и алкалоиды в любых наружных средствах запрещены к комбинации. Этиловый спирт, напротив, пролонгирует и усиливает глубину проникновения в ткани.

Вывод

В целом, мазь выполняет свои задачи и, несмотря на популяризацию целого ряда современных препаратов, сохраняет свое значение, из-за простоты применения и эффективности. Единственный недостаток – запах, но в случае амбулаторного или стационарного лечения это некритично, низкая вероятность аллергии и побочных эффектов важнее.